Видеоклип
Юрӑ Тексчӗ
Mala mujer, mala mujer
– Начар хӗрарӑм, начар хӗрарӑм
Me han dejado cicatrices por todo mi cuerpo tus uñas de gel
– Санӑн гель чӗрнесем манӑн пӗтӗм ӳт-пӳ ҫӗввисем юлчӗҫ
Mala mujer (mala mujer), mala mujer (mala mujer)
– Начар хӗрарӑм( начар хӗрарӑм), начар хӗрарӑм (начар хӗрарӑм)
Me han dejado cicatrices por todo mi cuerpo tus uñas de gel
– Санӑн гель чӗрнесем манӑн пӗтӗм ӳт-пӳ ҫӗввисем юлчӗҫ
(Vamono’)
– (кайрӑмӑр”)
Me he jurao’ miles de veces, miles de veces
– Кун пирки эпӗ хама пин хут, пин хут тупа турӑм.
Que iba borrar ese rastro, olvidar todo lo (Ma-ma-mala mujer)
– Эпӗ ҫав йӗре шӑлса тасатма, пурин ҫинчен те манма хатӗрленнӗччӗ (Анне-начар хӗрарӑм).
Soy un perro perdio’ en la calle, perdio’ en la calle
– Эпӗ урамра ҫухалса кайнӑ, урамра ҫухалса кайнӑ йытӑ.
Sintiendo que cualquier brisa me arrastra tu olor
– Кирек мӗнле ҫил те сан шӑршуна манран илсе кайнине туять вӑл.
Solo porque tú te has ido, quiero perder el sentido
– Эсӗ тухса кайнӑшӑн ҫеҫ манӑн тӑнран каяс килет
Y bailo borracho perdio’, desesperao’
– Эпӗ, ӳсӗрскер, ним тума пӗлмесӗр, выляса ятӑм.
Solo porque tú te has ido, quiero perder el sentido
– Эсӗ тухса кайнӑран ҫеҫ манӑн тӑнран каяс килет.
Y bailo borracho perdio’, desesperao’
– Эпӗ, ӳсӗрскер, ним тума пӗлмесӗр, выляса ятӑм.
Mala mujer, mala mujer
– Начар хӗрарӑм, начар хӗрарӑм
Me han dejado cicatrices por todo mi cuerpo tus uñas de gel
– Манӑн пӗтӗм ӳт-пӳ ҫӗввисем санӑн гель чӗрнӳсенчен юлнӑ
Mala mujer, mala mujer
– Начар хӗрарӑм, начар хӗрарӑм
Me han dejado cicatrices por todo mi cuerpo tus uñas de gel
– Санӑн гель чӗрнесем манӑн пӗтӗм ӳт-пӳ ҫӗввисем юлчӗҫ
Y ahora estoy desesperao’ (Desesperao’)
– Халӗ ӗнтӗ эпӗ ним тума аптраса (ним тума пӗлмесӗр).
Desesperao’ (Desesperao’)
– Desperao “Пуҫтах” (Пуҫтахскер)
Bailo borracho perdio’, desesperao’
– Эпӗ ӳсӗр ташларӑм, ним тума аптранипе выляса ятӑм.
Y ahora estoy, desesperao’, desesperao’
– Халӗ ӗнтӗ эпӗ ним тума пӗлмесӗр, ним тума аптраса тӑратӑп.
Bailo borracho perdio’, desesperao’
– Эпӗ ӳсӗр ташларӑм, ним тума аптранипе выляса ятӑм.
Mala mujer, mala mujer, mala mujer (Hey)
– Начар хӗрарӑм, начар хӗрарӑм, начар хӗрарӑм (Салам)
Mala mujer (mala mujer), mala mujer (mala mujer)
– Начар хӗрарӑм (начар хӗрарӑм), начар хӗрарӑм (начар хӗрарӑм)
Me han dejado cicatrices por todo mi cuerpo tus uñas de gel
– Санӑн гель чӗрнесем манӑн пӗтӗм ӳт-пӳ ҫӗввисем юлчӗҫ
(Vamono’)
– (кайрӑмӑр”)
La primera vez que vi to’ ese cuerpo moverse
– Ку ӳт-пӳ мӗнле шунине пӗрремӗш хут куртӑм
Estaba sonando el tema el de Dellafuente
– Деллафуэн сасси илтӗнчӗ:
Un golpe de sudor empapando mi frente
– Ҫамкана тар тапса тухать
Le brillaban las uñas, la miraba la gente
– Чӗрнисем йӑлтӑртатаҫҫӗ, ун ҫине ҫынсем пӑхаҫҫӗ
También obstacuñé bien alto el mentón
– Эпӗ те янаха каҫӑртӑм
Lo hacía despacito al ritmo de la canción
– Ҫакна эпӗ юрӑ ҫеммипе вӑраххӑн турӑм
Yo estaba en la cabina preparando el show
– Эпӗ кабинӑра пултӑм, шоуна хатӗрлентӗм
Pero quería bajarme y arrancar la crop
– Анчах эпӗ анас терӗм те тырпула татас терӗм.
Cuando la vi bailando
– Вӑл мӗнле ташланине курсан
Algo como quería dentro de si
– Хам ӑшӑмра мӗн те пулин тӑвасшӑн пулни пурах.
Cuando la vi bailando
– вӑл ташланине курсан
Debí correr lejos de allí
– Манӑн унтан аяккарах тармаллаччӗ
Pero la vi bailando
– Анчах эпӗ вӑл мӗнле ташланине куртӑм.
Y no me pude contener
– Эпӗ чӑтаймарӑм
Y ahora yo estoy llorando y ella bailando, mala mujer
– Халӗ те эпӗ йӗретӗп, вӑл, начар хӗрарӑм, ташлать.
Tú lo que eres es una ladrona
– Эсӗ мӗнле вӑрӑ, ҫавӑн пек.
Que me has llevado a la ruina
– Эсӗ мана вилӗм патне илсе ҫитертӗн
Te has llevado mi corazón, mi orgullo, mi pasta, mi paz, mi vida
– Эсӗ ман чӗрене, манӑн мӑнкӑмӑллӑха, манӑн укҫана, манӑн тӗнчене, манӑн пурнӑҫа туртса илтӗн.
Tú lo que eres es una ladrona (Ladrona)
– Эсӗ кам пулатӑн, вӑрӑ (вӑрӑ)
Que me has llevado a la ruina (A la ruina)
– Мӗншӗн эсӗ мана вилӗм патне (вилӗм патне) илсе килтӗн?
Te has llevado mi corazón, mi orgullo, mi pasta, mi paz, mi vida (Mi vida)
– Эсӗ ман чӗрене, манӑн мӑнкӑмӑллӑха, манӑн макаронсене, манӑн тӗнчене, манӑн пурнӑҫа (манӑн пурнӑҫа) туртса илтӗн.
Mala mujer, mala mujer
– Начар хӗрарӑм, начар хӗрарӑм
Me han dejado cicatrices por todo mi cuerpo tus uñas de gel
– Манӑн пӗтӗм ӳт-пӳ ҫӗввисем санӑн гель чӗрнӳсенчен юлнӑ
Mala mujer, mala mujer
– Начар хӗрарӑм, начар хӗрарӑм
Me han dejado cicatrices por todo mi cuerpo tus uñas de gel
– Санӑн гель чӗрнесем манӑн пӗтӗм ӳт-пӳ ҫӗввисем юлчӗҫ