Видеоклип
Юрӑ Тексчӗ
Last night’s mascara’s such a pretty thing
– Иртнӗ каҫ ӳкернӗ Тушь ҫав тери илемлӗ
It covers my eyes, I’m a beauty queen
– Ку ман куҫа хуплать, эпӗ илемлӗх королеви.
Running down my face, listening to “Orinoco Flow”
– “Ориноко Юхӑмӗ”тенине илтсен, ман пит тӑрӑх юхса анать.
Yeah, last night’s mascara’s such a wonderful thing
– Ҫапла, иртнӗ каҫ куҫ хӑрпӑкӗсем валли тушь ҫав тери чаплӑ япала.
It’s as dark as my heart, yet it’s sparkling
– Вӑл ман чӗре пекех тӗксӗм, ҫав вӑхӑтрах хӗмленсе тӑрать
And it stayed with me sitting on the back of the last train home
– Киле каякан юлашки поездӑн кайри ларкӑчӗ ҫинче ларнӑ чух ҫак туйӑм ман пуҫран тухмарӗ.
Mm, would you look at me now? Yeah
– Мм, эсӗ халь ман ҫине пӑхасчӗ? Ҫапла ҫав
Wake up in the morning, oh, would you look at me now?
– Ирхине вӑранатӑп та, о, эсӗ халь ман ҫине пӑхасчӗ!
I’m rubbing it off like it’s a memory of you
– Ҫакна эпӗ сана аса илнӗ пек ҫуатӑп
Oh, look at me now
– О, халь пӑх-ха ман ҫине
Oh, would you look at me now?
– О, халь пӑхасчӗ сан ман ҫине?
Wake up in the morning, oh, would you look at me now?
– Ирхине вӑранатӑп та, о, эсӗ халь ман ҫине пӑхасчӗ!
I’m rubbing it off like it’s a memory of you
– Эпӗ ӑна, сан ҫинчен аса илнӗ пекех, ҫуатӑп.
Oh, would you look at me now?
– О, халӗ эсир ман ҫине пӑхма пултараймастӑр-и?
Yeah, last night’s mascara’s such a pretty thing
– Ҫапла, иртнӗ каҫ ӳкернӗ тушь ҫав тери илемлӗ.
It covers my eyes, I’m a beauty queen
– Ку ман куҫа хуплать, эпӗ илемлӗх королеви.
Running down my face, listening to “Orinoco Flow”
– “Ориноко Юхӑмӗ”тенине илтсен, ман пит тӑрӑх юхса анать.
Oh, oh, and Sunday morning, got me looking crazy
– О, о, вырсарникун ир те мана ухмаха ернӗ пек курӑнтарчӗ.
I’m on my knees at the altar, baby
– Эпӗ алтарь умне чӗркуҫленсе тӑратӑп, ачам.
Asking God to wash you from my soul, oh, oh
– Турра тархаслатӑп сана ман чунӑмран, о, о!
Oh, would you look at me now? (Oh)
– О, халь пӑхасчӗ сан ман ҫине? (О)
Wake up in the morning, oh, would you look at me now?
– Ирхине вӑрансан, о, эсӗ халь ман ҫине пӑхасчӗ!
I’m rubbing it off like it’s a memory of you
– Ҫакна эпӗ сана аса илнӗ пек ҫуатӑп
Oh, look at me now
– О, халь пӑх-ха ман ҫине
Oh, would you look at me now?
– О, халь пӑхасчӗ сан ман ҫине?
Wake up in the morning, oh, would you look at me now? (Oh, would you look at me now?)
– Ирхине вӑранатӑп та, о, эсӗ халь ман ҫине пӑхасчӗ! (О, эсӗ халь ман ҫине пӑхасчӗ?)
I’m rubbing it off like it’s a memory of you
– Ҫакна эпӗ сана аса илнӗ пек ҫуатӑп
Oh, would you look at me now? (Would you look at me, would you look at me?)
– О, халь пӑхасчӗ сан ман ҫине? (Эсӗ ман ҫине пӑхасчӗ, эсӗ ман ҫине пӑхасчӗ?)
Oh, oh, and Sunday morning, got me looking crazy
– О, о, вырсарникун та мана ӑсран ярать
I’m on my knees at the altar, baby
– Эпӗ алтарь умне чӗркуҫленсе тӑратӑп, ачам.
Asking God to wash you from my soul, oh, oh
– Турра тархаслатӑп сана ман чунӑмран, о, о!
Oh, oh, and Sunday morning, got me looking crazy
– О, о, вырсарникун та мана ӑсран ярать
I’m on my knees at the altar, baby
– Эпӗ алтарь умне чӗркуҫленсе тӑратӑп, ачам.
Asking God to wash you from my soul, oh, oh
– Турра тархаслатӑп сана ман чунӑмран, о, о!
Mm, would you look at me now?
– Мм, эсӗ халь ман ҫине пӑхасчӗ?
Wake up in the morning, oh, would you look at me now?
– Ирхине вӑранатӑп та, о, эсӗ халь ман ҫине пӑхасчӗ!
I’m rubbing it off like it’s a memory of you
– Ҫакна эпӗ сана аса илнӗ пек ҫуатӑп
Oh, look at me now
– О, халь пӑх-ха ман ҫине
I’m rubbing it off like it’s a memory of you
– Ҫакна эпӗ сана аса илнӗ пек ҫуатӑп
Look at me now
– Ман ҫине халех пӑх
