Genius Traducciones al Español – Ariana Grande – dandelion (Traducción al Español) Испани Юрӑ Тексчӗ & Чӑвашла Куҫару

Видеоклип

Юрӑ Тексчӗ

Es enserio lo que digo y lo digo enserio
– Ку чӑнах та эпӗ калани пулать, эпӗ ӑна чӑнласах калатӑп
No juegues conmigo, soy tal como me ves
– Ан выля манпа, эпӗ эсӗ курнӑ пекех.
Te doy mi palabra
– эпӗ сана сӑмах паратӑп
Estos otros chicos son todos iguales
– Ку каччӑсем пурте пӗрешкел
Lo que estoy tratando de decir es
– Эпӗ калама хӑтланатӑп
Que quiero que te quedes
– мӗн юлас тетӗп сана

Tengo lo que necesitas
– Манӑн сана мӗн кирли пур
Y creo que deberías
– Эпӗ те сана кирлӗ тесе шутлатӑп
Plantar esta semilla
– Ҫак вӑрлӑха лартӑр
Comprendo que esto puede parecer una broma
– Ку шӳтле туйӑнма пултарнине ӑнланатӑп
Pero, cariño, esto es enserio
– Анчах, хаклӑ ҫыннӑм, ку чӑнласах.

Y, sí, te lo prometo
– Ҫапла, ҫапла, эпӗ сана сӑмах паратӑп.
Que si estoy siendo honesta
– Эпӗ тӳрӗ ҫын пулсан мӗн пулӗ?
Puedes tener todo lo que quieras
– Эсӗ мӗн кирлине пурне те тума пултаратӑн
¿No ves que florezco a la noche?
– Эпӗ каҫалапа чечекленнине курмастӑн-им эсӗ?
Cariño, no lo arruines
– Чунӑм, ан пер
Y yo digo “¿Qué deseas?”
– “Мӗн кирлӗ сана?”
Puedes tener todo lo que quieras
– Эсӗ мӗн кирлине пурне те тума пултаратӑн
Seré tu diente de león
– Эпӗ сан кукшу пулатӑп
Mm-mm-mm-mm
– Мм-мм-мм-мм-мм-мм

Te gusta como rezo, el secreto está dentro de mí
– Ку сана, эпӗ кӗлтунӑ пек, килӗшет, манра вӑрттӑнлӑх
Porque, cariño, pase lo que pase
– Мӗншӗн тесен, хаклӑ ҫыннӑм, кирек мӗн пулсан та
Estaré arrodillada
– Эпӗ чӗркуҫленсе тӑрӑп
Estas otras flores no crecen como yo
– Ку ытти чечексем ман пек ӳсмеҫҫӗ
Así que déjamelo a mí
– Ан тив мана
Vamos a ensuciarnos, ensuciarnos
– Эпир вараланма, вараланма хатӗрленетпӗр.

Tengo lo que necesitas
– Манӑн сана мӗн кирли пур
Y creo que deberías plantar esta semilla
– Ман шутпа, санӑн ҫак вӑрлӑха акмалла.
Comprendo que esto puede parecer una broma
– Ку шӳтле туйӑнма пултарнине ӑнланатӑп
Pero, cariño, esto es enserio
– Анчах, хаклӑ ҫыннӑм, ку чӑнласах.

Y, sí, te lo prometo
– Ҫапла, ҫапла, эпӗ сана сӑмах паратӑп.
Que si estoy siendo honesta
– Эпӗ тӳрӗ ҫын пулсан мӗн пулӗ?
Puedes tener todo lo que quieras
– Эсӗ мӗн кирлине пурне те тума пултаратӑн
¿No ves que florezco a la noche?
– Эпӗ каҫалапа чечекленнине курмастӑн-им эсӗ?
Cariño, no lo arruines
– Хӗрӗм, ан пер
Y yo digo “¿Qué deseas?”
– “Мӗн кирлӗ сана?”
Puedes tener todo lo que quieras
– Эсӗ мӗн кирлине пурне те тума пултаратӑн
Seré tu diente de león
– Эпӗ сан кукшу пулатӑп
Mm-mm-mm-mm
– Мм-мм-мм-мм-мм-мм

Me conoces, solo estoy siendo honesta
– Эсӗ мана пӗлетӗн, эпӗ тӳрӗ кӑмӑллӑ.
Me conoces, solo estoy siendo honesta
– Эсӗ мана пӗлетӗн, эпӗ тӳрӗ кӑмӑллӑ.
Mm-mm, te lo prometo
– Мм-мм, эпӗ сана сӑмах паратӑп
Que solo estoy siendo honesta
– Эпӗ тӳрӗ кӑмӑллӑ
Cariño, ven sóplame
– Савниҫӗм, кил те ҫап мана
Sé que estoy en tu lista de deseos
– Эпӗ сан списокра ӗмӗтсем пуррине пӗлетӗп

Y, sí, te lo prometo
– Ҫапла, ҫапла, эпӗ сана сӑмах паратӑп.
Que si estoy siendo honesta
– Эпӗ тӳрӗ ҫын пулсан мӗн пулӗ?
Puedes tener todo lo que quieras
– Эсӗ мӗн кирлине пурне те тума пултаратӑн
¿No ves que florezco a la noche?
– Эпӗ каҫалапа чечекленнине курмастӑн-им эсӗ?
Cariño, no lo arruines
– Хӗрӗм, ан пер
Y yo digo “¿Qué deseas?”
– “Мӗн кирлӗ сана?”
Puedes tener todo lo que quieras
– Эсӗ мӗн кирлине пурне те тума пултаратӑн
Seré tu diente de león
– Эпӗ сан кукшу пулатӑп
Mm-mm-mm-mm
– Мм-мм-мм-мм-мм-мм


Genius Traducciones al Español

Yayımlandı

kategorisi

yazarı: