videoklip
Text
Твои кумиры с афиш, в итоге прыгают с крыш
– Vaše idoly z plakátů nakonec skáčou ze střech
Пока сыр нюхает мышь, пока тлеет гашиш
– Zatímco sýr očichává myš, zatímco hašiš doutná
Твои кумиры с афиш, в итоге прыгают с крыш
– Vaše idoly z plakátů nakonec skáčou ze střech
Пока сыр нюхает мышь, пока тлеет гашиш
– Zatímco sýr očichává myš, zatímco hašiš doutná
Твои кумиры с афиш, в итоге прыгают с крыш
– Vaše idoly z plakátů nakonec skáčou ze střech
Пока сыр нюхает мышь, пока тлеет гашиш
– Zatímco sýr očichává myš, zatímco hašiš doutná
Твои кумиры с афиш, в итоге прыгают с крыш
– Vaše idoly z plakátů nakonec skáčou ze střech
Пока сыр нюхает мышь, пока тлеет гашиш
– Zatímco sýr očichává myš, zatímco hašiš doutná
Пока дышишь, пока тлеет гашиш
– Zatímco dýcháš, zatímco hašiš doutná
Ты слышишь капли падают с крыш
– Slyšíš kapky padající ze střech
Угар без фальши и лжи, я так решил, спешил, грешил
– Bez falše a lží, rozhodl jsem se, pospíchal, hřešil
И брал за гроши, а вы все так хороши
– A bral jsem to za haléře a vy jste všichni tak dobří.
Вы, как галоши, друг на друга все похожи
– Jako galoši jste si všichni podobní.
И определенно каждый здесь вам что-то должен
– A určitě vám tady každý něco dluží
Но это уже сложно, тревога была ложной
– Ale to už je složité, poplach byl falešný
В заброшенном подвале двигаться не осторожно
– V opuštěném sklepě se pohybujte opatrně
Не осторожно собирать рамсы порою просто невозможно
– Ne opatrně sbírat Ramses někdy prostě není možné
Истина в гробы заложена, пока тлеет гашиш
– Pravda v rakvích je položena, zatímco hašiš doutná
Твоя жена обнажена, напряжена здесь обстановка
– Tvoje žena je nahá, napjatá.
Пока тлеет гашиш ебу напасы с бонга
– Zatímco doutná hašiš s Bongem
Дым до потолка… это надолго
– Kouř až ke stropu… je to na dlouho
К тебе прямо под кожу пробьется стук барабанов
– Přímo pod kůži se vám dostane klepání bubnů.
На каждого Тарантино найдется свой Балабанов
– Na každého Tarantina se najde vlastní Balabán
Тебя затрясет, как задницу с бразильских карнавалов
– Třeseš se jako zadek z brazilských karnevalů.
И я вскрою твою голову, сожру всех тараканов
– A otevřu ti hlavu, sežeru všechny šváby.
А пока тлеет гашиш, не строю грандиозных планов
– Mezitím doutná hašiš, nestavím velké plány
Сколько дохлой рыбы спрятано в мешке у пеликанов
– Kolik mrtvých ryb je schováno v pytli u pelikánů
Тебе прямо на лицо? Или в бумагу для журналов
– Máš to přímo na obličeji? Nebo na papír do časopisů
И с каких-таких аналов вылезло столько каналов
– A z jakých análů vylezlo tolik kanálů
Это джунгли из кварталов, на мне бусы папуаса
– Je to džungle bloků, mám na sobě papuánské korálky.
Знаем, как нам превратить тебя в животное с напасов
– Víme, jak z tebe udělat zvíře.
В каждой глотке поселилась недосказанная фраза
– V každém doušku se usadila nevyřčená fráze
Не секрет, что там играет в плейлисте у пидораса
– Není žádným tajemstvím, že hraje v playlistu buzeranta.
И опять упала на пол переклеенная ваза
– A opět spadla na podlahu přelepená váza
Вроде понял абсолютно всё, но блять с какого раза
– Myslím, že jsem pochopil úplně všechno, ale proč?
Под любым лекарством всё равно скрывается зараза
– Pod jakýmkoliv lékem se stále skrývá nákaza
Но мы смотрим только прямо, смотрим нагло в оба глаза
– Ale díváme se jen rovně, díváme se drze do obou očí
Остаться немым меж бетонок в пропасти безвести
– Zůstat němý mezi betony v propasti
Я припрятал желание, смысл свой донести
– Ukrýval jsem přání, smysl svého sdělení.
Чем разрываться в речах тут лучше расплыться в улыбке
– Než se rozplývat v projevech, je lepší se rozplynout v úsměvu
И чем нести на плечах груз лучше отведаю дым
– A než nést na ramenou náklad raději Kouřím
Это остатки людского, что ты так любишь отведать
– To jsou zbytky lidí, které tak rádi ochutnáváte
В чужом копаясь белье, во что ты сам-то одет?
– V cizím spodním prádle, co máš na sobě?
Каждый питается тем, что добыл в тернистых дорогах
– Každý se živí tím, co vytěžil v trnitých cestách
Но кто на вкус не разборчив, тем от него и несёт
– Ale kdo není vybíravý, ten z něj nese
Это познание света через кромешную тьму
– Je to poznání světla skrze temnotu.
Ты не понял, мысли не всплыли и тебя тащит по дну
– Nechápeš, myšlenky se neobjevily a táhneš po dně.
Пока тут тлеет гашиш, ещё есть время подумать
– Dokud tu doutná hašiš, je ještě čas přemýšlet
Что для тебя есть свобода и где в ней твой потолок
– Co je pro vás svoboda a kde je váš strop
Тупое стадо накормлено сеном, бледный на лицах оттенок
– Tupé stádo nakrmené senem, bledý odstín na tvářích
Цепи на шеях, сам подводи свой итог
– Řetězy na krku, shrň si to sám
И распинаться нет смысла, каждый своё жрёт дерьмо
– Nemá smysl se rozepisovat, každý žere hovno.
А тут и твои чувства для всех тут, блять, как на майке пятно
– A tady jsou tvoje City pro všechny, jako skvrna na tričku.
Твои кумиры с афиш, в итоге прыгаю с крыш
– Vaše idoly z plakátů, nakonec skočím ze střech
Пока сыр нюхает мышь, пока тлеет гашиш
– Zatímco sýr očichává myš, zatímco hašiš doutná
Твои кумиры с афиш, в итоге прыгаю с крыш
– Vaše idoly z plakátů, nakonec skočím ze střech
Пока сыр нюхает мышь, пока тлеет гашиш
– Zatímco sýr očichává myš, zatímco hašiš doutná
Твои кумиры с афиш, в итоге прыгаю с крыш
– Vaše idoly z plakátů, nakonec skočím ze střech
Пока сыр нюхает мышь, пока тлеет гашиш
– Zatímco sýr očichává myš, zatímco hašiš doutná
Твои кумиры с афиш, в итоге прыгаю с крыш
– Vaše idoly z plakátů, nakonec skočím ze střech
Пoка сыр нюхает мышь, пока тлеет гашиш
– Zatímco sýr očichává myš, zatímco hašiš doutná
