Damso – Schéma Francouzský Text & Čeština Překlad

videoklip

Text

Encore une journée d’merde qui va commencer
– Další hovno den, který se chystá začít
À côté, j’vois une meuf qui veut m’avoir à ses côtés pour compenser un manque d’amour paternel
– Vedle, vidím dívku, která mě chce mít po svém boku, aby kompenzovala nedostatek otcovské lásky
Putain, fuck son paternel pas présent, nous, à la base, on devait baiser puis ça a commencé à partir en, ouh
– Kurva, kurva jeho otec není přítomen, my, na základně, museli jsme šukat, pak to začalo odcházet, ooh
J’peux pas le dire ou elle va pleurer, j’ai des mots qui peuvent déclencher l’hystérie
– Nemůžu to říct, nebo bude plakat, Mám slova, která mohou vyvolat hysterii
J’ai des mots qui peuvent déclencher la folie, du coup, elle dit tout l’temps tout c’que j’dois penser d’elle, putain
– Mám slova, která mohou vyvolat šílenství, takže pořád říká všechno, co na ni potřebuji myslet, sakra
Elle dit qu’elle m’aime, mais avec mes ex que j’aimais, c’était aussi la même
– Říká, že mě miluje, ale s mými bývalými, které jsem miloval, bylo to také stejné
Ouh, j’sais plus quoi penser de nous, ouh, ouh, ouh
– Ooh, už nevím, co si o nás mám myslet, ooh, ooh, ooh

Perdu dans mes histoires de love, j’sors avec des go et j’reproduis le même schéma
– Ztracen v mých milostných příbězích, chodím ven s přáteli a reprodukuji stejný vzor
Perdu dans mes histoires de love, j’sors avec des go et j’reproduis le même schéma
– Ztracen v mých milostných příbězích, chodím ven s přáteli a reprodukuji stejný vzor
C’est p’t-être elles, mais j’crois p’t-être bien qu’c’est moi, parce que c’est toujours la même chose
– Možná jsou to oni, ale myslím, že jsem to možná já, protože je to vždy to samé
C’est p’t-être elles, mais j’crois p’t-être bien qu’c’est moi, parce que c’est toujours la même chose
– Možná jsou to oni, ale myslím, že jsem to možná já, protože je to vždy to samé

Putain, fuck ces relations à distance à toujours devoir être vigilant, des FaceTime permanents
– Kurva, kurva tyto vztahy na dálku, aby vždy musely být ostražité, trvalý FaceTime
J’ai l’impression d’appeler une pote que j’baise très rarement mais qui m’manque constamment, à qui j’mens consciemment
– Mám pocit, že volám příteli, kterého šukám velmi zřídka, ale který mi neustále chybí, komu vědomě lžu
Ça d’vient dur mentalement d’la tromper, j’vois v’nir l’explosion d’la bombe à retardement qu’j’ai amorcée
– Je psychicky těžké ji podvádět, vidím výbuch časované bomby, kterou jsem začal
Ça d’vient dur mentalement d’pas tromper, j’sais plus quoi penser de nous, ouh, ouh, ouh
– Je jen psychicky těžké nemýlit se, už nevím, co si o nás mám myslet, ooh, ooh, ooh

Perdu dans mes histoires de love, j’sors avec des go et j’reproduis le même schéma
– Ztracen v mých milostných příbězích, chodím ven s přáteli a reprodukuji stejný vzor
Perdu dans mes histoires de love, j’sors avec des go et j’reproduis le même schéma
– Ztracen v mých milostných příbězích, chodím ven s přáteli a reprodukuji stejný vzor
C’est p’t-être elles, mais j’crois p’t-être bien qu’c’est moi
– Možná jsou to oni, ale myslím, že jsem to možná já

J’crois qu’au fond, on sait très bien qu’c’est moi
– Myslím, že hluboko uvnitř víme velmi dobře, že jsem to já


Damso

Yayımlandı

kategorisi

yazarı:

Etiketler: