The Weeknd & Playboi Carti – Timeless Anglický Text & Čeština Překlad

videoklip

Text

XO
– XO
Ooh, yeah, ooh, yeah, no
– Ooh, yeah, ooh, yeah, ne

Ever since I was a jit, knew I was the shit (Ooh, yeah)
– Od té doby, co jsem byl jit, věděl jsem, že jsem hovno (Ooh, yeah)
Shorty keep wanna come ’round, she wanna get hit (Wanna get hit so hard)
– Shorty keep wanna come ‘ round, she wanna get hit (Wanna get hit so hard)
She think she the main because I keep her by my side
– Myslí si, že je hlavní, protože ji držím po svém boku
Double-O, bust down the watch, she know that I’m timeless (Timeless)
– Double-O, bust down the watch, she know that I ‘ m timeless (nadčasový)
I put my son in some Rick
– Dal jsem svého syna do nějakého Ricka
I pull that gun off the hip
– Vytáhnu tu zbraň z boku
Pockets hold twenty-two clips (Ah)
– Kapsy drží dvacet dva klipů (Ah)
I break her heart, Comme Garçon
– Zlomím jí srdce, Comme Garçon
Put on a shirt, get put on a blimp
– Oblékněte si košili, oblékněte si vzducholoď
Bitch like a stain, get ready to lick
– Děvka jako skvrna, připravte se lízat
I had to tell her that ever since I was a jit, knew I was the shit (Oh)
– Musel jsem jí říct, že od té doby, co jsem byl jit, věděl jsem, že jsem hovno (Oh)
She singin’ my songs, she wanna die lit, tryna get hit
– She singin ‘ my songs, she wanna die lit, tryna get hit
House like a bank, deposit this bitch, ‘posit that check
– Dům jako banka, vložte tuto děvku, ” posit ten šek
Smile on my face, ain’t playing shit, come and get checked (Uh)
– Smile on my face, ain ‘ t playing shit, come and get checked (Uh)
Ice on my neck, double-O wrist
– Led na krku, dvojité zápěstí
She in the Scat, hell of a ‘Cat
– Ona v Scat, sakra ‘ kočka
Fresh out the trench, four hundred packs
– Čerstvé z příkopu, čtyři sta balení
Uh, yeah, I’m spinnin’ in Paris (Uh)
– Uh, jo, točím se v Paříži (Uh)
Dress for these hoes, they finna flock
– Šaty pro tyto motyky, oni finna hejno
Just poured a four in a soda, it pop
– Jen nalil čtyři do sody, to pop
Them drugs finna hit, I’m feelin’ ill
– Ty drogy finna hit, cítím se nemocný
I’m wrestlin’ all of my demons, I feel like The Rock
– I ‘m wrestlin’ all of my demons, I feel like the Rock

(Shit, uh, yeah)
– (Sakra, uh, jo)
Ever since I was a kid, I been legit (Jit, ooh, nah)
– Od té doby, co jsem byl dítě, byl jsem legitimní (Jit, ooh, nah)
If I was you, I would cut up my wrist (Dumb bit’)
– Kdybych byl tebou, podřezal bych si zápěstí (hloupý kousek)
XO tatted all over her body, yeah (Yeah)
– XO tetování po celém těle, Jo (Jo)
She just wanna roll and I don’t mind it, yeah
– Chce se jen válet a nevadí mi to, jo
Ever since I was a jit, I been legit (Ooh, nah, uh)
– Od té doby, co jsem byl jit, byl jsem legitimní (Ooh, nah, uh)
You should let her go, she wanna be it (Oh, yeah)
– Měl bys ji nechat jít, chce to být (Oh, yeah)
Double-O tatted on her body, yeah
– Double-o tetování na její tělo, jo
It don’t matter what they say, I’m timeless, yeah (Schyeah)
– Nezáleží na tom, co říkají, Jsem nadčasový, jo (Schyeah)

Oh, city on fire when I’m comin’ home
– Oh, city on fire when I ‘m comin’ home
Fill up the sky (Yeah), I fill up the Dome
– Naplňte oblohu (Jo), naplňuji kopuli
They’ll play it one day (Yeah), it’s a hell of a show
– Jednou to zahrají (Jo), je to pekelná show
But it’s gonna hurt ’cause we did it first
– Ale bude to bolet, protože jsme to udělali první
Feel like Skateboard P, BBC boys on the creep
– Cítit se jako Skateboard P, BBC kluci na tečení
Feel like it’s ’03, Neptune drum with a beam (Yeah)
– Feel like it ‘s’ 03, Neptune drum with a beam (jo)
She hippie-flippin’ a bean, she wanna fuck with the team
– Ona hippie-flippin ‘ bean, ona chce šukat s týmem
She fell in love with the cream (Yeah), she fell in love with the scene
– Zamilovala se do krému (Jo), zamilovala se do scény
Ooh, yeah, her man quiet, not a peep (Oh, nah)
– Ooh, yeah, her man quiet, not a peep (Oh, nah)
Broke his heart, PTSD (Oh, nah)
– Zlomil mu srdce, PTSD (Oh, nah)
Hold his chest, let it breathe
– Držte mu hruď, nechte ji dýchat
Let it breathe, niggas scheme
– Nech to dýchat, negři
And I got a priest, he got a cross
– A já mám kněze, on dostal kříž
Get out of line, send him to God
– Vypadni z řady, pošli ho k Bohu
I shed a tear, pray for a loss, ooh, yeah (Yeah)
– Roním slzu, modlím se za ztrátu, ooh, yeah (Yeah)

Ever since I was a kid, I been legit (Homixide, Homixide, Homixide, oh, oh)
– Od té doby, co jsem byl dítě, byl jsem legitimní (Homixide, Homixide, Homixide, oh, oh)
If I was you, I would cut up my wrist (Ah)
– Kdybych byl tebou, podřezal bych si zápěstí (Ah)
XO tatted all over her body, yeah (Body, yeah)
– XO tetování po celém těle, jo (tělo, jo)
She just wanna roll and I don’t mind it, yeah
– Chce se jen válet a nevadí mi to, jo
Ever since I was a jit, I been legit (Yeah, ooh, nah)
– Od té doby, co jsem byl jit, byl jsem legitimní (Jo, ooh, nah)
You should let her go, she wanna be it (Oh, nah)
– Měl bys ji nechat jít, chce to být (Oh, nah)
Double-O tatted on her body, yeah (Body, yeah)
– Double-o tetování na její tělo, jo (tělo, jo)
It don’t matter what they say, I’m timeless
– Nezáleží na tom, co říkají, Jsem nadčasový

Timeless (Oh), timeless, timeless
– Nadčasový (Oh), nadčasový, nadčasový
Timeless, timeless, timeless, we timeless, oh
– Nadčasový, nadčasový, nadčasový, my nadčasový, oh
Timeless, timeless, timeless (Yeah), timeless
– Nadčasový, nadčasový, nadčasový (Jo), nadčasový
Timeless (Yeah), timeless, timeless, we timeless, oh
– Nadčasový (Jo), nadčasový, nadčasový, my nadčasový, oh
Oh (Blatt)
– Oh (Blatt)
Oh (Yuh, lit)
– Oh (Yuh, lit)


The Weeknd

Yayımlandı

kategorisi

yazarı:

Etiketler: