Lynyrd Skynyrd – Simple Man Акӑлчан Юрӑ Тексчӗ & Чӑвашла Куҫару

Видеоклип

Юрӑ Тексчӗ

Mama told me when I was young
– Анне мана пӗчӗк чухне каларӗ
“Come sit beside me, my only son
– “Кил, лар манпа юнашар, пӗртен-пӗр ывӑлӑм.
And listen closely to what I say
– Эпӗ мӗн каланине тимлӗн итле
And if you do this it’ll help you
– Эсӗ ҫакна тусан, ку сана пулӑшӗ
Some sunny day”
– Пӗр ырӑ хӗвеллӗ кун”
Oh, yeah
– О, ҫапла!

Oh, take your time, don’t live too fast
– О, ан васка, ытлашши хӑвӑрт ан пурӑн
Troubles will come and they will pass
– Инкек-синкек килсе тухӗ те, вӗсем иртсе кайӗҫ.
You’ll find a woman, yeah, and you’ll find love
– Эсӗ хӗрарӑма тупатӑн, ҫапла, эсӗ те юрату тупӑн
And don’t forget son there is someone up above
– Ҫӳлте такам пуррине ан ман, ывӑлӑм.

And be a simple kind of man
– Ахаль ҫын пул
Oh, be something you love and understand
– О, эсӗ юратакан, ӑнланакан ҫын пул.
Baby, be a simple kind of man
– Пӗчӗкскер, ансат ҫын пул
Oh, won’t you do this for me son, if you can?
– О, пултаратӑн пулсан, эсӗ ҫакна маншӑн тумастӑн-и, ывӑлӑм?

Forget your lust for the rich man’s gold
– Пуян ылттӑншӑн ҫунни ҫинчен ман
All that you need is in your soul
– Хӑвна мӗн кирлине пӗтӗмпех сан чунунта пур
And you can do this, oh, baby, if you try
– Тӑрӑшсан, эсӗ ӑна тума пултаратӑн, о, ачам.
All that I want for you, my son, is to be satisfied
– Эпӗ саншӑн мӗн ыйтнине пурне те, ывӑлӑм, ҫырлахтармалла.

And be a simple kind of man
– Ахаль ҫын пул
Oh, be something you love and understand
– О, эсӗ юратакан, ӑнланакан ҫын пул.
Baby, be a simple kind of man
– Пӗчӗкскер, ансат ҫын пул
Oh, won’t you do this for me son, if you can?
– О, эсӗ, ывӑлӑм, ҫакна тума пултаратӑн пулсан, маншӑн тумастӑн-и вара?
Oh, yes, I will
– О, ҫапла, эпӗ тӑватӑп

Boy, don’t you worry, you’ll find yourself
– Ачам, ан пӑшӑрхан, эсӗ хӑвна тупӑн
Follow your heart and nothing else
– Чӗрене чӗнетӗп, урӑх нимӗне те
And you can do this, oh, baby, if you try
– Тӑрӑшсан, эсӗ ӑна тума пултаратӑн, о, ачам.
All that I want for you, my son, is to be satisfied
– Эпӗ саншӑн мӗн ыйтнине пурне те, ывӑлӑм, – ҫакӑ сана ҫырлахтартӑр.

And be a simple kind of man
– Ахаль ҫын пулнӑ.
Oh, be something you love and understand
– О, эсӗ юратакан, ӑнланакан ҫын пул.
Baby, be a simple kind of man
– Пӗчӗкскер, ансат ҫын пул
Oh, won’t you do this for me son, if you can?
– О, эсӗ, ывӑлӑм, ҫакна тума пултаратӑн пулсан, маншӑн тумастӑн-и?

Baby, be a simple, be a simple man
– Пӗчӗкскер, ансат пул, ҫаврӑнӑҫусӑр ҫын пул
Oh, be something you love and understand
– О, эсӗ юратакан, ӑнланакан ҫын пул.
Baby, be a simple kind of man
– Пӗчӗкскер, ансат ҫын пул


Lynyrd Skynyrd

Yayımlandı

kategorisi

yazarı: