Video Clip
Lyrics
There’s a letter to your mother that is hidden is my desk
– Usa ka sulat alang sa imong inahan nga gitago mao ang akong lamesa
That I wrote to her in a sober mind
– Nga ako misulat kaniya diha sa usa ka mabuot nga hunahuna
It’s my apology for all the things I used to be
– Ang akong pagpangayo og pasaylo sa tanang mga butang nga akong naagian kaniadto
And swearin’ I’ll change over time
– Ug sa pagsumpa ako magbag-o sa paglabay sa panahon
She might not believe me ’cause no one ever does
– Tingali wala siya motuo kanako tungod kay wala ‘ y bisan kinsa nga nagbuhat kanako
Except her daughter that loves me true
– Gawas sa iyang anak nga babaye nga nahigugma kanako tinuod
God forbid all it takes for a boy to finally wait
– Ang dios nagdili sa tanan nga kini nagkinahanglan alang sa usa ka bata nga sa katapusan maghulat
Just to be cherished and loved all the way through
– Aron lang mahigugma ug mahigugma sa tanan nga mga dalan pinaagi sa
She lets me drink my liquor when I’m singin’ through the night
– Indi niya ako pag-imnon kon gab-i
She slaps my hand when it’s too much
– Iyang gibira ang akong kamot sa dihang daghan kaayo
She’s mean and she’s kind, strong and divine
– Siya buotan, lig-on, ug gamhanan
And Lord only knows how tough
– Ang ginoo lamang ang nakahibalo kung unsa ka lisud ang kinabuhi
So dear Miss, by the time you see this
– Miss, sa panahon nga makita mo kini
It’ll be in love or it’ll be in pain
– Sa gugma o sa kasakit
May God bless and keep us
– Hinaut nga ang Dios mopanalangin ug mopanalangin kanato
May you think kind of my name
– Pwede ka mag type sa akong name
And I know I’ve had my days and I’ve made my mistakes
– Ug ako nasayud nga ako adunay akong mga adlaw ug ako nakahimo sa akong mga sayop
So please point me to the nearest perfect man
– Mao nga palihug itudlo ako sa labing duol nga perpekto nga tawo
I’ll gladly take advice from a man with no vice
– Gusto ko nga sa pagkuha sa tambag gikan sa usa ka tawo nga walay bisyo
If it means I can hold your hand
– Kon ako makahawid sa imong kamot
She was raised up proper and I was raised up
– Siya nagdako ug ako nagdako
With a poor working boy’s heart
– Sa kasingkasing sa usa ka kabus nga nagtrabaho
The way the light is beatin’ on her smilin’ cheeks this evenin’
– Ang kahayag nga gibunalan sa iyang mga aping nga nagpahiyom
Is the finest of the world’s fine art
– Kini ang labing kaayo nga arte sa kalibutan
So dear Miss, by the time you see this
– Miss, sa panahon nga makita mo kini
I’ll be in love or it’ll be in vain
– Ako mahigugma, o kini mahimong kawang
So may God bless and keep us
– Hinaut nga ang Dios mopanalangin ug mopanalangin kanato
May you think kind of my name
– Pwede ka mag type sa akong name
And she’s standin’ in the doorway ramblin’ on about my old ways
– Ug siya nagtindog sa pultahan rambling sa akong daan nga mga dalan
How they were reckless and free
– Sa unsa nga paagi nga sila mga walay-pagtagad ug free
How all my imperfections and every ugly lesson
– Giunsa ang tanan nakong mga pagkadili hingpit ug matag mangil-ad nga leksyon
Is worth every last second with me
– Worth every last minute sa piling ko
