videoklip
Text
You’re no good for me
– Nejsi pro mě dobrý
Baby, you’re no good for me
– Zlato, nejsi pro mě dobrá.
You’re no good for me
– Nejsi pro mě dobrý
But, baby, I want you, I want you
– Ale, zlato, chci tě, chci tě
Diet Mountain Dew, baby, New York City
– Dieta Mountain Dew, dítě, New York City
Never was there ever a girl so pretty
– Nikdy tam nebyla dívka tak hezká
Do you think we’ll be in love forever?
– Myslíš, že budeme navždy zamilovaní?
Do you think we’ll be in love?
– Myslíš, že budeme zamilovaní?
Baby, put on heart-shaped sunglasses
– Zlato, nasaďte si sluneční brýle ve tvaru srdce
‘Cause we gonna take a ride
– Protože se projedeme
I’m not gonna listen to what the past says
– Nebudu poslouchat, co říká minulost
I been waitin’ up all night
– Čekal jsem celou noc
Take another drag, turn me to ashes
– Vezměte další tah, Proměňte mě v popel
Ready for another lie?
– Připraven na další lež?
Says he’s gonna teach me just what fast is
– Říká, že mě naučí, co je fast
Say it’s gonna be alright
– Řekni, že to bude v pořádku
Hit me, my darling, tonight
– Prašť mě, miláčku, dnes večer
I don’t know why but I like it
– Nevím proč, ale líbí se mi to
Gotta get back to the wild
– Musím se vrátit do divočiny
Give it up, give it up
– Vzdej to, vzdej to
Live it up, live it up
– Žij to, žij to
Diet Mountain Dew, baby, New York City
– Dieta Mountain Dew, dítě, New York City
Never was there ever a girl so pretty
– Nikdy tam nebyla dívka tak hezká
Do you think we’ll be in love forever?
– Myslíš, že budeme navždy zamilovaní?
Do you think we’ll be in love?
– Myslíš, že budeme zamilovaní?
Diet Mountain Dew, baby, New York City
– Dieta Mountain Dew, dítě, New York City
Can we hit it now, low-down and gritty?
– Můžeme to udělat teď, nízko a drsně?
Do you think we’ll be in love forever?
– Myslíš, že budeme navždy zamilovaní?
Do you think we’ll be in love?
– Myslíš, že budeme zamilovaní?
Let’s take Jesus off the dashboard
– Sundejme Ježíše z palubní desky
Got enough on his mind
– Má dost na mysli
We both know just what we’re here for
– Oba víme, proč jsme tady
Saved too many times
– Ušetřeno příliš mnohokrát
Maybe I like this roller coaster
– Možná se mi líbí tato horská dráha
Maybe it keeps me high
– Možná mě to drží vysoko
Maybe the speed, it brings me closer
– Možná rychlost, přibližuje mě to
I could sparkle up your eye
– Mohl bych jiskřit tvé oko
Hurt me and tell me you’re mine
– Zraň mě a řekni mi, že jsi můj
I don’t know why but I like it
– Nevím proč, ale líbí se mi to
Scary? My God, you’re divine
– Děsivé? Můj Bože, jsi božský
Gimme them, gimme them dope and diamonds
– Dej mi je, dej mi drogy a diamanty
Diet Mountain Dew, baby, New York City
– Dieta Mountain Dew, dítě, New York City
Never was there ever a girl so pretty
– Nikdy tam nebyla dívka tak hezká
Do you think we’ll be in love forever?
– Myslíš, že budeme navždy zamilovaní?
Do you think we’ll be in love?
– Myslíš, že budeme zamilovaní?
Diet Mountain Dew, baby, New York City
– Dieta Mountain Dew, dítě, New York City
Can we hit it now, low-down and gritty?
– Můžeme to udělat teď, nízko a drsně?
Do you think we’ll be in love forever?
– Myslíš, že budeme navždy zamilovaní?
Do you think we’ll be in love?
– Myslíš, že budeme zamilovaní?
You’re no good for me
– Nejsi pro mě dobrý
Baby, you’re no good for me
– Zlato, nejsi pro mě dobrá.
You’re no good for me
– Nejsi pro mě dobrý
But baby, I want you, I want you
– Ale zlato, chci tě, chci tě
You’re no good for me
– Nejsi pro mě dobrý
Baby, you’re no good for me
– Zlato, nejsi pro mě dobrá.
You’re no good for me
– Nejsi pro mě dobrý
But baby, I want you, I want you, I want you
– Ale zlato, chci tě, chci tě, chci tě
Diet Mountain Dew, baby, New York City
– Dieta Mountain Dew, dítě, New York City
Never was there ever a girl so pretty
– Nikdy tam nebyla dívka tak hezká
Do you think we’ll be in love forever?
– Myslíš, že budeme navždy zamilovaní?
Do you think we’ll be in love?
– Myslíš, že budeme zamilovaní?
Baby stoppin’ at 7-Eleven
– Baby stoppin ‘ at 7-Eleven
There in his white Pontiac Heaven
– Tam ve svém bílém Pontiacském nebi
Do you think we’ll be in love forever?
– Myslíš, že budeme navždy zamilovaní?
Do you think we’ll be in love?
– Myslíš, že budeme zamilovaní?
Diet Mountain Dew, baby, New York City
– Dieta Mountain Dew, dítě, New York City
Can we hit it now, low-down and gritty?
– Můžeme to udělat teď, nízko a drsně?
Do you think we’ll be in love forever?
– Myslíš, že budeme navždy zamilovaní?
Do you think we’ll be in love?
– Myslíš, že budeme zamilovaní?
Diet Mountain Dew, baby, New York City
– Dieta Mountain Dew, dítě, New York City
Never was there ever a girl so pretty
– Nikdy tam nebyla dívka tak hezká
Do you think we’ll be in love forever?
– Myslíš, že budeme navždy zamilovaní?
Do you think we’ll be in love?
– Myslíš, že budeme zamilovaní?
