videoklip
Text
I got a heart and I got a soul
– Mám srdce a mám duši
Believe me, I will use them both
– Věř mi, použiji je oba
We made a start, be it a false one, I know
– Udělali jsme začátek, ať už je to falešný, vím
Baby, I don’t want to feel alone
– Zlato, nechci se cítit sama
So kiss me where I lay down
– Tak mě polib, kam si lehnu
My hands pressed to your cheeks
– Moje ruce přitisknuté k tvým tvářím
A long way from the playground
– Daleko od hřiště
I have loved you since we were eighteen
– Miloval jsem tě od osmnácti let.
Long before we both thought the same thing
– Dlouho předtím, než jsme si oba mysleli totéž
To be loved and to be in love
– Být milován a být zamilovaný
All I can do is say that these arms were made for holdin’ you, oh
– Jediné, co mohu udělat, je říct, že tyto zbraně byly stvořeny pro to, aby tě držely, oh
I wanna love like you made me feel
– I wanna love like you made me feel
When we were eighteen
– Když nám bylo osmnáct
We took a chance, God knows we’ve tried
– Využili jsme šanci, Bůh ví, že jsme to zkusili
Yet all along, I knew we’d be fine
– Přesto po celou dobu, věděl jsem, že budeme v pořádku
So pour me a drink, oh, love
– Tak mi nalej drink, Oh, lásko
And let’s split the night wide open
– A rozdělme noc dokořán
And we’ll see everything we can
– A uvidíme, co se dá
Living love in slow motion, motion, motion
– Živá láska v pomalém pohybu, pohybu, pohybu
So kiss me where I lay down (Ooh-ooh)
– Tak mě polib, kde ležím (Ooh-ooh)
My hands pressed to your cheeks (Ooh-ooh)
– Moje ruce přitisknuté k tvým tvářím (Ooh-ooh)
A long way from the playground (Ooh-ooh)
– Dlouhá cesta od hřiště (Ooh-ooh)
I have loved you since we were eighteen
– Miloval jsem tě od osmnácti let.
Long before we both thought the same thing
– Dlouho předtím, než jsme si oba mysleli totéž
To be loved and to be in love
– Být milován a být zamilovaný
And all I can do is say that these arms were made for holdin’ you, oh
– A jediné, co mohu udělat, je říct, že tyto zbraně byly stvořeny pro to, aby tě držely, oh
And I wanna love like you made me feel
– And I wanna love like you made me feel
When we were eighteen
– Když nám bylo osmnáct
When we were eighteen
– Když nám bylo osmnáct
Oh, lord
– Oh, pane.
When we were eighteen
– Když nám bylo osmnáct
Kiss me where I lay down
– Polib mě tam, kde ležím
My hands pressed to your cheeks
– Moje ruce přitisknuté k tvým tvářím
A long way from the playground
– Daleko od hřiště
I have loved you since we were eighteen
– Miloval jsem tě od osmnácti let.
Long before we both thought the same thing
– Dlouho předtím, než jsme si oba mysleli totéž
To be loved and to be in love
– Být milován a být zamilovaný
And all I can do is say that these arms were made for holdin’ you, oh
– A jediné, co mohu udělat, je říct, že tyto zbraně byly stvořeny pro to, aby tě držely, oh
And I wanna love like you made me feel
– And I wanna love like you made me feel
When we were eighteen (Eighteen)
– Když nám bylo osmnáct (osmnáct)
I wanna love like you made me feel
– I wanna love like you made me feel
When we were eighteen (Eighteen, yeah)
– Když nám bylo osmnáct (osmnáct, jo)
I wanna love like you made me feel
– I wanna love like you made me feel
When we were eighteen
– Když nám bylo osmnáct
