videoklip
Text
No, seriously, get your hands off my man
– Ne, vážně, Dej ty ruce pryč od mého muže.
Baby blues, undressin’ him
– Baby blues, svlékání ho
Funny how you think that I don’t notice it
– Legrační, jak si myslíš, že si toho nevšimnu
Actin’ like we’re friends, we’re the opposite
– Actin ‘like we’ re friends, we ‘ re the opposite
I know what you are, tryin’ so hard
– I know what you are, tryin ‘ so hard
Runnin’ ’round tryna fuck a star, go
– Runnin ” kolo tryna kurva hvězda, jít
Look at the floor or ceilin’
– Podívejte se na podlahu nebo strop
Or anyone else you’re feelin’
– Nebo kdokoli jiný, koho cítíš
Take home whoever walks in
– Vezměte domů toho, kdo vejde
Just keep your eyes off him
– Jen z něj nespouštěj oči
Yes, I’m Miss Possessive
– Ano, Jsem slečna přivlastňovací
Pretty girl, gon’ learn your lesson
– Hezká holka, gon ‘ learn your lesson
Some fights you never gonna win
– Některé zápasy, které nikdy nevyhrajete
Just keep your eyes off him
– Jen z něj nespouštěj oči
Better, better keep your, keep your, keep your, keep your
– Lepší, lepší udržet si, udržet si, udržet si, udržet si
Better, better keep your, keep your, keep your eyes off
– Lepší, lepší držet, držet, držet oči pryč
Better, better keep your, keep your, keep your, keep your
– Lepší, lepší udržet si, udržet si, udržet si, udržet si
Better, better keep your, keep your, keep your eyes off
– Lepší, lepší držet, držet, držet oči pryč
Yeah, I’ll be nice up until I’m not
– Jo, budu hodná, dokud nebudu
And oh-so generous, tonight I forgot
– A oh-tak velkorysý, dnes večer jsem zapomněl
I’m tellin’ you, you haven’t seen the 1 a.m. side of me
– Říkám ti, že jsi neviděl mou stranu v 1 ráno
When I’m two drinks in, and you just can’t leave me and my man alone, go
– Když mám dva drinky, a ty mě a mého muže prostě nemůžeš nechat na pokoji, jdi
Look at the floor or ceilin’
– Podívejte se na podlahu nebo strop
Or anyone else you’re feelin’
– Nebo kdokoli jiný, koho cítíš
Take home whoever walks in
– Vezměte domů toho, kdo vejde
Just keep your eyes off him
– Jen z něj nespouštěj oči
Yes, I’m Miss Possessive (Off him)
– Ano, Jsem slečna přivlastňovací (mimo něj)
Pretty girl, gon’ learn your lesson (Off him)
– Hezká holka, gon ‘ learn your lesson (Off him)
Some fights you never gonna win (Off him)
– Některé zápasy, které nikdy nevyhraješ (Off him)
Just keep your eyes off him
– Jen z něj nespouštěj oči
Better, better keep your, keep your, keep your, keep your
– Lepší, lepší udržet si, udržet si, udržet si, udržet si
Better, better keep your, keep your, keep your eyes off
– Lepší, lepší držet, držet, držet oči pryč
Better, better keep your, keep your, keep your, keep your
– Lepší, lepší udržet si, udržet si, udržet si, udržet si
Better, better keep your, keep your, keep your eyes off
– Lepší, lepší držet, držet, držet oči pryč
Better, better keep your, keep your, keep your, keep your (Oh)
– Lepší, lepší udržet si, udržet si, udržet si, udržet si (Oh)
Better, better keep your, keep your, keep your eyes off
– Lepší, lepší držet, držet, držet oči pryč
Better, better keep your, keep your, keep your, keep your (Better keep your eyes off)
– Lepší, lepší držet, držet, držet, držet (lepší držet oči pryč)
Better, better keep your, keep your, keep your eyes off (Better keep your eyes off)
– Lepší, lepší držet, držet, držet oči pryč (lepší držet oči pryč)
Look at the floor or ceilin’
– Podívejte se na podlahu nebo strop
Or anyone else you’re feelin’
– Nebo kdokoli jiný, koho cítíš
Take home whoever walks in
– Vezměte domů toho, kdo vejde
Just keep your eyes off him (Better, better keep your, keep your, keep your eyes off)
– Jen z něj nespouštěj oči (lepší, lepší držet, držet, držet oči pryč)
Yes, I’m Miss Possessive
– Ano, Jsem slečna přivlastňovací
Pretty girl, gon’ learn your lesson
– Hezká holka, gon ‘ learn your lesson
Some fights you’re never gonna win
– Některé zápasy, které nikdy nevyhrajete
Just keep your eyes off him (Better, better keep your, keep your, keep your eyes off)
– Jen z něj nespouštěj oči (lepší, lepší držet, držet, držet oči pryč)
