The Cure – Alone Anglický Text & Čeština Překlad

videoklip

Text

This is the end of every song that we sing
– To je konec každé písně, kterou zpíváme
The fire burned out to ash and the stars grown dim with tears
– Oheň shořel na popel a hvězdy ztmavly slzami
Cold and afraid, the ghosts of all that we’ve been
– Zima a strach, duchové všeho, čím jsme byli
We toast with bitter dregs, to our emptiness
– Připíjíme s hořkým odpadem, do naší prázdnoty

And the birds falling out of our skies
– A ptáci padající z naší oblohy
And the words falling out of our minds
– A slova padající z naší mysli
And here is to love, to all the love
– A tady je láska, veškerá láska
Falling out of our lives
– Vypadnutí z našich životů
Hopes and dreams are gone
– Naděje a sny jsou pryč
The end of every song
– Konec každé písně

And it all stops
– A všechno se zastaví
We were always sure that we would never change
– Vždy jsme si byli jisti, že se nikdy nezměníme
And it all stops
– A všechno se zastaví
We were always sure that we would stay the same
– Vždy jsme si byli jisti, že zůstaneme stejní
But it all stops
– Ale všechno se zastaví
And we close our eyes to sleep
– A zavíráme oči, abychom spali
To dream a boy and girl
– Snít chlapce a dívku
Who dream the world is nothing but a dream
– Kdo sní o světě, není nic jiného než sen

Where did it go?
– Kam to zmizelo?
Where did it go?
– Kam to zmizelo?
Broken voiced lament to call us home
– Zlomený vyjádřený nářek, aby nás zavolal domů
This is this end of every song we sing
– To je konec každé písně, kterou zpíváme
Where did it go?
– Kam to zmizelo?
Where did it go?
– Kam to zmizelo?
Where did it go?
– Kam to zmizelo?
Where did it go?
– Kam to zmizelo?
Broken voiced lament to call us home
– Zlomený vyjádřený nářek, aby nás zavolal domů
This is the end of every song we sing, alone
– To je konec každé písně, kterou zpíváme, sám


The Cure

Yayımlandı

kategorisi

yazarı:

Etiketler: