videoklip
Text
Goin’ out tonight, changes into something red
– Goin ‘ out tonight, changes into something red
Her mother doesn’t like that kind of dress
– Její matka nemá ráda takové šaty
Everything she never had, she’s showing off
– Všechno, co nikdy neměla, předvádí se
Driving too fast, moon is breaking through her hair
– Jízda příliš rychle, měsíc se jí prolamuje vlasy
She’s heading for something that she won’t forget
– Míří k něčemu, na co nezapomene
Having no regrets is all that she really wants
– Nemít žádné lítosti je vše, co opravdu chce
(Ooh) We’re only getting older, baby
– (Ooh) we ‘ re only getting older, baby
(Ooh) And I’ve been thinking about it lately
– (Ooh) a poslední dobou o tom přemýšlím
(Ooh) Does it ever drive you crazy
– (Ooh) does it ever drive you crazy
(Ah-ah-ah) Just how fast the night changes?
– Jak rychle se noc mění?
(Ooh) Everything that you’ve ever dreamed of
– (Ooh) všechno, o čem jste kdy snili
(Ooh) Disappearing when you wake up
– (Ooh) mizí, když se probudíš
(Ooh) But there’s nothing to be afraid of
– (Ooh) ale není se čeho bát
(Ah-ah-ah) Even when the night changes
– (Ah-ah-ah) i když se noc mění
(Ooh) It will never change me and you
– (Ooh) nikdy to nezmění mě a tebe
Chasing her tonight, doubts are running ’round her head
– Honí ji dnes večer, kolem hlavy jí běhají pochybnosti
He’s waiting, hides behind a cigarette
– Čeká, schovává se za cigaretu
Heart is beating loud and she doesn’t want it to stop
– Srdce bije nahlas a ona nechce, aby to přestalo
Moving too fast, moon is lightin’ up her skin
– Moving too fast, moon is lightinin ‘ up her skin
She’s falling, doesn’t even know it yet
– Padá, ještě to ani neví
Having no regrets is all that she really wants
– Nemít žádné lítosti je vše, co opravdu chce
(Ooh) We’re only getting older, baby
– (Ooh) we ‘ re only getting older, baby
(Ooh) And I’ve been thinking about it lately
– (Ooh) a poslední dobou o tom přemýšlím
(Ooh) Does it ever drive you crazy
– (Ooh) does it ever drive you crazy
(Ah-ah-ah) Just how fast the night changes?
– Jak rychle se noc mění?
(Ooh) Everything that you’ve ever dreamed of
– (Ooh) všechno, o čem jste kdy snili
(Ooh) Disappearing when you wake up
– (Ooh) mizí, když se probudíš
(Ooh) But there’s nothing to be afraid of
– (Ooh) ale není se čeho bát
(Ah-ah-ah) Even when the night changes
– (Ah-ah-ah) i když se noc mění
(Ooh) It will never change me and you
– (Ooh) nikdy to nezmění mě a tebe
Ooh, ooh, ooh, ooh
– Ooh, ooh, ooh, ooh
Ooh, ooh, ooh
– Ooh, ooh, ooh
Ooh
– OH
Goin’ out tonight, changes into something red
– Goin ‘ out tonight, changes into something red
Her mother doesn’t like that kind of dress
– Její matka nemá ráda takové šaty
Reminds her of the missing piece of innocence she lost
– Připomíná jí chybějící kousek nevinnosti, který ztratila
(Ooh) We’re only getting older, baby
– (Ooh) we ‘ re only getting older, baby
(Ooh) And I’ve been thinking about it lately
– (Ooh) a poslední dobou o tom přemýšlím
(Ooh) Does it ever drive you crazy
– (Ooh) does it ever drive you crazy
(Ah-ah-ah) Just how fast the night changes?
– Jak rychle se noc mění?
(Ooh) Everything that you’ve ever dreamed of
– (Ooh) všechno, o čem jste kdy snili
(Ooh) Disappearing when you wake up
– (Ooh) mizí, když se probudíš
(Ooh) But there’s nothing to be afraid of
– (Ooh) ale není se čeho bát
(Ah-ah-ah) Even when the night changes
– (Ah-ah-ah) i když se noc mění
(Ooh) It will never change, baby
– (Ooh) nikdy se to nezmění, zlato
(Ooh) It will never change, baby
– (Ooh) nikdy se to nezmění, zlato
(Ooh) It will never change me and you
– (Ooh) nikdy to nezmění mě a tebe
