Dedublüman & Aleyna Tilki – Sana Güvenmiyorum (Dedub Sessions) Turecký Text & Čeština Překlad

videoklip

Text

Yüzündeki izler, bana sorarsan eğer
– Stopy na tváři, pokud se mě zeptáte, jestli
Fütursuz olmanın bedeli olmalı
– Musí existovat cena za to, že jste beznadějní
Yaşlı gözlerin, titreyen ellerin
– Tvé staré oči, tvé třesoucí se ruce
Günahkâr olmanın diyeti olmalı
– Měla by existovat strava hříšníka

Kimine dar, kimine yâr bu sevda
– Pro některé je to úzké, pro jiné je to polovina této lásky
Tükettik bunu da daha başında
– Spotřebovali jsme to na samém začátku
Kimine yâr, bana dar bu sevda
– Pomozte někomu, tato láska je pro mě úzká
Bunu da söyledim sana başında
– Také jsem vám to řekl na začátku

Yeminler etsen, “Allah biliyor” desen
– Pokud přísaháte, “Bůh ví”, pokud řeknete
İçini görüyorum, sana güvenmiyorum
– Vidím v tobě, Nevěřím ti
Yağmur bu, yağar diner, gücenen varsa gider
– Prší, prší, Bistro, pokud se někdo urazí, jde
Sebebim aynı, sana güvenmiyorum
– Můj důvod je stejný, Nevěřím ti


Yüzündeki izler, bana sorarsan eğer
– Stopy na tváři, pokud se mě zeptáte, jestli
Fütursuz olmanın bedeli olmalı
– Musí existovat cena za to, že jste beznadějní
Yaşlı gözlerin, titreyen ellerin
– Tvé staré oči, tvé třesoucí se ruce
Günahkâr olmanın diyeti olmalı
– Měla by existovat strava hříšníka

Kimine dar, kimine yâr bu sevda
– Pro některé je to úzké, pro jiné je to polovina této lásky
Tükettik bunu da daha başında
– Spotřebovali jsme to na samém začátku
Kimine yâr, bana dar bu sevda
– Pomozte někomu, tato láska je pro mě úzká
Bunu da söyledim sana başında
– Také jsem vám to řekl na začátku

Yeminler etsen, “Allah biliyor” desen
– Pokud přísaháte, “Bůh ví”, pokud řeknete
İçini görüyorum, sana güvenmiyorum
– Vidím v tobě, Nevěřím ti
Yağmur bu, yağar diner, gücenen varsa gider
– Prší, prší, Bistro, pokud se někdo urazí, jde
Sebebim aynı, sana güvenmiyorum
– Můj důvod je stejný, Nevěřím ti
Yeminler etsen, “Allah biliyor” desen
– Pokud přísaháte, “Bůh ví”, pokud řeknete
İçini görüyorum, sana güvenmiyorum
– Vidím v tobě, Nevěřím ti
Yağmur bu, yağar diner, gücenen varsa gider
– Prší, prší, Bistro, pokud se někdo urazí, jde
Sebebim aynı, sana güvenmiyorum
– Můj důvod je stejný, Nevěřím ti


Dedublüman

Yayımlandı

kategorisi

yazarı:

Etiketler: