Видеоклип
Юрӑ Тексчӗ
Eh-eh, eh-eh, eh-eh, eh-eh
– Эй – эй, эй-эй, эй-эй, эй-эй!
Otro sunset bonito que veo en San Juan
– Сан-Хуанта эпӗ тата тепӗр илемлӗ хӗвеланӑҫ куратӑп.
Disfrutando de todas esas cosas que extrañan los que se van (Van, van)
– Тухса каякансем тунсӑхлакан япаласемпе киленсе (тухса каять, каять)
Disfrutando de noche’ de esas que ya no se dan (Dan, dan)
– Урӑх паманнисемпе (параҫҫӗ, параҫҫӗ)киленсе.
Que ya no se dan (Dan)
– Вӗсене урӑх памаҫҫӗ (панӑ)
Pero queriendo volver a la última vez
– Анчах иртнӗ кун патне таврӑнас тесе
Y a los ojos te miré
– Эпӗ сана куҫран пӑхрӑм
Y contarte las cosas que no te conté (Te parece’ a mi crush, jaja)
– Эпӗ сана каласа паманнине каласа паратӑп (Сана эпӗ юратса пӑрахнӑ пек туйӑнать, ха-ха).
Y tirarte la’ foto’ que no te tiré (Acho, jura’o te ves bien linda, déjame tirarte una foto)
– Хам пӑрахман “Фотоӳкерчӗке” (Ачо, Юра, Эсӗ питӗ кӑмӑллӑ курӑнатӑн, мана ӳкерме ирӗк парсамччӗ)пӑрахма та Юрать.
Ey, tengo el pecho pela’o, me dio una matá’
– Эй, манӑн кӑкӑрӑм ҫап-ҫара, вӑл мана укол турӗ.
El corazón dándome patá’
– Мана патак паракан чӗре
Dime, baby, ¿dónde tú está’?
– Кала-ха мана, ачам, ӑҫта эсӗ?
Pa’ llegarle con Roro, Julito, Cristal
– Кай Арле роро, Хулито, Кристал
Roy, Edgar, Seba, Óscar, Dalnelly, Big J, tocando batá
– Рой, эдгар, Хӑйне, Оскар, Далнелли, параппан ҫапакан Джей Биг.
Hoy la calle la dejamo’ ‘esbaratá
– Паян эпир ӑна “эсбарат” урамӗнче хӑваратпӑр
Y sería cabrón que tú me toque’ el güiro
– Эль гуиро мана сӗртӗннӗ пулсан, айванла пулнӑ пулӗччӗ.
Yo veo tu nombre y me salen suspiro’
– Эпӗ санӑн ятна куратӑп, манӑн сывлӑш тухать.
No sé si son petardo’ o si son tiro’
– Пӗлместӗп, те фейерверк ку, те пӑшал пени.
Mi blanquita, perico, mi kilo
– Манӑн шурӑ попугай, манӑн килограмм
Yo estoy en PR, tranquilo, pero
– Эпӗ пиарта, лӑпкӑ, анчах
Debí tirar más fotos de cuando te tuve
– Эсӗ килнӗренпе манӑн сӑнӳкерчӗксене ытларах кӑларса пӑрахмалла пулчӗ.
Debí darte más beso’ y abrazo’ las vece’ que pude
– Манӑн сана ытларах чуптумаллаччӗ, хам пултарнӑ таран час-часах ыталамаллаччӗ.
Ey, ojalá que los mío’ nunca se muden
– Эй, шанатӑп, манӑннисем нихҫан та куҫас ҫук
Y si hoy me emborracho, pues que me ayuden
– Эпӗ паян ӗҫетӗп пулсан, мана пулӑшчӑр
Debí tirar más foto’ de cuando te tuve
– Эсӗ ман патӑмра пулнӑ вӑхӑтранпа манӑн сӑнӳкерчӗксене ытларах кӑларса пӑрахмалла пулчӗ.
Debí darte más beso’ y abrazo’ las veces que pude
– Манӑн сана ытларах чуптумаллаччӗ, хам пултарнӑ таран ыталамаллаччӗ.
Ojalá que los mío’ nunca se muden
– Манӑннисем нихҫан та куҫмӗҫ тесе шанатӑп
Y si hoy me emborracho, pues que me ayuden
– Эпӗ паян ӗҫетӗп пулсан, мана пулӑшчӑр
Ey, hoy voy a estar con abuelo to’l día, jugando dominó
– Салам, паян эпӗ кукаҫипе доминолла выляса кун ирттерме хатӗрленетӗп
Si me pregunta si aún pienso en ti, yo le digo que no
– Вӑл манран: эпӗ сан ҫинчен ӗлӗкхи пекех шухӑшлатӑп-и, тесе ыйтсан, эпӗ ӑна ҫук, тейӗп.
Que mi estadía cerquita de ti ya se terminó, ya se terminó
– эпӗ санпа юнашар пулни пӗтӗмпех пӗтрӗ
Ey, que prendan la’ máquina’, voy pa’ Santurce
– Эй, машинӑна ӗҫе ярӑр, эпӗ хӑрушсӑрлӑхра пулатӑп.
Aquí todavía se da caña
– Кунта вӑлтапа тытаҫҫӗ-ха
Chequéate las babie’, diablo, mami, qué dulce
– Пӑх-ха ху ҫине, хӗрӗм, мур илесшӗ, аннеҫӗм, епле аван!
Hoy yo quiero beber, beber, beber
– Паян манӑн ӗҫес, ӗҫес, ӗҫес килет
Y hablar mierda hasta que me expulsen
– Мана хӑваласа кӑлариччен йытӑлла пустуй калаҫ
‘Toy bien loco (‘Toy bien loco), ‘toy bien loco (‘Toy bien loco)
– “Тетте – и, ухмах-и “(“Тетте-и, ухмах-и”), ” Тетте-и, ухмах-и “(“Тетте-и, ухмах-и?)
Cabrón, guía tú, que hasta caminando yo estoy que choco
– Эсӗ, тӑмсай, ертсе кай мана, эпӗ утатӑп та.
‘Toy bien loco (‘Toy bien loco), ‘toy bien loco (‘Toy bien loco)
– эпӗ ухмаха еретӗп (ухмаха ернӗ, ухмаха ернӗ, ухмаха ернӗ, ухмаха ернӗ, ухмаха ернӗ, ухмаха ернӗ, ухмаха ернӗ, ухмаха ернӗ, ухмаха ернӗ, ухмаха ернӗ, ухмаха ернӗ, ухмаха ернӗ
Vamo’ a disfrutar, que nunca se sabe si nos queda poco
– Атьӑр киленсе пурӑнар, пирӗн мӗн те пулин юлнине нихҫан та пӗлместӗн вӗт-ха.
Debí tirar más f—
– Far ытларах пӑрахмаллаччӗ—
Gente, lo’ quiero con cojone’, los amo
– Ҫынсем, эпӗ “ҫакна тӑвасшӑн, мур илесшӗ”, эпӗ вӗсене юрататӑп
Gracias por estar aquí, de verdad
– Тавтапуҫ кунта пулнӑшӑн, тӗрӗс.
Para mí e’ bien importante que estén aquí
– Эсир кунта пулни маншӑн питӗ кирлӗ
Cada uno de ustede’ significa mucho para mí
– Сирӗнтен кашниех маншӑн ҫав тери пысӑк пӗлтерӗшлӗ
Así que, vamo’ pa’ la foto, vengan pa’cá
– Эппин, атьӑр сӑнӳкерчӗк ҫине пӑхар, атьӑр, па!
Métase to’l mundo, to’l corillo, vamo’
– Тӗнчене, кориллӑна, кайӑр.
Zumba
– Колибри
Ya Bernie tiene el nene y Jan la nena’
– Берньӑн ача пур ӗнтӗ, Ян-пӗчӗк ача.
Ya no estamo’ pa’ la movie’ y las cadena’
– Эпир урӑх фильмсене ҫӳреместпӗр.
‘Tamos pa’ las cosa’ que valgan la pena
– сигналсем, эпир урӑх кирлӗ пек ӗҫлеместпӗр
Ey, pa’l perreo, la salsa, la bomba y la plena
– Салам, атте, соус, помпа тата фулла
Chequéate la mía cómo es que suena
– Пӑх-ха ман ҫине, епле янӑрать
Debí tirar más fotos de cuando te tuve
– Эсӗ килнӗренпе манӑн сӑнӳкерчӗксене ытларах кӑларса пӑрахмалла пулчӗ.
Debí darte más besos y abrazo’ las veces que pude
– Эпӗ сана чуптума, ыталама пултарнӑ чух ыталама тивӗҫ пулнӑ.
Ojalá que los mío’ nunca se muden
– Манӑннисем нихҫан та куҫмӗҫ тесе шанатӑп
Y que tú me envíe’ más nude’
– Эсӗ мана” ҫарамасланнинчен ытларах”ярса пама хуш.
Y si hoy me emborracho, que Beno me ayude
– Эпӗ паян ӗҫетӗп пулсан, бен пулӑштӑр мана
