videoklip
Text
Did you like how that sounded?
– Líbilo se vám, jak to znělo?
Did you [?] that [?] or was that a [?] one?
– Měl jsi [?] že [? nebo to bylo [?] jeden?
Oh-oh
– Oh-oh
I don’t wanna go to grandma’s, so I’m quiet on the drive
– Nechci jít k babičce, takže jsem na cestě zticha
I don’t wanna go to grandma’s, so I’m quiet on the drive
– Nechci jít k babičce, takže jsem na cestě zticha
I saw a deer that must’ve gotten hit, it made me start to cry
– Viděl jsem jelena, který musel být zasažen, to mě začalo plakat
Did he have a mom and dad and do they argue just like mine?
– Měl mámu a tátu a hádají se stejně jako já?
Did he have a little brother that annoyed him all the time?
– Měl malého bratra, který ho pořád otravoval?
Did he wanna be a grown up?
– Chtěl být dospělý?
You’re gonna need to come in on that first part
– Budete muset přijít na tu první část
Come in while she’s singing
– Pojďte dál, zatímco ona zpívá
Okay
– Dobřit
Yeah
– Jo
Did he wanna be grown up?
– Chtěl být dospělý?
Were there trees he liked to climb?
– Byly tam stromy, na které rád šplhal?
There’s a boy I went to school with who had leukemia at five
– Je tu chlapec, se kterým jsem chodil do školy a který měl v pěti letech leukémii
Now his parents give him everything, they never yell or fight
– Teď mu jeho rodiče dávají všechno, nikdy nekřičí ani nebojují
They never make him cut his hair because they’re happy he survived
– Nikdy ho nenutí ostříhat si vlasy, protože jsou šťastní, že přežil
He didn’t have to clean his room, it was enough to be alive
– Nemusel uklízet svůj pokoj, stačilo to být naživu
When I was little, I was jealous, and I’d say a prayer at night
– Když jsem byl malý, žárlil jsem a v noci jsem se modlil
Well, I’d say
– No, řekl bych
Please, God, I wanna be sick
– Prosím, Bože, chci být nemocný
I don’t wanna hurt so get it over with quick
– Nechci ublížit, tak to rychle ukončete
Please, God, I wanna be loved
– Prosím, Bože, chci být milován
I don’t wanna be somebody that they wanna get rid of
– Nechci být někým, koho se chtějí zbavit
Please, God, I wanna be sick
– Prosím, Bože, chci být nemocný
I don’t wanna hurt so get it over with quick
– Nechci ublížit, tak to rychle ukončete
Please, God, I wanna be loved
– Prosím, Bože, chci být milován
I don’t wanna be somebody they wanna get rid of
– Nechci být někým, koho se chtějí zbavit
