Kid Yugi – Donna Italský Text & Čeština Překlad

videoklip

Text

Oh, ah
– Oh, ah

Dammi solo due parole e poi uscirò di scena
– Jen mi dej dvě slova a pak odejdu ze scény
Perché ‘sta storia m’ha esaurito e non sono più in vena
– Protože tento příběh mě vyčerpal a už nemám náladu
Se sono diventato un mostro, tu sei luna piena
– Kdybych se stal monstrem, jsi úplněk
E mo ti mangi le unghie a pranzo e vomiti per cena
– A mo jíte nehty na oběd a zvracíte na večeři
Minacci di rovinarmi, sto qui a motivarti
– Vyhrožuješ, že mě zničíš, jsem tu, abych tě motivoval
Perché hai tutto e non ti basta o forse non ti basti
– Protože máte všechno a nestačí to pro vás nebo možná to nestačí pro vás
Ti ho in testa come un trauma e voglio liberarmi
– Mám tě v hlavě jako trauma a chci se osvobodit
E se ‘sta storia è un pianoforte, tu scorda tutti i tasti
– A pokud je tento příběh klavírem, zapomenete na všechny klíče
Mi odi perché ti somiglio e non puoi più scapparti
– Nenávidíš mě, protože vypadám jako ty a už nemůžeš utéct
Che ciò che ti ho fatto io, tu l’hai sempre fatto agli altri
– Že to, co jsem ti udělal, jsi vždy udělal ostatním
Perché divori tutto fino a divorarti, grazie al cielo non mi manchi
– Protože hltáš všechno, dokud se nepohltíš, díky bohu, že mi nechybí

E sarò l’ombra, il buio che ti porti dietro
– A já budu stín, temnota, kterou nosíš s sebou
La tua storia, il mondo che vedi da un vetro
– Váš příběh, svět, který vidíte ze sklenice
La tua forma che copre d’oro ciò che hai dentro
– Váš formulář, který pokrývá zlatem to, co máte uvnitř
La tua insonnia, il mostro che ti tiene sveglio
– Vaše nespavost, monstrum, které vás udržuje vzhůru

E sarai donna, sarai l’angelo e la gola
– A ty budeš žena, ty budeš anděl a hrdlo
La mia tomba, tutti i miei sensi di colpa
– Můj hrob, veškerá moje vina
La tua bocca che morde e bacia ogni persona
– Vaše ústa kousání a líbání každého člověka
La tua forza, quella di distruggerti da sola
– Vaše síla, síla ničení sebe sama
E sarai donna, sarai l’angelo e la gola
– A ty budeš žena, ty budeš anděl a hrdlo
La mia tomba, tutti i miei sensi di colpa
– Můj hrob, veškerá moje vina
La tua bocca che morde e bacia ogni persona
– Vaše ústa kousání a líbání každého člověka
La tua forza, quella di distruggerti da sola
– Vaše síla, síla ničení sebe sama

Eri il mio nuovo mondo, eri i miei States
– Byl jsi můj nový svět, byly jsi moje státy
Se la nostra storia è un film, non premere più play
– Pokud je náš příběh filmem, netlačte na Pla
Sento ancora l’eco delle urla, le bugie in delay
– Stále slyším ozvěnu výkřiků, lži v Zpoždění
Ed ogni torto che ti ho fatto te lo rifarei
– A každou chybu, kterou jsem ti udělal, bych udělal znovu
Vorrei dirti che ti voglio ancora, ma mentirei
– Rád bych ti řekl, že tě stále chci, ale lhal bych
Perché di te ho scordato tutto come in Your Name.
– Protože jsem na tebe zapomněl všechno jako v Y
Mi hai messo il muso per quella strofa con MACE
– Dal jsi mi svou tvář za ten verš s palcátem
Impazzivi se pensavi che fosse per lei
– Vyděsili jste se, pokud jste si mysleli, že je to pro ni
Non saprò mai se cambierai, se cambierei
– Nikdy se nedozvím, jestli se změníš, jestli se změním já
Sei così piccola e letale, una calibro .6
– Jsi tak malý a smrtící, kalibr .6
E quei capelli che ti strappi sono i miei trofei
– A ty vlasy, které si utrhneš, jsou moje trofeje
Ora non so più chi sei
– Teď už nevím, kdo jsi

E sarò l’ombra, il buio che ti porti dietro
– A já budu stín, temnota, kterou nosíš s sebou
La tua storia, il mondo che vedi da un vetro
– Váš příběh, svět, který vidíte ze sklenice
La tua forma che copre d’oro ciò che hai dentro
– Váš formulář, který pokrývá zlatem to, co máte uvnitř
La tua insonnia, il mostro che ti tiene sveglio
– Vaše nespavost, monstrum, které vás udržuje vzhůru

E sarai donna, sarai l’angelo e la gola
– A ty budeš žena, ty budeš anděl a hrdlo
La mia tomba, tutti i miei sensi di colpa
– Můj hrob, veškerá moje vina
La tua bocca che morde e bacia ogni persona
– Vaše ústa kousání a líbání každého člověka
La tua forza, quella di distruggerti da sola
– Vaše síla, síla ničení sebe sama
E sarai donna, sarai l’angelo e la gola
– A ty budeš žena, ty budeš anděl a hrdlo
La mia tomba, tutti i miei sensi di colpa
– Můj hrob, veškerá moje vina
La tua bocca che morde e bacia ogni persona
– Vaše ústa kousání a líbání každého člověka
La tua forza, quella di distruggerti da sola
– Vaše síla, síla ničení sebe sama


Kid Yugi

Yayımlandı

kategorisi

yazarı:

Etiketler: