videoklip
Text
Hello, lányok, akiket várunk mi a széllel!
– Ahoj, dívky, na které čekáme s větrem!
Hello, lányok, akikért kiáltunk mi éjjel!
– Ahoj, dívky, pro které v noci pláčeme!
Hello, lányok, minket izgat, hogyha néztek
– Ahoj, holky, záleží nám, jestli se podíváte
Ó, hello lányok, mert nekünk ti vagytok a péntek
– Ahoj holky, protože pro nás jste pátek
Hello, Ági, mi a helyzet, ráérsz?
– Co se děje?Jsi volný?
Vágod, hogy a sarkon van a legjobb kávé?
– Znáte nejlepší kávu za rohem?
Hello, Izabell, can you ring my bell?
– Ahoj, Isabel,můžeš mi zazvonit?
Közel van a kecóm, ne ugorjunk fel?
– Moje místo je blízko, měli bychom naskočit?
Hello, Sárika, kiszőkült a hajad?
– Ahoj, Sariko, máš odbarvené vlasy?
A barna is tetszett, de így még rajabb
– Také se mi líbila brunetka, ale je to ještě víc
Hello, Júlia, elhagyott a Rómeó?
– Ahoj, Julie, Romeo tě opustil?
Lehetek a labda, hogyha te leszel a Ronaldo
– Můžu být míč, pokud jsi Ronaldo
Hello, Jázmin, imádom a neved
– Ahoj, Jasmine, Miluji Tvé Jméno
Ne sírj hülyék után, inkább többet nevess!
– Neplač pro blázny, směj se víc!
Hello, Evelin, szálljunk le a Kennedyn!
– Ahoj, Evelin, pojďme dolů na Kennedyho!
Nézzük meg a világot, hogy hogy élnek odakinn!
– Podívejme se na svět, uvidíme, jak tam žijí!
Hello, Barbi, te vagy az a Palvin?
– Ahoj, Barbi, jsi ten Palvin?
Leszarod a Capriót, érdekel az albim?
– Tobě je u prdele Caprio, chceš vědět o mém Albi?
Hello, Rebeka, ház volt a jelem
– Dobrý den, Rebecco, dům byl mým znamením
Már oviban láttam, hogy benne vagy a buliban
– Viděl jsem tě na večírku od školky
Hello, lányok, akiket várunk mi a széllel!
– Ahoj, dívky, na které čekáme s větrem!
Hello, lányok, akikért kiáltunk mi éjjel!
– Ahoj, dívky, pro které v noci pláčeme!
Hello, lányok, minket izgat, hogyha néztek
– Ahoj, holky, záleží nám, jestli se podíváte
Ó, hello, lányok, mert nekünk ti vagytok a péntek
– Ahoj, holky, protože pro nás jste pátek
Óó
– Ow
Yo, izgat, hogyha néztek
– Hej, je mi jedno, jestli se díváš
Óó-óó
– Oh-oh
Mert nekünk ti vagytok a péntek
– Protože jsi pátek
Hello, Jessica, you are beautiful
– Ahoj, Jessico, jsi krásná
Lököm a bókot, míg kilépsz a bugyiból
– Strčit kompliment, zatímco vy krok ven z vašich kalhotek
Rámlőtt kupidó és a dumám nem oltás
– Amor na mě střílel a moje řeč není vakcína
Helló, Klau, tiéd a legdurvább dekoltázs
– Dobrý den, Klau, máte nejdrsnější výstřih
Hello, Dóri, olyan ari vagy
– Ahoj, Dori, jsi tak roztomilá
Akarod kérni, hogy hívjalak meg fagyira?
– Chceš mě požádat, abych ti koupil zmrzlinu?
Neked nem számít, hogy nincs BMWm?
– Záleží vám na tom, že BMWm neexistuje?
Imádod a MÁV-ot, tenger helyett jó lesz majd Aliga?
– Milujete moře, bude to dobré?
Te vagy, aki fogott most meg
– Ty jsi ten, kdo mě teď chytil
Mer’ ilyen testet nem csinál a Photoshop se
– Protože Photoshop takové tělo nedělá
Hello, Zsófi, te a kicsikém, míg pörög az égszíj
– Ahoj, Zsofi, jsi moje dítě, zatímco se obloha točí
Én Jackson, te Billie Jean, te Beyonce, én a Jay-z
– Já jsem Jackson, Ty jsi Billie Jean, Ty jsi Beyonce, já jsem Jay-Z
Hello, Lilla, jól áll a kék szín meg a többi száz
– Ahoj, Lillo, vypadáš dobře v modré a stovkách dalších barev
Ragyogsz, nem égsz ki
– Záříš, nevyhoříš
Hello, Fanni, gyere, vár a minibár!
– Ahoj, Fanni, No tak, minibar čeká!
Jóban-rosszban együtt, mint Magdi és Vili bá’
– Společně pro lepší nebo horší, jako Magdi a strýc Vili
Hello, lányok, akiket várunk mi a széllel!
– Ahoj, dívky, na které čekáme s větrem!
Hello, lányok, akikért kiáltunk mi éjjel!
– Ahoj, dívky, pro které v noci pláčeme!
Hello, lányok, minket izgat, hogyha néztek
– Ahoj, holky, záleží nám, jestli se podíváte
Ó, hello, lányok, mert nekünk ti vagytok a péntek
– Ahoj, holky, protože pro nás jste pátek
Óó
– Ow
Yo, izgat, hogyha néztek
– Hej, je mi jedno, jestli se díváš
Óó-óó
– Oh-oh
Mert nekünk ti vagytok a péntek
– Protože jsi pátek
Hello, Emese, miről szól a mese?
– Dobrý den, Emese, o čem je ten příběh?
Ne higgyél senkinek, nem igaz a fele se!
– Nevěřte nikomu, ani polovina z toho není pravda!
Hello, Kriszti, ne csinálj nekem vacsorát!
– Kristi, nedělej mi večeři!
Utálom a kocsonyát, ne várd tőlem a csodát!
– Nesnáším želé, nečekejte ode mě zázrak!
Hello, Alma, menjünk el moziba!
– Ahoj, Almo, pojďme do kina!
Vár ránk a Godzilla, felnyúlok a nózimba
– Godzilla na nás čeká, sáhnu si až k nosu
Hello, Flóra, mi a szitu, hogy vagy?
– Ahoj, Floro, jak se máš?
Jól? Ja! Nem? Na? Mi a para, mondjad!
– Dobrý? Jo! Ne? Takže? Co to sakra, řekni to!
Hello, Éda, csináljunk egy képet!
– Hej, zlatíčko, vyfotíme se!
Az Instagramra fel, na, meg a Face-re
– Instagram a tvář
Hello, Violett, a nevedet úgy leírnám
– Dobrý den, Violett, rád bych napsal vaše jméno
Ha lányom lenne, simán őt is így hívnám
– Kdybych měl dceru, nazval bych ji tak také
Hello, Hédi, merre van a déli?
– Hej, Hedi, kde je jih?
Indul a vonatom, el kéne kísérni!
– Odjíždí mi vlak, potřebuju svézt!
Hello, Katalin, te vagy az én kedvesem
– Ahoj, Catherine, Jsi můj miláček
Hitvesem, imádlak is, szeretlek is rendesen
– Manželka, Miluji tě, miluji tě správně
Hello, lányok, akiket várunk mi a széllel!
– Ahoj, dívky, na které čekáme s větrem!
Hello, lányok, akikért kiáltunk mi éjjel!
– Ahoj, dívky, pro které v noci pláčeme!
Hello, lányok, minket izgat, hogyha néztek
– Ahoj, holky, záleží nám, jestli se podíváte
Ó, hello, lányok, mert nekünk ti vagytok a péntek
– Ahoj, holky, protože pro nás jste pátek
Óó
– Ow
Yo, izgat, hogyha néztek
– Hej, je mi jedno, jestli se díváš
Óó-óó
– Oh-oh
Mert nekünk ti vagytok a péntek
– Protože jsi pátek
Hello
– Zdraví
Hello, lá-lá-lá-lányok!
– Ahoj, la-la-la-dívky!
Hello, hello
– Ahoj, ahoj
Hello, lá-lá-lá-lányok!
– Ahoj, la-la-la-dívky!
Hello, lányok, akiket várunk mi a széllel!
– Ahoj, dívky, na které čekáme s větrem!
Hello, lányok, akikért kiáltunk mi éjjel!
– Ahoj, dívky, pro které v noci pláčeme!
Hello, lányok, minket izgat, hogyha néztek
– Ahoj, holky, záleží nám, jestli se podíváte
Ó, hello, lányok, mert nekünk ti vagytok a péntek
– Ahoj, holky, protože pro nás jste pátek
Óó
– Ow
Yo, izgat, hogyha néztek
– Hej, je mi jedno, jestli se díváš
Óó-óó
– Oh-oh
Mert nekünk ti vagytok a péntek
– Protože jsi pátek
