Видеоклип
Юрӑ Тексчӗ
I got a feeling
– Манӑн ҫавӑн пек туйӑм
That tonight’s gonna be a good night
– Кӗҫӗр каҫ лайӑх пулать
That tonight’s gonna be a good night
– Кӗҫӗр каҫ лайӑх пулать
That tonight’s gonna be a good, good night
– Кӗҫӗрхи каҫ лайӑх та лӑпкӑ пулать
A feeling
– Ҫавӑн пек туйӑм
That tonight’s gonna be a good night
– Кӗҫӗр каҫ лайӑх пулать
That tonight’s gonna be a good night
– Кӗҫӗр каҫ лайӑх пулать
That tonight’s gonna be a good, good night
– Кӗҫӗрхи каҫ лайӑх та лӑпкӑ пулать
A feeling (woo-hoo)
– Туйӑм (у-у-у)
That tonight’s gonna be a good night
– Кӗҫӗр каҫ лайӑх пулать
That tonight’s gonna be a good night
– Кӗҫӗр каҫ лайӑх пулать
That tonight’s gonna be a good, good night
– Кӗҫӗрхи каҫ лайӑх та лӑпкӑ пулать
A feeling (woo-hoo)
– Туйӑм (у-у-у)
That tonight’s gonna be a good night
– Кӗҫӗр каҫ лайӑх пулать
That tonight’s gonna be a good night
– Кӗҫӗр каҫ лайӑх пулать
That tonight’s gonna be a good, good night
– Кӗҫӗрхи каҫ лайӑх та лӑпкӑ пулать
Tonight’s the night, let’s live it up
– Паянхи каҫ – ҫав каҫ, атьӑр ӑна тулли пушкарпа пурӑнса ирттерер
I got my money, let’s spend it up (a fee-)
– Манӑн укҫа пур, атя тӑкаклар вӗсене (гонорар-)
Go out and smash it, like, “Oh my God”
– Тух та ҫак типлӑ япалана: “Эй, турӑҫӑм!”
Jump out that sofa, let’s kick it, off (a fee-)
– Диван ҫинчен сиксе тӑр та татӑлса каяр (гонорар-)
I know that we’ll have a ball
– Эпӗ пӗлетӗп, пирӗн бал пулать
If we get down and go out, and just lose it all
– Эпир анатпӑр та урама тухатпӑр, ҫакна пӗтӗмпех ҫухататпӑр.
I feel, stressed out, I wanna let it go
– Эпӗ хӑратӑп, ӑна ярасшӑн
Let’s go way out, spaced out, and losin’ all control
– Атьӑр хамӑртан тухар, вӑйсӑрланар та кирек мӗнле тӗрӗслеве те ҫухатар
Fill up my cup, mazel tov
– Куркана тултар-ха, тов сӗрчӗ
Look at her dancin’, just take it, off (a fee-)
– Пӑх-ха, мӗнле ташлать вӑл, илсе кай кӑна (гонорар -)
Let’s paint the town, we’ll shut it down
– Атя хулана сӑрлар, эпир ӑна хупӑпӑр
Let’s burn the roof, and then we’ll do it again
– Атя пӳрт тӑррине ҫунтарса ярар, унтан каллех тӑвӑпӑр.
Let’s do it, let’s do it, let’s do it, let’s do it
– Атя, ҫапла тӑвар, ҫапла тӑвар, ҫапла тӑвар, атя, ҫапла тӑвар.
And do it, and do it, let’s live it up
– Ҫакна тӑвӑпӑр та, кӑна тӑвӑпӑр, атьӑр чӑн-чӑн пурнӑҫпа пурӑнар.
And do it, and do it, and do it, do it, do it
– Ҫакна ту, ҫавна ту, ҫавна ту, ҫавна ту, ҫавна ту, ҫавна ту
Let’s do it, let’s do it, let’s do it
– Атя, ҫапла тӑвар, ҫапла тӑвар, атя, ҫапла тӑвар.
‘Cause I gotta feeling (woo-hoo)
– Мӗншӗн тесен эпӗ туятӑп (у-у-у)
That tonight’s gonna be a good night
– Кӗҫӗр каҫ лайӑх пулать
That tonight’s gonna be a good night
– Кӗҫӗр каҫ лайӑх пулать
That tonight’s gonna be a good, good night
– Кӗҫӗрхи каҫ лайӑх та лӑпкӑ пулать
A feeling (woo-hoo)
– Туйӑм (у-у-у)
That tonight’s gonna be a good night
– Кӗҫӗр каҫ лайӑх пулать
That tonight’s gonna be a good night
– Кӗҫӗр каҫ лайӑх пулать
That tonight’s gonna be a good, good night (a fee-)
– Паянхи каҫ лайӑх та лӑпкӑ пулать (гонорар-)
Tonight’s the night (hey), let’s live it up (let’s live it up)
– Паянхи каҫ (эй), атя ӑна тулли пушкарпа пурӑнар (атя ӑна тулли пушкарпа пурӑнса ирттерер)
I got my money (I’m paid), let’s spend it up (let’s spend it up)
– Эпӗ хам укҫана илтӗм (мана тӳлерӗҫ), атя тӑкаклар (тавай вӗсене пӗр пушкар юлмиччен тӑкаклар)
Go out and smash it (smash it), like, “Oh my God” (like, “Oh my God!”)
– Тух та ҫакна (чӑл-пар салатса пӑрах), “О, турӑҫӑм” (“о, турӑҫӑм!”)
Jump out that sofa (come on), let’s kick it, off (a fee-)
– Диван ҫинчен сиксе тӑр (тавай), атя татӑлар (тӳлевшӗн-)
Fill up my cup (drink), mazel tov (l’chaim)
– Ман куркана тултар (ӗҫ), мазл Тов (л-хаим)
Look at her dancing (move it, move it), just take it, off (a fee-)
– Пӑх-ха, мӗнле ташлать вӑл (хускалкала, хускалкала), ҫакна ил те хыв (тӳлевне-)
Let’s paint the town (paint the town), we’ll shut it down (shut it down)
– Атя хула ӳкерер (хула ӳкерер), эпир ӑна хупар (ӑна хупар)
Let’s burn the roof (ooh-woo), and then we’ll do it again
– Атя пӳрт тӑррине ҫунтарса ярар (у-у-у), унтан каллех тӑвӑпӑр.
Let’s do it, let’s do it, let’s do it, (let’s do it) let’s do it
– Атя ҫакна тӑвар, атя ҫакна тӑвар, атя ҫакна тӑвар, (атя, ҫапла тӑвар) тӑвар ҫакна.
And do it (do it), and do it, let’s live it up
– Ҫакна тӑвӑпӑр (ҫапла тӑвӑпӑр), ҫакна тӑвӑпӑр, атьӑр ҫакӑнпа пурӑнар.
And do it (do it), and do it (and do it)
– Ҫакна тӑвӑпӑр (ҫапла тӑвӑпӑр), ҫакна тӑвӑпӑр (ҫапла тӑвӑпӑр).
And do it, do it, do it (and do it)
– Ҫавна ту, ҫавна ту, ҫавна ту (ҫавна ту)
Let’s do it (and do it), let’s do it (and do it)
– Атя ҫакна тӑвар (ҫапла тӑвӑпӑр та), атя ҫакна тӑвар (ҫапла тӑвӑпӑр).
Let’s do it (hey), do it (hey), do it (hey), do it
– Атя ҫакна тӑвар (эй), тӑвар ҫакна (эй), тӑвар (эй), тӑвар ҫакна (эй), тӑвар ҫакна (эй), тӑвар ҫакна.
Here we come, here we go, we gotta rock
– Акӑ пирӗн те, акӑ эпир те, пирӗн те чӗртмелле.
Easy come, easy go, now we on top
– Ҫӑмӑл пыр, ҫӑмӑл кай, халӗ эпир ту тӑрринче.
Feel the shot, body rock, rock it, don’t stop
– Ҫапнине туйса ил, ӳте силле, ан чарӑн
Round and round, up and down, around the clock
– Йӗри-тавра, ҫӳлелле те аялалла, талӑкӗпех ҫаврӑнать
Monday, Tuesday, Wednesday and Thursday (do it)
– Тунтикун, ытларикун, юнкун тата кӗҫнерникун (ҫавна ту)
Friday, Saturday, Saturday to Sunday (do it)
– Эрнекун, шӑматкун, шӑматкунран пуҫласа вырсарникун (ҫавна ту)
Get, get, get, get, get with us, you know what we say (say)
– Пӗрлешсем, пӗрлешсем, пӗрлешсем, пирӗн ҫумма хутшӑн, эпир мӗн каланине эсӗ пӗлетӗн (калаҫатпӑр)
Party every day, p-p-p-party every day
– Кашни кун савӑн, кашни кун савӑн
And I’m feeling (woo-hoo)
– Эпӗ те туятӑп (у-у-у)
That tonight’s gonna be a good night
– Кӗҫӗр каҫ лайӑх пулать
That tonight’s gonna be a good night
– Кӗҫӗр каҫ лайӑх пулать
That tonight’s gonna be a good, good night
– Кӗҫӗрхи каҫ лайӑх та лӑпкӑ пулать
A feeling (woo-hoo)
– Туйӑм (у-у-у)
That tonight’s gonna be a good night
– Кӗҫӗр каҫ лайӑх пулать
That tonight’s gonna be a good night
– Кӗҫӗр каҫ лайӑх пулать
That tonight’s gonna be a good, good night
– Кӗҫӗрхи каҫ лайӑх та лӑпкӑ пулать
(Woo-hoo)
– (У-у-у)
