Kris R. & Blessd – Las Piponas (Remix) Španělský Text & Čeština Překlad

videoklip

Text

Ey, Kris R, dígalo pues, mi parcero, ¿sí sabe?
– Hej, Kris R, tak mi řekni, můj parťáku, víš?
El Bendito, mi socio, desde el Barrio Antioquia
– Požehnaný, můj partner, ze sousedství Antioquia
Y si esa chimba no quiere el amor a primera vista
– A pokud ta chimba nechce lásku na první pohled
Le llegamo’ de nuevo pa’ que nos vuelva a ver
– Přijdeme k vám znovu, abyste nás mohli znovu vidět
(Y si el novio está muy aletea’o)
– (A pokud přítel opravdu mává)
Lo prendemo’ a candela
– Pojďme to zapnout ” svíčku
¿Sí sabe?, mi parcero
– Ví to?, můj partner
Jaja, ah
– Haha, ah
Jajaja; ay
– Hahaha; AU

Ensaciada con la trama y el phillie (Uh)
– Plněná zápletkou a phillie (Uh)
Me robo a la más chimba, como a 18, Krilin (Ah-ah-ah)
– Ukradnu nejvíce chimba, jako 18, Krillin (Ah-ah-ah)
Modelando Philipp Plein, chillin’
– Modeling Philipp Plein, chillin’
Ya subimos de nivel, easy (Jaja, ah)
– Už jsme zvýšili úroveň, snadné (Haha, ah)
No me fronteen de reloj si la hora no la da un Richard Mille
– Nezapínejte hodiny, pokud čas nenastavuje Richard Mille
Ahora to’as son modelito’ argentinas, parecen a TINI
– Teď jsou to všechny Argentinské modely, vypadají jako TINI
Mi amor, yo fumo bareta
– Má lásko, Kouřím baretu
Pero si vamos pa’l PH yo le traigo su tussi
– Ale když půjdeme pa ‘ L PH, přinesu ti tvůj tussi
Pa’ que modele empelota en el jacuzzi
– Aby model pracoval ve vířivce
Ay, qué delicia, rosadita esa pussy (Ah-ah, ah-ah; pussy)
– Ach, jaká radost, ta růžová kočička (Ah-ah, ah-ah; kočička)
En la gaveta del BM tranquilo, yo guardo la Uzi (Jaja)
– V zásuvce Tichého BM držím Uzi (Haha)
Ella es un ángel, pero encima ‘e mí se convierte en una hija de Lucifer
– Je to anděl, ale navíc se stává dcerou Lucifera
Tenga treinta mil pa’ que se compre el placer
– Mít třicet tisíc koupit potěšení
Le cambié su Mazda 3 por un Mercedes Benz
– Vyměnil jsem jeho Mazdu 3 za Mercedes Benz
Pida Louis Vuitton, qué pereza Guess
– Objednat Louis Vuitton, jaká lenost, myslím…
Usted no está con cualquiera, mami, usted está con Blessd
– Nejsi s nikým, Mami, jsi s Blessdem
(Porque Blessd no es ejemplo de nada)
– (Protože Blessd není příkladem ničeho)
Jaja, ah, qué hijueputa risa (Jajaja)
– Haha, ah, jaký zasraný smích (Lol)
Ahora mantengo parchaí’to en Ibiza
– Teď držím parchaí ‘ to na Ibize
Tranquilito con la playa y la brisa (Jajaja)
– Klid s pláží a vánkem (Lol)
Me voy pa’ Italia si me antojo de pizza
– Jedu do Itálie, pokud toužím po pizze

La K, El Bendito (Jajaja)
– K, Požehnaný (Lol)
Un pasecito, socio, jajaja (Ah)
– Malá procházka, partner, hahaha (Ah)

Las putas son finas, exótica’ (Sí)
– Děvky jsou tenké, exotické’ (Jo)
Igual que la bareta que meto (La bareta)
– Stejně jako bareta, kterou jsem dal (bareta)
De chirreo en una finca pepas y color psicodélico
– Pískání na farmě pepas a psychedelická barva
Estoy to’ tapeto (Ando todo Farruko)
– Jsem na ‘ tapeto (Ando todo Farruko)
Rodeado de firmas de culos famosos (Ah, sí)
– Obklopen slavnými podpisy zadku (Oh yeah)
Que vos solo ves por Instagram (Ahí por el IG)
– Které vidíte pouze na Instagram (tam IG)
Más de una que por sople lo dan (Shh)
– Více než jeden, který úderem to dávají (Psst)
Y no den lora en redes o la aprieto
– A nedávej LORu do sítí, nebo ji zmáčknu
Nítido, sisas (Uh), el color me baja y me ensistema (Uy)
– Ostré, průramky (Uh), barva mě srazí a nastaví (Jejda)
Que los míos se disfruten lo que yo he logrado
– Kéž si můj užije to, čeho jsem dosáhl
Hoy me voy de putas con el Emma (Ah, sí)
– Dnes budu šukat s Emmou (Oh yeah)
Que hoy ando en un Spark, mi niño, todo Chevrolet (Ay)
– Že dnes jezdím v jiskře, můj chlapče, celý Chevrolet (Ay)
Y pusieron mis temas
– A dali moje témata
El que iba piloteando me dijo: “Socio, este quema sus temas”, gas
– Ten, kdo pilotoval, mi řekl: ” parťáku, tenhle spaluje své poddané”, plyn
Parece farmacia y rivo, trama, clona y metadona (Hay de todito, papi)
– Vypadá to, že lékárna a rivo, spiknutí, klon a metadon (tam jsou všechny, tati)
Si me parcho en el Lleras, los gringos se vuelven locos con el polvo Madonna
– Pokud se zastavím u Lleras, Gringové se zblázní prachem Madony
Vi las lucas después de subir las aguas, y no es fiji, mi so’, son piponas (Jajaja)
– Viděl jsem ty daffy poté, co se objevily vody, a není to Fidži, můj so’, jsou to piponas (Lol)
Nos fuimos de misión, Blessd dejó la G-Wa’ y sacamo’ La Ratona (Ay)
– Šli jsme na misi, Blessd opustil G-Wa ‘ a vytáhli jsme myš (Ay)
No lo pienso y sin pensar la parto (No)
– Nepřemýšlím o tom a bez přemýšlení rodím (ne)
Y ahora sí que le invierto sin asco (Uy)
– A teď opravdu investuji bez znechucení (Jejda)
En una pieza exótica, en el Pobla le di
– V exotickém kusu, v Pobla jsem dal
De deslactosada la harto (Subimo’ de level)
– De deslactosada la harto (Subimo ‘ de level)
Y otra llegó a cobrarlo, las güevas, no pago
– A další si to přišel vyzvednout, las güevas, neplatím
A mí tiene que dármela free (Una grosera)
– Musíš mi ho dát zadarmo… (Hrubý jeden)
Si no afloja rápido y está muy picada
– Pokud se rychle neuvolní a velmi svědí
La chimba, me abro de aquí (Ay)
– La chimba, otevírám se odtud (Ay)
Si señor lucas hay pa’ gastar (Sí)
– Pokud má pan Lucas utratit (Ano)
Y ni crea, no gasto en bobadas (Nah)
– A ani nevěřte, neutrácím za nesmysly (ne)
Menos en estas groupies que se pegan pa’l VIP, llegan todas sopladas
– Kromě těchto fanynek, které se navzájem drží pro VIP, všichni dorazí Foukaní
Tantos pases que ni los del Barça (No)
– Tolik průchodů, že i ty Barça (ne)
La puse a chupar y no fue banca (Banca)
– Dal jsem jí sát a nebylo to bankovnictví (bankovnictví)
Le puse a cachos a la polla que tenía como WestCOL a Aida (Shh-shh-shh)
– Šukal jsem ptáka, který jsem měl jako WestCOL na Aidu (Shh-shh-shh)
Y estoy to’ farro (Jaja)
– And I ‘m to’ farro (Haha)
Pero si hay clientes para repartirles me avisa (Ay)
– Ale pokud existují zákazníci, kteří jim distribuují, dejte mi vědět (Ay)
Que ya llegó el encargo
– Že objednávka již dorazila
Esos gringos abusan, se meten la mera sopliza
– Ti gringové zneužívají, dostanou pouhý obláček
Y la otra toda sana, sisas, sí, con ese manto a misa
– A ten druhý je zdravý, průramky, Ano, s tím pláštěm na hmotu
¿Qué porque no le pagué tragos, ni botella?
– Co proto, že jsem nezaplatil za pití, žádnou láhev?
¿No le iba a dar su pipísa?
– Nechtěl jí dát čůrat?
Sigan comprando ropa barata y fumando bareta jaraca (Uy, que grosero)
– Pokračujte v nákupu levného oblečení a kouření bareta jaraca (Jejda, jak hrubý)
Que ya también lo estamos cobrando los shows
– Že už také účtujeme poplatky za show
Y lo que soplan por las ñatas
– A co foukají pro ñatas
Lo matamos a fierro o a lata (Sí)
– Zabijeme ho železem nebo cínem (Jo)
Y después nos vamos de piñata (Y de farra)
– A pak jedeme do piñaty (a Farry)
Y mantengo en la trampa siempre cuatro ojos
– A držím v pasti vždy čtyři oči
Aquí no entran— (Shh-shh-shh)
– Nevstupují sem – (Ššššššššš)

Sisas, yeah
– Průramky, jo
La K, eh, el remix
– K, uh, remix
Jaja, ave María, mi amor
– Haha, Zdrávas Maria, má lásko
¿Sí sabe? El Bendito
– Ví to? blaga
(Ah, no)
– (Ah, ne)
El del Barrio Antioquia, mi cielo (Ah, no)
– Ten v sousedství Antioquia, Moje nebe (Ah, ne)
El trap de Medallo
– Past na medalo
Mentira’ no, el trap de Colombia, papi, le hablo claro
– Lež ‘ ne, past Kolumbie, Tati, mluvím jasně
Mejor dicho, lo que usted le apetezca
– Spíše, ať už se cítíte jako
Ya sabe que usted me llama al +57; ta-ta-ta-ta
– Už víte, že mi voláte na +57; ta-ta-ta-ta
Con Kris R, ¿sí sabe?, mi parcero
– S Kris R, víš?, můj partner
Y que se piquen, ah no
– A nechte je kousnout, Ach ne
(Las putas son finas, exótica’)
– (The whores are fine, exotic)
(Igual que la bareta que tengo)
– (Stejně jako bareta, kterou mám)
Jaja, que no es ejemplo de nada
– Haha, to není příklad ničeho
Dime, JB
– Řekni mi, JB
Dime, Franky
– Řekni mi, Franky.
Monja
– Jeptiška
Y que la pongan como quieran, gonorrea
– A nechte je dát, jak chtějí, kapavka
Si quiere ponga el chaleco de foto de perfil
– Pokud chcete dát profilový obrázek vestu
Jajaja, esa cogida de nosotros no la está aguantando nadie, qué calor
– Hahaha, že kurva od nás není držen nikým, jak horké
Ah no, no estamos es copeando de ni puta mierda pa’ hablarle claro
– Oh ne, nejsme kurva kurva snaží, aby bylo jasné,
Este es el remix, agh
– Toto je remix, agh


Kris R.

Yayımlandı

kategorisi

yazarı:

Etiketler: