Видеоклип
Юрӑ Тексчӗ
Джере-джере-джерело пробива собі шлях
– Джере-джере-ҫул ҫӑлкуҫӗ
Що би що би не було, світ на її плечах
– Кирек мӗн пулсан та, унӑн хулпуҫҫийӗсем ҫинчи тӗнче
Мані-мані-манівці звивисті, скелясті
– Мани-мани-мани кукӑр-макӑр, чуллӑ
Але знай: в твоїй руці твоє власне щастя
– Анчах пӗл: сан аллунта хӑвӑн телейӳ
З нами Мама Тереза і Діва Марія
– Пирӗнпе Пӗрле Тереза амӑшӗпе Хӗрӗ Мария
Босі, ніби по лезу, йшли по землі
– Ҫара уран, ҫивӗччӗн утнӑ пек, ҫӗр тӑрӑх утрӗҫ
With us mama Teresa, Diva Maria
– With us mama Teresa, Diva Maria
All the Divas were born as the human beings
– All the Divas were born as the human beings
З нами Мама Тереза і Діва Марія
– Пирӗнпе Пӗрле Тереза амӑшӗпе Хӗрӗ Мария
Босі, ніби по лезу, йшли по землі
– Ҫара уран, ҫивӗччӗн утнӑ пек, ҫӗр тӑрӑх утрӗҫ
With us mama Teresa, Diva Maria
– With us mama Teresa, Diva Maria
All the Divas were born as the human beings
– All the Divas were born as the human beings
Навіть ще змаля ми шукали шлях
– Ачаранпах ҫул шырарӑмӑр
Та життя – петля, ніби для тих, хто падає
– Леш пурнӑҫ-йӑлмак, ӳкекенсемшӗн тейӗн.
На своїх плечах ще мале дівча
– Хулпуҫҫи ҫинче пӗчӗк хӗрача-ха
Несе з болю чан і вбача, що то вада є
– Ыратнипе чан йӑтса пырать, вада мӗн пуррине пӑхать.
Знову не така, то надто м’яка
– Каллех ун пек мар, ытла ҫемҫе
Одяг на кістках, голяка чи то під вінець
– Ҫи-пуҫ е пуҫ кӑшӑлӗ
Де твоє дитя? Що твоє життя?
– Ӑҫта сан ачу? Мӗн сан пурнӑҫу?
Та роки ж летять! І затям: скоро вже кінець
– Ҫулсем иртеҫҫӗ вӗт! Пӗлтерӗшӗ те пур: часах пӗтет ӗнтӗ.
І хай хтось хоче аби ми зламались
– Кам та пулин пире хуҫтарасшӑн
Хай бува в тобі заряду не по лікоть, а по палець
– Санра чавса таран мар, пӳрне таран заряд пултӑр
І хай хтось хова за посмішкою ненависть і заздрість
– Курайманлӑхпа ӑмсану кулли хыҫне кам та пулин пытантӑр.
Коли ти пускаєш в серце гнів, добра й любові замість
– Чӗрере ҫилле, ырлӑха, юратӑва хускататӑн пулсан
Але в небі є святі, їх ноги бачили цю землю, знаєш
– Анчах тӳпере святойсем пур, вӗсен урисем ҫак ҫӗре курнӑ, пӗлетӗн-и?
Твій тернистий шлях саме тому є не даремно
– Санӑн ҫумкурӑклӑ ҫул шӑпах ҫавӑнпа пур
І хай буде дуже страшно й темно і часом не легко
– Ан тив, хӑрушӑ та тӗттӗм пултӑр, хӑш чухне ҫӑмӑл та ан пултӑр.
Та з тобою завжди будуть з неба слідувати предки
– Санпа аслаҫусем яланах тӳперен пырӗҫ
З нами Мама Тереза і Діва Марія
– Пирӗнпе Пӗрле Тереза амӑшӗпе Хӗрӗ Мария
Босі, ніби по лезу, йшли по землі
– Ҫара уран, ҫивӗччӗн утнӑ пек, ҫӗр тӑрӑх утрӗҫ
With us mama Teresa, Diva Maria
– With us mama Teresa, Diva Maria
All the Divas were born as the human beings
– All the Divas were born as the human beings
З нами Мама Тереза і Діва Марія
– Пирӗнпе Пӗрле Тереза амӑшӗпе Хӗрӗ Мария
Босі, ніби по лезу, йшли по землі
– Ҫара уран, ҫивӗччӗн утнӑ пек, ҫӗр тӑрӑх утрӗҫ
With us mama Teresa, Diva Maria
– With us mama Teresa, Diva Maria
All the Divas were born as the human beings
– All the Divas were born as the human beings
