videoklip
Text
There’s a fire starting in my heart
– V mém srdci začíná oheň
Reaching a fever pitch and it’s bringing me out the dark
– Dosažení výšky horečky a to mě vyvádí ze tmy
Finally, I can see you crystal clear
– Konečně tě vidím křišťálově čistou
Go ahead and sell me out and I’ll lay your shit bare
– Jdi do toho a zaprodej mě a já ti položím hovno
See how I’ll leave with every piece of you
– Podívejte se, jak odejdu s každým tvým kouskem
Don’t underestimate the things that I will do
– Nepodceňujte věci, které budu dělat
There’s a fire starting in my heart
– V mém srdci začíná oheň
Reaching a fever pitch, and it’s bringing me out the dark
– Dosažení výšky horečky, a to mě vyvádí ze tmy
The scars of your love remind me of us
– Jizvy tvé lásky mi připomínají nás
They keep me thinkin’ that we almost had it all
– Stále mě myslí, že jsme skoro měli všechno
The scars of your love, they leave me breathless
– Jizvy tvé lásky, nechávají mě bez dechu
I can’t help feeling
– Nemůžu se ubránit pocitu
We could’ve had it all (You’re gonna wish you never had met me)
– Mohli jsme mít všechno (budeš si přát, abys mě nikdy nepotkal)
Rolling in the deep (Tears are gonna fall, rolling in the deep)
– Rolling in the deep (slzy padají, rolling in the deep)
You had my heart inside of your hand (You’re gonna wish you never had met me)
– Měl jsi mé srdce uvnitř své ruky (budeš si přát, abys mě nikdy nepotkal)
And you played it to the beat (Tears are gonna fall, rolling in the deep)
– A hráli jste to do rytmu (slzy padnou, valí se hluboko)
Baby, I have no story to be told
– Zlato, nemám žádný příběh, který by měl být vyprávěn
But I’ve heard one on you, now I’m gonna make your head burn
– Ale slyšel jsem o tobě, teď ti spálím hlavu
Think of me in the depths of your despair
– Mysli na mě v hlubinách svého zoufalství
Make a home down there, as mine sure won’t be shared
– Udělejte si tam domov, protože můj určitě nebude sdílen
(You’re gonna wish you never had met me) The scars of your love remind me of us
– (Budeš si přát, abys mě nikdy nepotkal) jizvy tvé lásky mi připomínají nás
(Tears are gonna fall, rolling in the deep) They keep me thinkin’ that we almost had it all
– (Tears are gonna fall, rolling in the deep) they keep me thinkin ‘ that we almost had it all
(You’re gonna wish you never had met me) The scars of your love, they leave me breathless
– (You ‘ re gonna wish you never had met me) the scars of your love, they leave me breathless
(Tears are gonna fall, rolling in the deep) I can’t help feeling
– (Tears are gonna fall, rolling in the deep) I can ‘ t help feeling
We could’ve had it all (You’re gonna wish you never had met me)
– Mohli jsme mít všechno (budeš si přát, abys mě nikdy nepotkal)
Rolling in the deep (Tears are gonna fall, rolling in the deep)
– Rolling in the deep (slzy padají, rolling in the deep)
You had my heart inside of your hand (You’re gonna wish you never had met me)
– Měl jsi mé srdce uvnitř své ruky (budeš si přát, abys mě nikdy nepotkal)
And you played it to the beat (Tears are gonna fall, rolling in the deep)
– A hráli jste to do rytmu (slzy padnou, valí se hluboko)
Could’ve had it all
– Mohl mít všechno
Rolling in the deep
– Válcování v hlubokém
You had my heart inside of your hand
– Měl jsi mé srdce ve své ruce
But you played it with a beating
– Ale hrál jsi to s bitím
Throw your soul through every open door (Ooh woah, oh)
– Hoď svou duši všemi otevřenými dveřmi (ooh woah, oh)
Count your blessings to find what you look for (Woah)
– Spočítejte svá požehnání, abyste našli to, co hledáte (Woah)
Turn my sorrow into treasured gold (Ooh woah, oh)
– Proměňte můj smutek v ceněné zlato (Ooh woah, oh)
You’ll pay me back in kind and reap just what you sow
– Zaplatíš mi v naturáliích a sklidíš jen to, co zaseješ
(You’re gonna wish you never had met me)
– (Budeš si přát, abys mě nikdy nepotkal)
We could’ve had it all (Tears are gonna fall, rolling in the deep)
– We could ‘ ve had it all (Tears are gonna fall, rolling in the deep)
We could’ve had it all, yeah (You’re gonna wish you never had met me)
– Mohli jsme mít všechno, jo (budeš si přát, abys mě nikdy nepotkal)
It all, it all, it all (Tears are gonna fall, rolling in the deep)
– It all, it all, it all (slzy padnou, valí se do hlubin)
We could’ve had it all (You’re gonna wish you never had met me)
– Mohli jsme mít všechno (budeš si přát, abys mě nikdy nepotkal)
Rolling in the deep (Tears are gonna fall, rolling in the deep)
– Rolling in the deep (slzy padají, rolling in the deep)
You had my heart inside of your hand (You’re gonna wish you never had met me)
– Měl jsi mé srdce uvnitř své ruky (budeš si přát, abys mě nikdy nepotkal)
And you played it to the beat (Tears are gonna fall, rolling in the deep)
– A hráli jste to do rytmu (slzy padnou, valí se hluboko)
Could’ve had it all (You’re gonna wish you never had met me)
– Mohl jsem mít všechno (budeš si přát, abys mě nikdy nepotkal)
Rolling in the deep (Tears are gonna fall, rolling in the deep)
– Rolling in the deep (slzy padají, rolling in the deep)
You had my heart inside of your hand (You’re gonna wish you never had met me)
– Měl jsi mé srdce uvnitř své ruky (budeš si přát, abys mě nikdy nepotkal)
But you played it, you played it, you played it
– Ale hrál jsi to, hrál jsi to, hrál jsi to
You played it to the beat
– Hráli jste to do rytmu
