videoklip
Text
Said, it ain’t about money
– Řekl, že to není o penězích
I could show you the world, girl
– Mohl bych ti ukázat svět, holka
What can you do for me?
– Co pro mě můžete udělat?
We can take a vacation, go somewhere in the country
– Můžeme si vzít dovolenou, jít někam do země
Turn the radio on, hear my song sayin’ (Woah, oh, oh)
– Zapněte rádio, slyšte moji píseň říkat (Woah, oh, oh)
My favorite song sayin’ (Woah, oh, oh)
– Moje oblíbená píseň sayin ‘ (Woah, oh, oh)
She don’t know she slept through the future
– Neví, že spala budoucností
Missed it, it was yesterday
– Zmeškal jsem to, bylo to včera
So we (We) right (Right) back where we started
– Takže jsme (my) vpravo (vpravo) tam, kde jsme začali
She still tryna get away (Get away)
– Stále se snaží dostat pryč (dostat se pryč)
Girl, you wastin’ my time (Time)
– Holka, ztrácíš můj čas (čas)
And I am wastin’ your time
– And I am wastin ‘ your time
But that’s okay (Woah, oh, oh)
– Ale to je v pořádku (Woah, oh, oh)
I said, it’s okay (Woah, oh, oh, oh)
– Řekl jsem, to je v pořádku (Woah, oh, oh, oh)
Let me give you what you want (Need), ooh
– Dovolte mi, abych vám dal, co chcete (potřebujete), ooh
And maybe later, what you need (Need), yeah
– A možná později, co potřebujete (potřebujete), jo
I remember, girl, you used to have fun (Need), yeah
– Vzpomínám si, holka, jsi se bavil (potřeba), jo
Now I ain’t seen a smile in a while
– Už dlouho jsem neviděl úsměv
Heard you’re feelin’ pretty lonely (Need), yeah
– Slyšel jsem, že se cítíš docela osamělý (potřeba), jo
Your daddy shoulda got you that pony
– Tvůj táta by ti měl sehnat toho poníka.
Let me give you what you want
– Dovolte mi, abych vám, co chcete
Killin’ yourself like this
– Takhle se zabíjíš
Goin’ crazy, keepin’ all of these secrets
– Goin ‘crazy, keepin’ all of these secrets
How is that livin’? (Livin’, livin’)
– Jak se žije? (Livin’, livin’)
Every time I reminisce, I keep thinkin’ it was better then
– Pokaždé, když si vzpomenu, pořád si myslím, že to bylo lepší
I remember when we made (Made) out (Out) underneath the rain clouds
– Pamatuji si, když jsme udělali (vyrobili) ven (ven) pod dešťovými mraky
Stay (Stay) out (Out) late, I wanna lay down
– Zůstaň (Zůstaň) venku (ven) pozdě, chci si lehnout
Break (Break) ground (Ground), then you tell me (Woah, oh, oh)
– Break (Break) ground (Ground), then you tell me (Woah, oh, oh)
Woah, oh, woah, oh (Woah, oh)
– Woah, oh, woah, oh (Woah, oh)
We could be okay, don’t know for sure (She don’t, she don’t, she don’t know)
– Mohli bychom být v pořádku, nevím jistě (ona ne, ona ne, ona neví)
Just familiar numbers hammered to your door
– Jen známá čísla zatlučená do vašich dveří
You left home right away (Right away)
– Hned jsi odešel z domova (hned)
‘Cause your life is like night and day (Night and day)
– Protože tvůj život je jako noc a Den (Noc a den)
You keep goin’, goin’, goin’ back and forth
– Stále jdeš, jdeš, jdeš tam a zpět
Let me give you what you want (Need), ooh
– Dovolte mi, abych vám dal, co chcete (potřebujete), ooh
And maybe later, what you need (Need), yeah
– A možná později, co potřebujete (potřebujete), jo
I remember, girl, you used to have fun (Need), yeah
– Vzpomínám si, holka, jsi se bavil (potřeba), jo
Now I ain’t seen a smile in a while
– Už dlouho jsem neviděl úsměv
Heard you’re feelin’ pretty lonely (Need), yeah
– Slyšel jsem, že se cítíš docela osamělý (potřeba), jo
Your daddy shoulda got you that pony
– Tvůj táta by ti měl sehnat toho poníka.
Let me give you what you want
– Dovolte mi, abych vám, co chcete
Can I, can I, can I, can I, can I, can I, can I give you what you need?
– Mohu, mohu, mohu, mohu, mohu, mohu, mohu, mohu vám dát, co potřebujete?
Can I, can I, can I, can I, can I give you what you want?
– Můžu, můžu, můžu, můžu vám dát, co chcete?
Can I, can I, can I, can I, can I, can I, can I
– Můžu, můžu, můžu, můžu, můžu, můžu, můžu, můžu
Can I give you what you need, what you need?
– Mohu vám dát, co potřebujete, co potřebujete?
What do you need, girl? Yeah
– Co potřebuješ, holka? Jo
Said, can I give you what you want?
– Said, můžu ti dát, co chceš?
Woah, woah, woah-woah-woah-woah-woah
– Woah, woah, woah-woah-woah-woah-woah
Can I give you what you need?
– Můžu ti dát, co potřebuješ?
Woah, woah, woah-woah-woah-woah-woah
– Woah, woah, woah-woah-woah-woah-woah
Said, can I give you what you want?
– Said, můžu ti dát, co chceš?
Woah, woah, woah-woah-woah-woah-woah
– Woah, woah, woah-woah-woah-woah-woah
Can I give you what you need, what you need?
– Mohu vám dát, co potřebujete, co potřebujete?
What do you need, girl?
– Co potřebuješ, holka?
