Alex Warren – Burning Down Anglický Text & Čeština Překlad

videoklip

Text

I guess you never know
– Myslím, že nikdy nevíš
Someone you think you know
– Někdo, o kom si myslíte, že ho znáte
Can’t see the knife when you’re too close, too close
– Nevidíte nůž, když jste příliš blízko, příliš blízko
It scars forever when
– Jizvy navždy, když
Someone you called a friend
– Někdo, koho jsi nazval přítelem
Shows you the truth can be so cold, so cold
– Ukazuje vám, že pravda může být tak chladná, tak chladná

I’d wipe the dirt off your name
– Setřel bych špínu z tvého jména
With the shirt off my back
– S tričkem ze zad
I thought that you’d do the same
– Myslel jsem, že uděláš to samé
But you didn’t do that (Yeah)
– Ale to jsi neudělal (Jo)

Said I’m the one who’s wanted
– Řekl jsem, že jsem ten, kdo je chtěl
For all the fires you started
– Pro všechny požáry, které jste začali
You knew the house was burning down
– Věděli jste, že dům hoří
I had to get out
– Musel jsem se dostat ven
You led your saints and sinners
– Vedl jsi své svaté a hříšníky
And fed ’em lies for dinner
– A nakrmili je lžemi k večeři
You knew the house was burning down
– Věděli jste, že dům hoří
And look at you now
– A podívej se na sebe teď

(Ooh-ooh, ooh-ooh, ooh-ooh)
– (Ooh-ooh, ooh-ooh, ooh-ooh)
(Ooh-ooh, ooh-ooh, ooh-ooh) And look at you now
– (Ooh-ooh, ooh-ooh, ooh-ooh) a podívej se na sebe teď

How do you sleep at night?
– Jak se vám v noci spí?
No one to hide behind
– Nikdo, za koho se schovávat
Betrayed every alibi you had, you had
– Zradil jsi každé alibi, které jsi měl
You had every chance to make amends
– Měli jste každou šanci to napravit
Instead, you got drunk on bitterness
– Namísto, opili jste se hořkostí
And you still claim that you’re innocent, it’s sad
– A stále tvrdíte, že jste nevinní, je to smutné
That you
– Který

Said I’m the one who’s wanted
– Řekl jsem, že jsem ten, kdo je chtěl
For all the fires you started
– Pro všechny požáry, které jste začali
You knew the house was burning down
– Věděli jste, že dům hoří
I had to get out
– Musel jsem se dostat ven
You led your saints and sinners
– Vedl jsi své svaté a hříšníky
And fed ’em lies for dinner
– A nakrmili je lžemi k večeři
You knew the house was burning down
– Věděli jste, že dům hoří
(And look at you now)
– (A podívej se na sebe teď)

Used to tell me you’d pray for me
– Říkával mi, že se za mě budeš modlit
You were praying for my downfall
– Modlil ses za můj pád
You were digging a grave for me
– Kopal jsi pro mě hrob
We were sharing the same four walls
– Sdíleli jsme stejné čtyři stěny
Used to tell me you’d pray for me
– Říkával mi, že se za mě budeš modlit
You were praying for my downfall
– Modlil ses za můj pád
You were digging a grave for me
– Kopal jsi pro mě hrob
We were sharing the same four walls
– Sdíleli jsme stejné čtyři stěny
And you
– A vy

Said I’m the one who’s wanted
– Řekl jsem, že jsem ten, kdo je chtěl
For all the fires you started
– Pro všechny požáry, které jste začali
You knew the house was burning down
– Věděli jste, že dům hoří
I had to get out
– Musel jsem se dostat ven
You led your saints and sinners
– Vedl jsi své svaté a hříšníky
And fed ’em lies for dinner
– A nakrmili je lžemi k večeři
You knew the house was burning down
– Věděli jste, že dům hoří
(And look at you now)
– (A podívej se na sebe teď)

Used to tell me you’d pray for me (Pray for me)
– Říkával jsi mi, že se za mě modlíš (Modli se za mě)
You were praying for my downfall (For my downfall)
– Modlili jste se za můj pád (za můj pád)
You were digging a grave for me
– Kopal jsi pro mě hrob
We were sharing the same four walls
– Sdíleli jsme stejné čtyři stěny
Used to tell me you’d pray for me
– Říkával mi, že se za mě budeš modlit
You were praying for my downfall
– Modlil ses za můj pád.
You were digging a grave for me
– Kopal jsi pro mě hrob
We were sharing the same four walls
– Sdíleli jsme stejné čtyři stěny
And you
– A vy


Alex Warren

Yayımlandı

kategorisi

yazarı:

Etiketler: