videoklip
Text
(J— J— J— J— J—)
– (J— J— J— J—J -)
Uh, work all day, drink all night
– Uh, pracovat celý den, pít celou noc
But it’s so hard to lie
– Ale je tak těžké lhát
I wanna suck the life out of him, it’s just as sad as mine
– Chci z něj vysát život, je stejně smutný jako můj
Uh, uh, yeah, yeah (Baby, baby, baby)
– Uh, uh, yeah, yeah (Baby, baby, baby)
And I do whatever the fuck, ’cause I’ve been on whatever the fuck
– A dělám, co kurva, protože jsem byl na čemkoli kurva
I might ball out on a new face, change my name, then my city
– Mohl bych vyrazit na novou tvář, změnit své jméno, pak moje město
You would do it too, I saw you, I heard you call it love
– Udělal bys to taky, viděl jsem tě, slyšel jsem, jak tomu říkáš láska
So should I change my name again? JR, JR, JR
– Mám si znovu změnit jméno? JR, JR, JR
JR, JR, JR, JR, JR, JR, JR
– JR, JR, JR, JR, JR, JR, JR, JR, JR
Bitch, I hate the way it rolls off the tongue, full circle
– Děvko, nesnáším, jak se to valí z jazyka, plný kruh
Bitch, I’m trying not to crash in front of him, but it’s so hard to lie
– Děvko, snažím se před ním nenarazit, ale je tak těžké lhát
I wanna suck the life out of him, it’s just as sad as mine (So bitches like me get to be happy)
– Chci z něj vysát život, je stejně smutný jako můj (takže děvky jako já budou šťastné)
I should’ve known the day I packed my bags
– Měl jsem to vědět v den, kdy jsem si sbalil kufry
Girls like me get to be lucky, yeah
– Dívky jako já mají štěstí, to jo
I should’ve known the day you gave your hand
– Měl jsem vědět den, kdy jsi podal ruku
Uh, 2025, I got none left to shake but mine still do
– Uh, 2025, nezbývá mi, než se třást, ale moje stále Ano
I don’t believe a single soul no more, not even you
– Už nevěřím ani jedné duši, ani tobě
I don’t believe a single soul no more, not even you (Fuck, fuck)
– Už nevěřím ani jedné duši, ani tobě (Kurva, Kurva)
Rehearsing songs I hate in Silver Lake trying not to cry
– Zkoušení písní nenávidím ve Stříbrném jezeře snažím se neplakat
Then I step up off the stage and they don’t know I lost my mind
– Pak vystoupím z pódia a oni nevědí, že jsem ztratil rozum
Bitches wanna crack some jokes, wanna see me crack a smile
– Děvky chtějí rozlousknout nějaké vtipy, chtějí mě vidět rozlousknout úsměv
Can’t say I love you no more ’cause I hear it all the time
– Can ‘t say I love you no more’ cause I hear it all the time
Do you think I’m a bitch? ‘Cause I hear it all the time
– Myslíš, že jsem děvka? Protože to slyším pořád
Do you think I’m a diva grouped with hoes I’m nothing like?
– Myslíte si, že jsem diva seskupená s motykami, které se mi vůbec nelíbí?
Crossed the line but I’m still ’cause they’ll say she always cries
– Překročil hranici, ale pořád jsem, protože řeknou, že vždycky pláče
I can’t give you thanks no more ’cause I hear it all the time
– Už ti nemůžu děkovat, protože to slyším pořád.
And I do whatever the fuck ’cause I’ve been whatever the fuck
– A dělám, co kurva, protože jsem byl, co kurva
I might pull out a new face, change my name, then my city, uh
– Možná vytáhnu novou tvář, změním si jméno, pak moje město, uh
You tried to take my drugs, good luck tryna fix me, uh
– Zkusil jsi mi vzít drogy, hodně štěstí, zkus mě opravit, uh
You would do it too, I saw it, I heard you call it l-l-love
– Udělal bys to taky, viděl jsem to, slyšel jsem, jak tomu říkáš L-L-Láska
No hands left to shake, but mine still do
– Žádné ruce, které by se mohly třást, ale moje stále Ano
I don’t believe a single soul, not even you
– Nevěřím ani jedné duši, ani tobě
Let the DJ save your life, bro we cheated death again
– Nechte DJ zachránit život, brácho, znovu jsme podváděli smrt
Feel like Jesus in the mosh pit, Mary on the cross with her friends
– Cítit se jako Ježíš v mošovské jámě, Marie na kříži se svými přáteli
Mary on the cross with her friends, uh
– Marie na kříži se svými přáteli, uh
Mary on the cross with her friends
– Marie na kříži se svými přáteli
So should I change my name so you can do the same?
– Takže bych si měl změnit jméno, abyste mohli udělat totéž?
Hate the way it rolls off the tongue, full circle
– Nenávidím způsob, jakým se valí z jazyka, plný kruh
Yeah, yeah, yeah, yeah (J— J— J—)
– Jo, jo, jo, jo (J-J-J -)
The way you said your name, fuck it, I ball again
– Jak jsi řekl své jméno, seru na to, zase jsem míč
They like the pop song but leave when shit gets ugly
– Mají rádi popovou píseň, ale odejdou, když je hovno ošklivé
I got no brothers, no sisters and I love it (Yeah)
– Nemám žádné bratry, žádné sestry a miluji to (jo)
I don’t need new friends, don’t need fuck buddies (Yeah)
– Nepotřebuji nové přátele, nepotřebuji kurva kamarády (Jo)
Baby said you lost your love when you love me (Yeah)
– Baby řekl, že jsi ztratil svou lásku, když mě miluješ (Jo)
They like to jock shit, but leave when shit gets ugly (Yeah)
– Rádi jock hovno, ale odejít, když hovno dostane ošklivé (Jo)
I got no brothers, no sisters and I love it (Yeah, J—)
– Nemám žádné bratry, žádné sestry a miluji to (jo, J -—
I tear boys watchin’, I’m watchin’ me
– I tear boys watchin’, I ‘m watchin’ me
And there’s two white horses following me (Yeah, yeah)
– A za mnou jdou dva bílí koně (Yeah, yeah)
And there’s two white horses following me (Yeah, yeah)
– A za mnou jdou dva bílí koně (Yeah, yeah)
Boys tear their throats, say my friends are calling
– Chlapci trhají hrdla, říkají, že moji přátelé volají
And there’s two white horses following me (Yeah, yeah)
– A za mnou jdou dva bílí koně (Yeah, yeah)
And I do whatever the fuck ’cause nobody promised me
– A udělám cokoliv, protože mi to nikdo neslíbil.
I might pull out a new face, close my bank, cut my card
– Mohl bych vytáhnout novou tvář, zavřít svou banku, snížit svou kartu
You and your friends would do the same, only God call new shit hard
– Vy a vaši přátelé byste udělali totéž, jen Bůh nazývá Nové hovno tvrdě
Let the DJ save your life, bro, we cheated death again
– Nechte DJ zachránit život, brácho, znovu jsme podváděli smrt
Feel like Jesus in the mosh pit, bitches like me get to be happy
– Cítit se jako Ježíš v mošovské jámě, děvky jako já budou šťastné
I should’ve known the day I packed my bags
– Měl jsem to vědět v den, kdy jsem si sbalil kufry
So do you wanna know what’s happenin’? (Yeah)
– Takže chceš vědět, co se děje? (Jo)
I’ll point you toward the bitch you asked for, we get active
– Nasměruji tě k té mrše, o kterou jsi žádal, budeme aktivní
He was in my phone long before I felt the pressure
– Byl v mém telefonu dlouho předtím, než jsem cítil tlak
I’d put down the mic just to feel that way forever
– Odložil bych mikrofon, abych se tak cítil navždy
I’d put down the mic just to be a fan
– Odložil bych mikrofon, jen abych byl fanouškem
Watch him ride a white horse following me (Yeah)
– Sledujte, jak jezdí na bílém koni za mnou (Jo)
He was on my mind long before I ever met him
– Byl v mé mysli dlouho předtím, než jsem ho kdy potkal
I’d put down the mic just to feel that way forever
– Odložil bych mikrofon, abych se tak cítil navždy
I’m just like the fans that cross states to send him letters
– Jsem jako fanoušci, kteří překračují státy, aby mu posílali dopisy
Two white horses following me (Yeah)
– Dva bílí koně za mnou (Jo)
I like the pop song but leave when shit gets ugly
– Líbí se mi popová píseň, ale odejdi, když je hovno ošklivé
I got no brothers, no sisters and I love it
– Nemám žádné bratry, žádné sestry a miluji to
Repeat the cycle in the green room next to mine
– Opakujte cyklus v zelené místnosti vedle mého
I’m still a donor, I’m so over taking what’s been mine
– Stále jsem dárce, jsem tak nad tím, co bylo moje
So should I change my name, baby?
– Mám si změnit jméno, zlato?
If my grave is kept clean, full circle again
– Pokud je můj hrob udržován čistý, znovu plný kruh
