FKA twigs – Sticky Anglický Text & Čeština Překlad

videoklip

Text

I’m tired of messing up my life with
– Jsem unavený z toho, že jsem si pokazil život
Overcomplicated moments
– Příliš složité momenty
And sticky situations
– A lepkavé situace
I tried to fuck you with the lights on
– Snažil jsem se tě šukat se zapnutými světly
In the hope you’d think I’m open
– V naději, že si myslíš, že jsem otevřený
And have a conversation
– A bavte se

I’m tired of messing up my life with
– Jsem unavený z toho, že jsem si pokazil život
Overcomplicated moments
– Příliš složité momenty
And sticky situations
– A lepkavé situace
You’re right, I hold it in my body
– Máš pravdu, držím to ve svém těle
Little snakes inside a bottle
– Malí hadi uvnitř láhve
Writhing in my frustration
– Svíjím se ve své frustraci

But it hurts so bad
– Ale bolí to tak špatně
To shed my skin with you watching
– Zbavit se mé kůže, když se díváš
You know, you know, you know
– Víš, víš, víš
It makes me shy
– Stydím se
Count to one, two, three
– Počítejte do jedné, dvou, tří
And show my vulnerability
– A ukázat svou zranitelnost
Come on, come on, come on
– No tak, No tak, No tak
Say something nice
– Řekni něco hezkého
To me
– Ke mně

My body aches to be known
– Moje tělo bolí, aby bylo známo
To be expressive in itself
– Být sám o sobě expresivní
I want to forgive myself
– Chci si odpustit
I want to release myself from the pain I have inside
– Chci se osvobodit od bolesti, kterou mám uvnitř
My body wants to be touched in the deepest and darkest places
– Moje tělo se chce dotknout na nejhlubších a nejtemnějších místech
I want to be loved
– Chci být milován

I’m tired of messing up my life with
– Jsem unavený z toho, že jsem si pokazil život
Overcomplicated mo—
– Příliš složité mo—
Sticky situations
– Lepkavé situace
Sticky situations
– Lepkavé situace


FKA twigs

Yayımlandı

kategorisi

yazarı:

Etiketler: