videoklip
Text
Yeah, okay, okay
– Jo, dobře, dobře
Yeah, yeah, yeah
– Jo, jo, jo
이 노래는 해금, yeah (uh), 올라타 봐 지금, yeah (uh)
– Tato píseň je Hae-geum, yeah (uh), climb up now, yeah (uh)
복작대는 리듬, 어쩌면 이 또한 또 다른 해금 (woo, 해금)
– Bokjakdae rytmus, možná je to také další Hae-geum (woo, hae-geum)
이 노래는 해금, yeah (uh), 올라타 봐 지금, yeah (uh)
– Tato píseň je Hae-geum, yeah (uh), climb up now, yeah (uh)
복작대는 리듬, 어쩌면 이 또한 또 다른 해금 (woo, 해금)
– Bokjakdae rytmus, možná je to také další Hae-geum (woo, hae-geum)
이 노래는 해금, yeah, 올라타 봐 지금, yeah (uh, uh)
– Tato píseň je zvednutá, yeah, climb up now, yeah (uh, uh)
복작대는 리듬, 어쩌면 이 또한 또 다른 해금, yeah (woo)
– Bokjakdae rytmus, možná je to také další vydání, jo (woo)
해석들은 자유, yeah (okay), 개소리는 아웃, yeah (okay)
– Interpretace je zdarma, jo (dobře), kecy jsou venku, jo (dobře)
표현들의 자유, 어쩌면 누군가의 죽음 사유 (okay, okay)
– Svoboda projevu, možná důvod něčí smrti (dobře, dobře)
그것 또한 자유일런지? (-일런지?)
– Je to také zdarma? – Illunzi?)
당신의 판단과 추측엔 확실한 신념들이 있는지? (있는지?)
– Mají vaše úsudky a odhady určité přesvědčení? (Zda?)
당신의 자유와 타인의 자유가 동일하다 믿는지? (믿는지?)
– Myslíte si, že vaše svoboda a svoboda druhých jsou stejné? (Věřte tomu?)
그렇다면, 주저 말고 올라타 봐, 금지된 것들로부터의 해방
– Pokud ano, neváhejte, vylezte nahoru, osvobozeni od Zakázaného
각자의 취향조차 이해들을 못 하는 불행한
– Je nešťastné, že nerozumíte ani svému vlastnímu vkusu.
이 시대를 살아가는 이들을 (woo)
– Ti, kteří žijí v tomto věku (woo)
위한 이 노랜 금지된 것을 푸는 것뿐이지
– Tato píseň pro vás je o odhalení zakázaného.
허나 자유와 방종의 차이쯤은 부디 구분하길 (yeah, mmm)
– Ale prosím, rozlišujte rozdíl mezi svobodou a shovívavostí (jo, mmm)
이 노래는 해금, 올라타 봐 지금
– Tato píseň je vydána, nastupte hned
복작대는 리듬 또 다른 해금
– Bokjakdae rhythm další vydání
이 노래는 해금, yeah (uh), 올라타 봐 지금, yeah (uh)
– Tato píseň je Hae-geum, yeah (uh), climb up now, yeah (uh)
복작대는 리듬, 어쩌면 이 또한 또 다른 해금 (woo, 해금)
– Bokjakdae rytmus, možná je to také další Hae-geum (woo, hae-geum)
이 노래는 해금, yeah (uh), 올라타 봐 지금, yeah (uh)
– Tato píseň je Hae-geum, yeah (uh), climb up now, yeah (uh)
복작대는 리듬, 어쩌면 이 또한 또 다른 해금 (woo, 해금)
– Bokjakdae rytmus, možná je to také další Hae-geum (woo, hae-geum)
쏟아지는 정보들은 상상의 자유들을
– Informace, která vylévá, je svoboda představivosti.
금지시킴과 동시에 사상의 통일성을 원해 (원해)
– Chci jednotu myšlení současně s jejím zákazem (chci)
꽤나 머리 아픈 각종 노이즈는 눈을 가리고
– Hezká hlava bolí různé zvuky se zavázanýma očima
이제는 생각의 자유조차 범해
– Nyní je porušena i svoboda myšlení.
각종 논란들은 판단들의 혼란들을
– Různé spory vedly ke zmatení rozsudků.
야기시키고 또 쉴 틈 없이 생산되네, uh
– Vyrábí se bez přestávky.
과연 우릴 금지시킨 건 무엇일까?
– Co nás opravdu zakázalo?
어쩌면은 우리 자신 아닐까?
– Možná jsme to my?
자본의 노예 (ayy), 돈들의 노예 (ayy)
– Otroci kapitálu (ayy), otroci peněz (ayy)
증오심과 편견 혐오의 노예 (woo, woo)
– Otroci nenávisti a předsudků nenávist (woo, woo)
유튜브의 노예 (yeah), 플렉스의 노예 (yeah)
– Otrok YouTube (jo), otrok Flex (jo)
이기심과 탐욕이 미쳐 날뛰네 (woo)
– Sobectví a chamtivost se zblázní (woo)
눈 감으면 편해 (ayy), 모든 게 뻔해 (ayy)
– Je snadné zavřít oči (ayy), vše je jasné (ayy)
이득에 따라서 뻔히 갈리는 견해 (woo, woo)
– Pohled, který je zřejmý v závislosti na výhodě (woo, woo)
시기와 질투에 다들 말야 눈들이 머네
– Oči každého jsou na závisti a žárlivosti.
서로가 서로에게 족쇄를 거는 것도 모른 채 (ah)
– Aniž by se navzájem znali, aby se navzájem spoutali (ah)
정보의 쓰나미에서 쓸려 내려가지 말길
– Nenechte se zničit tsunami informací.
우린 자유와 방종의 차이쯤은 모두 구분하니, yeah
– Děláme rozdíl mezi svobodou a shovívavostí, Ano.
이 노래는 해금, 올라타 봐 지금
– Tato píseň je vydána, nastupte hned
복작대는 리듬 또 다른 해금
– Bokjakdae rhythm další vydání
이 노래는 해금, yeah (uh), 올라타 봐 지금, yeah (uh)
– Tato píseň je Hae-geum, yeah (uh), climb up now, yeah (uh)
복작대는 리듬, 어쩌면 이 또한 또 다른 해금 (woo, 해금)
– Bokjakdae rytmus, možná je to také další Hae-geum (woo, hae-geum)
이 노래는 해금, yeah (uh), 올라타 봐 지금, yeah (uh)
– Tato píseň je Hae-geum, yeah (uh), climb up now, yeah (uh)
복작대는 리듬, 어쩌면 이 또한 또 다른 해금 (woo, 해금)
– Bokjakdae rytmus, možná je to také další Hae-geum (woo, hae-geum)
이 노래는 해금, yeah (uh), 올라타 봐 지금, yeah (uh)
– Tato píseň je Hae-geum, yeah (uh), climb up now, yeah (uh)
복작대는 리듬, 어쩌면 이 또한 또 다른 해금 (woo, 해금)
– Bokjakdae rytmus, možná je to také další Hae-geum (woo, hae-geum)
이 노래는 해금, yeah (uh), 올라타 봐 지금, yeah (uh)
– Tato píseň je Hae-geum, yeah (uh), climb up now, yeah (uh)
복작대는 리듬, 어쩌면 이 또한 또 다른 해금, yeah (woo)
– Bokjakdae rytmus, možná je to také další vydání, jo (woo)
