BABYMONSTER – DRIP Anglický Text & Čeština Překlad

videoklip

Text

Yeah
– Jo

When I dress, I don’t think so much
– Když se oblékám, moc nepřemýšlím
I could be the G.O.A.T, I don’t need too much
– Mohl bych být G. O. A. T, nepotřebuji příliš mnoho
I’ma set a goal, I’ma eat that lunch
– Stanovil jsem si cíl, Snědl jsem ten oběd
Baby, so cold, get that ice cream truck
– Zlato, tak chladno, vezmi ten zmrzlinový náklaďák
Uh, 찌릿찌릿 끼리끼리 놀아볼까
– Uh, 찌릿찌릿 끼리끼리 놀아볼까
Kitty, kitty, yeah, we gonna run this town
– Kitty, kitty, yeah, budeme řídit toto město
Hittin’ me up ’cause I got what they like
– Hittin ‘me up’ cause I got what they like
Baby, got no chance, better hit that dance
– Baby, got no chance, better hit that dance

Mmm, na-na-na, I’ll be there, 고민하지 마
– Mmm, na-na – na, budu tam, 고민하지 마
Uh, na-na-na, I’ll be there, 망설이지 마
– Uh, na-na – na, budu tam, 망설이지 마
But you don’t know ’bout me
– Ale ty o mně nevíš
Yeah, yeah, you gon’ know ’bout me, boy
– Yeah, yeah, you gon ‘know’ bout me, boy
아름다운 별들이 빛나는 밤이야
– 아름다운 별들이 빛나는 밤이야

Mmm, what you say? (What you say?)
– Mmm, co říkáš? (Co říkáte?)
끝없는 가치, you know it’s all me
– 끝없는 가치, víš, že jsem to všechno já
Got that, ooh, what you say? (What you say?)
– Chápeš, ooh, co říkáš? (Co říkáte?)
Are you ready? Set, turn on the lights
– Jste připraveni? Nastavte, Zapněte světla

Baby, got passion, ambition, 난 보란 듯이
– Zlato, máš vášeň, ambice, 난 보란 듯이
Look at that, 온몸으로 느끼는 내 몸짓
– Podívej se na to, 온몸으로 느끼는 내 몸짓
Baby, got drip (Drip), drip (Drip), drip (Drip), drip
– Zlato, mám kapání (kapání), kapání (kapání), kapání (kapání), kapání
Baby, got drip (Drip), drip (Drip), drip (Drip), drip
– Zlato, mám kapání (kapání), kapání (kapání), kapání (kapání), kapání

Brrah, ASA, ayy
– Brrah, ASA, ayy

Let ’em out, monster, monster, monster came to conquer
– Pusťte je ven, monstrum, monstrum, monstrum přišlo dobýt
Baby, holla, what’s up? (What’s up?)
– Zlato, Hollo, co se děje? (Co se děje?)
We the best, the rest confess, we blessed
– My nejlepší, zbytek se přiznáváme, požehnali jsme
판을 백팔십도 바꿔 (바꿔)
– 판을 백팔십도 바꿔 (바꿔)
Y to the G, no copy, no knock off
– Y na G, žádná kopie, Žádný knock off
Bet on my life, this pitch I’m gon’ walk-off
– Vsaďte na můj život, tohle hřiště budu odcházet
MONSTIEZ, 꽉 잡아, hold tight
– MONSTIEZ, 꽉 잡아, drž se pevně
끝까지 밟아, you know we gon’ ride
– 끝까지 밟아, víš, že budeme jezdit

Mmm, na-na-na, I’ll be there, 고민하지 마
– Mmm, na-na – na, budu tam, 고민하지 마
Uh, na-na-na, I’ll be there, 망설이지 마
– Uh, na-na – na, budu tam, 망설이지 마
But you don’t know ’bout me
– Ale ty o mně nevíš
Yeah, yeah, you gon’ know ’bout me, boy
– Yeah, yeah, you gon ‘know’ bout me, boy
아름다운 별들이 빛나는 밤이야
– 아름다운 별들이 빛나는 밤이야

Mmm, what you say? (What you say?)
– Mmm, co říkáš? (Co říkáte?)
끝없는 가치, you know it’s all me
– 끝없는 가치, víš, že jsem to všechno já
Got that, ooh, what you say? (What you say?)
– Chápeš, ooh, co říkáš? (Co říkáte?)
Are you ready? Set, turn on the lights
– Jste připraveni? Nastavte, Zapněte světla

Baby, got passion, ambition, 난 보란 듯이
– Zlato, máš vášeň, ambice, 난 보란 듯이
Look at that, 온몸으로 느끼는 내 몸짓
– Podívej se na to, 온몸으로 느끼는 내 몸짓
Baby, got drip (Drip), drip (Drip), drip (Drip), drip
– Zlato, mám kapání (kapání), kapání (kapání), kapání (kapání), kapání
Baby, got drip (Drip), drip (Drip), drip (Drip), drip
– Zlato, mám kapání (kapání), kapání (kapání), kapání (kapání), kapání

Uh, 가끔 쓰러진대도
– Uh, 가끔 쓰러진대도
I’ma shine as bright as diamonds, say my name
– I ‘ ma shine as bright as diamonds, say my name
다시 일어나
– 다시 일어나
Now watch me do it all again
– Teď mě sledujte, jak to všechno dělám znovu

Baby, got drip, drip, drip (Drip, drip, drip)
– Zlato, mám kapat, kapat, kapat (kapat, kapat, kapat)
Baby, got, baby, got, baby, got
– Baby, got, baby, got, baby, got
Drip, drip, drip
– Drip, drip, drip
You know we got, got that drip
– Víš, že máme, máme tu kapačku
Baby, got drip, drip, drip (Drip, drip, drip)
– Zlato, mám kapat, kapat, kapat (kapat, kapat, kapat)
Baby, got, baby, got, baby, got
– Baby, got, baby, got, baby, got
Drip, drip, drip
– Drip, drip, drip
Got that drip, yeah
– Mám tu kapku, jo


BABYMONSTER

Yayımlandı

kategorisi

yazarı:

Etiketler: