Kevin Kaarl – Esta noche Španělský Text & Čeština Překlad

videoklip

Text

Ya llevo tantos meses sin dormir
– Už tolik měsíců jsem nespal
Saliendo a dar la vuelta en madrugada
– Jít ven, aby se otočil v časných ranních hodinách
La luna sola y fuerte sobre mí
– Měsíc sám a silný nade mnou
Has entendido todo sobre amar
– Pochopili jste všechno o lásce
Me siento tan distinto y solo te he perdido
– Cítím se tak odlišný a ztratil jsem jen tebe
Tantas veces has sentido más de lo que crees
– Tolikrát jste se cítili víc, než si myslíte
Te he mirado a mi lado con las luces alumbrando
– Podíval jsem se na tebe vedle mě se světly zářícími
Tus ojos me hicieron entender
– Tvé oči mě přiměly pochopit

Esta noche se acabó, ver tu rostro me rompió
– Dnes večer je u konce, vidět, jak mě tvá tvář zlomila
Sentí un temor ardiendo dentro
– Cítil jsem, jak uvnitř hoří strach
Y me dijiste “escúchame, mi amor”
– A ty jsi mi řekl: “Poslouchej mě, má lásko”
Esta noche se acabó, lo sentiste tú también
– Dnes večer je konec, taky jsi to cítil
Dijimos tantas cosas que hasta ahora pude comprender
– Řekli jsme tolik věcí, kterým jsem až dosud rozuměl

Esta noche fue
– Dnes večer to bylo
Esta noche fue la última vez que te besé
– Dnes večer jsem tě Naposledy políbil
Esta noche fue
– Dnes večer to bylo
Esta noche fue la última vez que te besé
– Dnes večer jsem tě Naposledy políbil

Entre el cielo oscuro te miraba
– Skrz temnou oblohu jsem se na tebe díval
Y no entendía lo que pasaba
– A nechápal jsem, co se děje
Ya no te iba a ver jamás
– Už jsem tě nikdy neviděl
Hermosa lluvia de verano
– Krásný letní déšť
Creo que te he mentido tanto, pues te quiero ir a buscar
– Myslím, že jsem ti tolik lhal, protože tě chci najít

Esta noche se acabó, ver tu rostro me rompió
– Dnes večer je u konce, vidět, jak mě tvá tvář zlomila
Sentí un temor ardiendo dentro
– Cítil jsem, jak uvnitř hoří strach
Y me dijiste “escúchame, mi amor”
– A ty jsi mi řekl: “Poslouchej mě, má lásko”
Esta noche se acabó, lo sentiste tú también
– Dnes večer je konec, taky jsi to cítil
Dijimos tantas cosas que hasta ahora pude comprender
– Řekli jsme tolik věcí, kterým jsem až dosud rozuměl

Esta noche fue
– Dnes večer to bylo
Esta noche fue la última vez que te besé
– Dnes večer jsem tě Naposledy políbil
Esta noche fue
– Dnes večer to bylo
Esta noche fue la última vez que te besé
– Dnes večer jsem tě Naposledy políbil

Entre el cielo oscuro te miraba
– Skrz temnou oblohu jsem se na tebe díval
Y no entendía lo que pasaba
– A nechápal jsem, co se děje
Ya no te iba a ver jamás
– Už jsem tě nikdy neviděl


Kevin Kaarl

Yayımlandı

kategorisi

yazarı:

Etiketler: