Видеоклип
Юрӑ Тексчӗ
Все твои романы — тяжёлый вид спорта
– Санӑн романусем пурте-спортӑн йывӑр сӑн-сӑпачӗ
Каждый бывший выводил из зоны комфорта
– Ӗлӗкхи кашни ҫын комфорт зонинчен хӑтарнӑ
Каждый бывший — тренер личностного роста
– Ӗлӗкхи кашни ҫын хӑй ӳсӗмӗн тренерӗ
Ты стала хитрее, детка стала взрослой
– Эсӗ чеелентӗн, ача ҫитӗнсе ҫитрӗ
И на этой дискотеке ты не плачешь под утро
– Ку дискотекӑра та ир енне макӑрмастӑн
Под любимые треки, маскируя тушь пудрой
– Юратнӑ трексем айне тушь пудрӑпа витсе хур
Своё сердце обточила в острые, как нож, грани
– Хӑйӗн чӗрине ҫӗҫӗ пек шӗвӗр чиккисенчен хӑйранӑ
И оно превратилось в драгоценный, но камень
– Вӑл хаклӑ, анчах чул пулса тӑнӑ
Теперь он пьяный по твоей вине
– Халӗ вӑл сан айӑпупа ӳсӗр
Царица, царица
– Майра-патша
Один лишь взгляд, и лютый холод по спине
– Пӗрре пӑхсанах, ҫан – ҫурӑм ҫӳҫенсе каять.
Он просто не может в тебе не раствориться
– Вӑл санра ирӗлмесӗр тӑма пултараймасть
Мальчик поплыл, мальчик попал
– Ача ишсе кайрӗ, ача лекрӗ
А как он стесняется, а как он целуется
– Епле вӑтанать вӑл, епле чуптӑвать вӑл!
Мальчик поплыл прям в центре зала
– Ача тӳрех зал варринелле ишсе кайрӗ
Пусть он танцует, пока танцуется
– Ташланӑ чухне ташлатӑр
Выдох и вдох, выдох, вдох
– Кан-кан, кан-кан
Мальчик, дыши, ты не так уж и плох
– Ачам, сывла, эсӗ ытла начар та мар
Этой ночью всё так круто, так аутентично
– Кӗҫӗр пурте ҫав тери вӑрт-варт та аутентлӑ
Ты такой милый, ты такой симпатичный
– Эсӗ ҫав тери кӑмӑллӑ, эсӗ ҫав тери кӑмӑллӑ
Глаза в глаза, басы по низам
– Куҫа-куҫӑн, айлӑмри бассем
Да хоть вылезь из кожи, но тебе не по зубам
– Сӑрантан тух хӑть, анчах сана шӑл мар
У девочек от зависти перекосило лица
– Хӗрачасен пичӗсем ӑмсаннипе чалӑшса кайрӗҫ
Ведь в этом зале каждый в курсе, кто тут царица
– Ку залра патша кам иккенне пурте пӗлеҫҫӗ вӗт.
И на этой дэнс-площадке
– Ҫак класс-площадка ҫинче те
Тебе больше не грустно
– Сана текех кичем мар
Ты с ним вновь сыграешь в прятки
– Эсӗ унпа каллех пытанмалла вылятӑн
И он проиграет в чувства
– Вӑл туйӑмла выляса ярать
Он не ожидал последствий
– Вӑл инкек пуласса кӗтменччӗ
Не просчитывал риски
– Теветкеллӗхе шутламан
Ты уйдёшь по-королевски
– Эсӗ корольла каятӑн
И уедешь по-английски
– Акӑлчанла каятӑн
Теперь он пьяный по твоей вине
– Халӗ вӑл сан айӑпупа ӳсӗр
Царица, царица
– Майра-патша
Один лишь взгляд, и лютый холод по спине
– Пӗрре пӑхсанах, ҫан – ҫурӑм ҫӳҫенсе каять.
Он просто не может в тебе не раствориться
– Вӑл санра ирӗлмесӗр тӑма пултараймасть
Мальчик поплыл, мальчик попал
– Ача ишсе кайрӗ, ача лекрӗ
А как он стесняется, а как он целуется
– Епле вӑтанать вӑл, епле чуптӑвать вӑл!
Мальчик поплыл прям в центре зала
– Ача тӳрех зал варринелле ишсе кайрӗ
Пусть он танцует, пока танцуется
– Ташланӑ чухне ташлатӑр
Выдох и вдох, выдох, вдох
– Кан-кан, кан-кан
Мальчик, дыши, ты не так уж и плох
– Ачам, сывла, эсӗ ытла начар та мар
Этой ночью всё так круто, так аутентично
– Кӗҫӗр пурте ҫав тери вӑрт-варт та аутентлӑ
Ты такой милый, ты такой симпатичный
– Эсӗ ҫав тери кӑмӑллӑ, эсӗ ҫав тери кӑмӑллӑ
Глаза в глаза, басы по низам
– Куҫа-куҫӑн, айлӑмри бассем
Да хоть вылезь из кожи, но тебе не по зубам
– Сӑрантан тух хӑть, анчах сана шӑл мар
У девочек от зависти перекосило лица
– Хӗрачасен пичӗсем ӑмсаннипе чалӑшса кайрӗҫ
Ведь в этом зале каждый в курсе, кто тут царица
– Ку залра патша кам иккенне пурте пӗлеҫҫӗ вӗт.
Мальчик поплыл, мальчик попал
– Ача ишсе кайрӗ, ача лекрӗ
А как он стесняется, а как он целуется
– Епле вӑтанать вӑл, епле чуптӑвать вӑл!
Мальчик поплыл прям в центре зала
– Ача тӳрех зал варринелле ишсе кайрӗ
Пусть он танцует, пока танцуется
– Ташланӑ чухне ташлатӑр
