videoklip
Text
내 곁에 아무것도 없을 때
– Když kolem mě nic není
희미한 불빛 틈 사이로
– Tlumené světlo mezi mezerami
넌 다가와 내 옆에 앉았고 그 순간
– Přišel jsi a posadil se vedle mě, a v tu chvíli
암전과 함께 문이 열렸네
– Dveře se otevřely s válkou proti rakovině.
When this light goes down, story starts to rise up
– Když toto světlo zhasne, příběh začíná stoupat nahoru
스쳐가는 운명 사이로 오늘의 막이 열려
– Dnešní film se otevírá mezi osudem pastvy
Never stop writing down, 명장면을 담을 때까지
– Nikdy nepřestávejte psát, dokud nebudete mít slavnou scénu
I won’t let go
– Nenechám tě jít
This is our cinema
– Toto je naše kino
Let me be your cinema
– Nech mě být tvým kinem
This is our cinema
– Toto je naše kino
Ooh-ooh, ooh-ooh, ooh-ooh, ooh-ooh
– Ooh-ooh, ooh – ooh, ooh – ooh, ooh-ooh
Ooh-ooh, ooh-ooh
– Ooh-ooh, ooh-ooh
In this film tape, 담겨진 우리 모습
– V této filmové kazetě náš vzhled
바래지 않게, I’ll remember
– Fade away, I ‘ ll remember
오래도록 간직할게
– Nechám si to dlouho.
For every moment, I will sing with you
– Pro každou chvíli budu zpívat s tebou
When this light goes down, story starts to rise up
– Když toto světlo zhasne, příběh začíná stoupat nahoru
스쳐가는 운명 사이로 오늘의 막이 열려
– Dnešní film se otevírá mezi osudem pastvy
Never stop writing down
– Nikdy nepřestávejte psát
언제까지라도 난
– Budu tam kdykoliv.
(Woah-oh-oh) Everyone’s shouting
– (Woah-oh-oh) všichni křičí
(Woah-oh-oh) Everyone’s clapping
– (Woah-oh-oh) všichni tleskají
(Woah-oh-oh, oh, oh-oh)
– (Woah-oh-oh, oh, oh-oh)
In this radiance, cinema (Oh, woah)
– V tomto záření, kino (Oh, woah)
(Woah-oh-oh) ‘Til the end of the show
– (Woah-oh-oh) až do konce show
(Woah-oh-oh) Never let it go
– (Woah-oh-oh) Never let it go
(Woah-oh-oh, oh, oh-oh) Yeah, I need you, yeah, you need me
– (Woah-oh-oh, oh, oh-oh) yeah, I need you, Yeah, you need me
Stay
– Pobyt
Here the light shines again
– Zde světlo znovu svítí
Ending credits going up
– Závěrečné kredity jdou nahoru
You and my name
– Ty a mé jméno
Together on it with the final curtain call
– Společně s posledním voláním opony
And now, night after night
– A teď, noc co noc
When you cannot find your way
– Když nemůžete najít cestu
I’ll be waiting
– Budu čekat
Welcome to our cinema
– Vítejte v našem kině
