videoklip
Text
In my head it’s like I got two fuckin’ beats goin’ at once (Woo)
– V mé hlavě je to, jako bych dostal dva kurva beaty najednou (Woo)
Like two chicks in a tug-of-war tryna compete for my love
– Jako dvě holky v přetahování-of-war tryna soutěžit o mou lásku
I tell ’em, “Stop bein’ jealous, I love you each just as much”
– Říkám jim, ” přestaň žárlit, Miluji tě každý stejně moc”
Until one of them tells me that I’ma never be what I was
– Dokud mi jeden z nich neřekne, že nikdy nebudu tím, čím jsem byl
Other one just called me a bitch and said I’m not evil no more
– Další mi právě řekl, že jsem mrcha a řekl, že už nejsem zlý
Like, I don’t see what they’re doin’, they’re tryna get me to kill ’em
– Jako, nechápu, co dělají, snaží se mě přimět, abych je zabil
B-B-B-Beefin’ with them is probably the least of my worries
– B-B-B-Beefin ‘ s them je pravděpodobně nejmenší z mých starostí
Got people screamin’ I suck, you think the old me is better?
– Lidi křičeli, že jsem na hovno, myslíš, že staré já je lepší?
Shit, I take that bleach blonde, wannabe 2Pac, little fake wigger, fuckin’
– Sakra, beru tu bělící blondýnu, rádoby 2Pac, malý falešný wigger, kurva
Douchebag and strangle him up with his durag for thinkin’ he’s tough
– Douchebag a uškrtit ho s jeho duragem za to, že si myslí, že je tvrdý
But havin’ him taped up with duct, his two hands and ankles and fucked Through his pants and raped in the butt with broom handles ain’t good enough
– Ale mít ho podlepeného kanálem, jeho dvě ruce a kotníky a v prdeli přes kalhoty a znásilněné v zadku s rukojetí koštětem není dost dobré
Who has the painkillers? ‘Cause as soon as I dangle them, stuff
– Kdo má léky proti bolesti? Protože jakmile je zavěsím, věci
A few down his trachea, sucks, it’s too bad it came to this, but
– Pár dolů jeho průdušnice, naštve, je to škoda, že to přišlo k tomu, ale
The motherfuckin’ handkerchief, and them stupid ass fingerless gloves
– Zkurvenej kapesník a ty pitomý rukavice bez prstů
When I was him, I couldn’t stand him, I’ve always hated his guts
– Když jsem byl on, nemohl jsem ho vystát, vždycky jsem nenáviděl jeho vnitřnosti
Fuckin’ bitch
– Zasraná děvka
Ayo, Dre, this does sound like some vintage shit though
– Ayo, Dre, Zní to jako nějaké vintage hovno
Fuck it
– Seru na to
Let’s make ’em harken back to the days when all that mattered
– Vraťme je zpět do dob, kdy na tom všem záleželo
Was Dre and Marshall Mathers, no breaks to slaughter gas
– Byl Dre a Marshall Mathers, žádné přestávky na porážku plynu
Because they are talkin’ crap like we’re ancient artifacts
– Protože mluví kecy, jako bychom byli starověké artefakty
But the fact that you suck and all of you ain’t shit are the facts
– Ale skutečnost, že jste sát a všichni z vás není hovno jsou fakta
But this ain’t retarded rap, so your brain don’t know how to act
– Ale tohle není retardovaný rap, takže váš mozek neví, jak se chovat
What’s good for you’s bad for you, like what cures AIDS causes cancer
– Co je pro vás dobré, je pro vás špatné, jako to, co léčí AIDS, způsobuje rakovinu
Now scream loud as you can (Ah), shorty, wow, you look bad, amazing
– Nyní křičte nahlas, jak můžete (Ah), shorty, wow, vypadáš špatně, úžasně
A human labyrinth, slow down just a tad
– Lidský labyrint, jen trochu zpomalte
But it’s too bananas, this club is too damn rowdy, you can’t
– Ale je to příliš banány, tento klub je příliš zatraceně hlučný, nemůžete
It’s 2 AM, how do you stand after the lucid absinthe?, a bag
– Jsou 2 hodiny ráno, jak si stojíte po lucidním absintu?, taška
Of cool ranch and Mountain Dew cans, I’m actually proud of you, man
– Z chladných rančů a Mountain Dew plechovek, jsem na tebe vlastně hrdý, člověče
This is place is— place is too amped like food stamps that’s out of my hands
– Toto je místo je-místo je příliš amped jako stravenky, které je z mých rukou
‘Cause I don’t hold food stamps any more, place is too amped
– Stravenky už totiž nedržím, místo je moc rozházené
Shout to the stans
– Shout to the stans
Rest of y’all, eat a dick, you say nothin’, jumps out at you
– Zbytek z vás, sněz ptáka, neříkej nic, vyskočí na vás
How ’bout if I jump out the speaker and beat the fuck out of you then?
– Co kdybych vyskočil z reproduktoru a zmlátil tě?
