Video Clip
Lyrics
Bitch ça fait très très longtemps que j’y pense à comment se mettre bien, moi j’ai pas ton élan
– Yesyesyesyesyesyesyesyesyesyesyesyesyesyesyesyesyes, hier wachtte ik echt al zeer geruime tijd op!
N’écoute jamais les “on dit”, ceux qui jactent n’ont pas vu la vie au travers de ton monde
– Ayaw gayud maminaw sa mga “kita moingon”, sa mga tawo nga paglabay wala makakita sa kinabuhi pinaagi sa imong kalibutan
J’ai beau parler dans leur langue mais faut croire qu’ils n’entendent que le langage de la violence
– Ako mahimong mosulti sa ilang pinulongan, apan ako adunay sa pagtuo nga sila lamang makadungog sa pinulongan sa kapintasan
J’me faufile en bal sans les mains, tu m’as pas vu bégayer quand fallait passer le lent
– Wala ako sa akong mga kamot, wala ba kamo sa pagtan-aw kanako sa diha nga kamo adunay sa pag-agi sa mahinay
Sankara, Cheikh Anta, négro, j’ai choisi mes modèles, c’est fiable comme un moteur allemand
– Shaikh, Shaikh Anta, nigga, gipili nako ang akong mga modelo, kini kasaligan sama sa usa ka makina nga aleman
En indé’, sans carats, sans chico, oui je fais quer-cro bien plus que les grands de tes grands
– Sa indie’, wala ‘y carat, wala’ y chico, oo, gihimo ko ang quer-cro labaw pa kay sa mga bantugan sa imong mga bantugan
J’les té-ma pas, ils sont pas concentrés, j’attends pas la passe, ils peuvent pas centrer
– Dili ako nagtan-aw kanila, wala sila naka-focus, wala ako naghulat sa agianan, dili sila makasentro
J’suis bantu, me parle pas de basané, on n’est pas v’nus ici pour se pavaner
– Ako si bathala, ayaw ko ‘ g ingna nga dili ko ka-relate sa imong mga gipangbuhat dinhi sa sugbo.
Remballe ta c, j’ai mes cc
– Ang mo kio, i ‘ m getting my cc
J’tourne la poignée, j’froisse le temps
– I ‘ m giggling, giggling time
J’roule comme si quelqu’un m’attendait
– Sama sa usa ka tawo nga naghulat kanako
J’cale l’pétard entre mes dents, m’bah ouais, m’bah ouais
– Gw pasang gigi, m ‘baye niang, m’ baye niang, m ‘baye niang, m’ baye niang, m ‘baye niang, m’ baye niang
J’sors la bécane, di-di-di-da-da, j’fume la beuh
– Ako nalang ang lalayo-dha-dha-dha-dha-dha-dha
J’m’en bats les couilles si c’est dangereux sa mère
– Akong gibunalan ang akong mga bola kon kini peligroso ang iyang inahan
J’vois que des barreaux, des barreaux en fer
– Tan-awa ang mga bar, mga bar nga puthaw
La bécane crie et j’sors de l’enfer sur un gros fer, bah ouais
– Ang bike mosinggit ug ako gikan sa impyerno sa usa ka dako nga puthaw, oo
J’sors la bécane, di-di-di-didi, j’fume la beuh, hum
– Hum apni wafaon ka sila deta hai,
J’m’en bats les couilles si c’est dangereux sa mère
– Akong gibunalan ang akong mga bola kon kini peligroso ang iyang inahan
J’vois que des barreaux, des barreaux en fer
– Tan-awa ang mga bar, mga bar nga puthaw
La bécane crie et j’sors de l’enfer sur un gros fer, bah ouais, bah ouais
– Ang bike mosinggit ug ako gikan sa impyerno sa usa ka dako nga puthaw, oo, maayo
L’akra aide à focaliser
– Ang akra makatabang sa pag-focus
La haine que j’ressens dans mes pensées, hum
– Sa akong mga hunahuna,
Dans ce business balisé, ah ouais
– Sa kini nga marka sa negosyo, oh yeah
J’sors la bécane-cane, wou-ouh
– Ako nalang ang lalayo-woo-woo-woo
Et j’sors la bécane-cane, wou-ou-ah-ah
– Ako nalang ang lalayo-woo-woo-woo-woo-woo-woo-woo
Cane, di-di-di-da-da, j’fume la beuh
– Pug – pug-pug-pug-puppy puppy puppy puppy puppy puppy puppy puppy puppy puppy
J’sors la bécane, di-di-di-da-da, ah euh, ah euh
– Ako na lang ang lalayo, di-di-di-da-da-da-da-da
J’sors la bécane, di-di-di-da-da, j’fume la beuh, han
– Ako na lang ang lalayo, di-di-di-da-da-da, i ‘ m smoking weed, han-ay
J’m’en bats les couilles si c’est dangereux sa mère
– Akong gibunalan ang akong mga bola kon kini peligroso ang iyang inahan
J’vois que des barreaux, des barreaux en fer
– Tan-awa ang mga bar, mga bar nga puthaw
La bécane crie et j’sors de l’enfer sur un gros fer, bah ouais
– Ang bike mosinggit ug ako gikan sa impyerno sa usa ka dako nga puthaw, oo
J’sors la bécane, di-di-di-didi, didi-i-i, han
– I’ m getting away, di-di-di-didi, didi-i-i-i, han
J’m’en bats les couilles si c’est dangereux sa mère
– Akong gibunalan ang akong mga bola kon kini peligroso ang iyang inahan
J’vois que des barreaux, des barreaux en fer
– Tan-awa ang mga bar, mga bar nga puthaw
La bécane crie et j’sors de l’enfer sur un gros fer, bah ouais, bah ouais
– Ang bike mosinggit ug ako gikan sa impyerno sa usa ka dako nga puthaw, oo, maayo
Bah ouais, bah ouais
– Okay okay okay okay okay okay okay okay okay okay okay
