Видеоклип
Юрӑ Тексчӗ
You don’t own me
– Эпӗ санӑн мар
I’m not just one of your many toys
– Эпӗ санӑн нумай теттӳсенчен пӗри ҫеҫ мар
You don’t own me
– Эпӗ санӑн мар
Don’t say I can’t go with other boys
– Эпӗ ытти ачасемпе ҫӳреме пултараймастӑп тесе ан кала
And don’t tell me what to do
– Мӗн тумаллине ан кӑтарт мана
Don’t tell me what to say
– Мӗн каламаллине ан кӑтарт
And please, when I go out with you
– Тархасшӑн, эпӗ санпа курнӑҫма кайнӑ чух.
Don’t put me on display ’cause
– Мана кӑтартма ан тӑрат, мӗншӗн тесен
You don’t own me
– Эпӗ санӑн мар
Don’t try to change me in any way
– Мана мӗнле те пулин улӑштарма ан тӑрӑш
You don’t own me
– Эпӗ санӑн мар
Don’t tie me down ’cause I’d never stay
– Ан кӑкар мана, мӗншӗн тесен эпӗ нихҫан та юлмастӑп
I don’t tell you what to say
– Эпӗ сана мӗн каламаллине каламастӑп
I don’t tell you what to do
– Эпӗ сана мӗн тумаллине каламастӑп
So just let me be myself
– Ирӗк парсам мана хама хам тытма.
That’s all I ask of you
– Эпӗ санран мӗн ыйтни пӗтӗмпех ҫакӑ.
I’m young, and I love to be young
– Эпӗ ҫамрӑк, мана та ҫамрӑк пулма килӗшет
I’m free, and I love to be free
– Эпӗ ирӗклӗ, мана ирӗклӗ пулма килӗшет
To live my life the way I want
– Ман пек пурӑн
To say and do whatever I please
– Мӗн калас килет, ҫавна кала
And don’t tell me what to do
– Мӗн тумаллине ан кӑтарт мана
Oh, don’t tell me what to say
– О, мӗн каламаллине ан кӑтарт мана
And please, when I go out with you
– Тархасшӑн, эпӗ санпа тӗл пулсан, тархасшӑн.
Don’t put me on display
– Мана ан кӑтарт
I don’t tell you what to say
– Эпӗ сана мӗн каламаллине каламастӑп
Oh, don’t tell you what to do
– О, мӗн тумаллине каламастӑп сана
So just let me be myself
– Ирӗк парсам мана хама хам тытма.
That’s all I ask of you
– Эпӗ санран мӗн ыйтни пӗтӗмпех ҫакӑ.
I’m young, and I love to be young
– Эпӗ ҫамрӑк, мана та ҫамрӑк пулма килӗшет
I’m free, and I love to be free
– Эпӗ ирӗклӗ, мана ирӗклӗ пулма килӗшет