Видеоклип
Юрӑ Тексчӗ
I saw her in the rightest way
– Эпӗ ӑна чи лайӑх ҫутӑра куртӑм
Looking like Anne Hathaway
– Энн Хэтээй пек курӑнатӑн
Laughing while she hit her pen
– Вӑл аврипе шаклаттарнӑ вӑхӑтра кулатчӗ.
And coughed, and coughed
– Ӳсӗрет те, ӳсӗрет те.
And then she came up to my knees
– Унтан вӑл ман чӗркуҫҫи ҫине хӑпарса ларчӗ.
Begging, “Baby, would you please
– “Хӗрӗм, тархасшӑн, эсӗ ун пек тума пултарайман пулӑттӑн-и?
Do the things you said you’d do to me, to me?”
– Эсӗ сӑмах панӑ пек ту, эсӗ манпа, манпа мӗн тӑвӑн?”
Oh, won’t you kiss me on the mouth and love me like a sailor?
– О, эсӗ мана тутаран чуптумастӑн, чӑн-чӑн моряк пек юратмастӑн-и?
And when you get a taste, can you tell me, what’s my flavor?
– Тутанса пӑхатӑн та, манӑн мӗн тути пуррине каласа пама пултаратӑн-и эсӗ мана?
I don’t believe in God, but I believe that you’re my savior
– Эпӗ Турра ӗненместӗп, анчах эсӗ мана ҫӑлакан пулнине ӗненетӗп.
My mom says that she’s worried, but I’m covered in this favor
– Анне мана: эсӗ пӑшӑрханатӑн, тет, анчах эпӗ ӑна кивҫен панӑ, тет.
And when we’re getting dirty, I forget all that is wrong
– Эпир вараланнӑ чухне эпӗ хам ун пек маррине пурне те манса каятӑп.
I sleep so I can see you ’cause I hate to wait so long
– Эпӗ сана курас тесе ҫывӑратӑп, мӗншӗн тесен ҫав тери нумай кӗтме кураймастӑп.
I sleep so I can see you, and I hate to wait so long
– Эпӗ сана курас тесе ҫывӑратӑп, ҫав тери нумай кӗтме кураймастӑп
She took my fingers to her mouth
– Вӑл ман пӳрнесене тути патне илсе пычӗ
The kind of thing that makes you proud
– Ку вӑл мухтанмалли япала
That nothing else had ever
– Унччен нихҫан пулман япаласем
Worked out, worked out
– Пулса тухрӗ
And lately, I’ve tried other things
– Юлашки вӑхӑтра эпӗ ытти япаласене те хӑтланса пӑхрӑм.
But nothing can capture the sting
– Анчах ҫак сӑннине нимӗн те хуплама пултараймасть
Of the venom she’s gonna spit out right now
– Вӑл халех сурма хатӗрленекен наркӑмӑш ҫинчен
Won’t you kiss me on the mouth and love me like a sailor?
– Эсӗ мана тутаран чуптумастӑн-и, чӑн-чӑн моряк пек юратмастӑн-и вара?
And when you get a taste, can you tell me, what’s my flavor?
– Хӑҫан тутанса пӑхӑн-ха эсӗ мана, манӑн тути мӗнлине калама пултаратӑн-и эсӗ?
I don’t believe in God, but I believe that you’re my savior
– Эпӗ Турра ӗненместӗп, анчах эсӗ мана ҫӑлакан пулнине ӗненетӗп.
I know that you’ve been worried, but you’re dripping in my favor
– Эсӗ пӑлханнине пӗлетӗп эпӗ, анчах эсӗ маншӑн савӑнатӑн
And when we’re getting dirty, I forget all that is wrong
– Эпир тавлашма тытӑнсан, эпӗ ун пек маррине пурне те манса каятӑп.
I sleep so I can see you ’cause I hate to wait so long
– Эпӗ сана курас тесе ҫывӑратӑп, мӗншӗн тесен ҫав тери нумай кӗтме кураймастӑп.
I sleep so I can see you, and I hate to wait so long
– Эпӗ сана курас тесе ҫывӑратӑп, ҫав тери нумай кӗтме кураймастӑп
And we can run away to the walls inside your house
– Эпир сан ҫуртӑн стенисем хыҫне пытанма пултаратпӑр
I can be the cat, baby, you can be the mouse
– Эпӗ кушак пулма пултаратӑп, ачам, эсӗ-хул хушшине.
And we can laugh off things that we know nothing about
– Эпир нимӗн те пӗлмен япаласенчен кулма пултаратпӑр.
We can go forever until you wanna sit it out
– Эсӗ кӗтсе тӑриччен эпир ӗмӗр-ӗмӗрех пурӑнма пултаратпӑр.
