Mina & Blanco – Un Briciolo Di Allegria (con Blanco) Итальянла Юрӑ Тексчӗ & Чӑвашла Куҫару

Видеоклип

Юрӑ Тексчӗ

In mezzo al viale giocavo a pallone
– Бульвар варринче мечӗкле вылярӑм
Sulla strada sterrata che mi ha cresciuto
– Мана ӳстернӗ ҫул ҫинче.
Dove il cielo è bordeaux, immerso nel verde
– Унта симӗс курӑк ӑшне путса кӗрен тӳпе пур.
Dove Dio creò distese di niente
– Унта турӑ нимӗн те туман

Se non è sincero, se l’amore è vero muori dentro
– Вӑл тӳрӗ мар пулсан, юрату чӑн пулсан, эсӗ шалта вилетӗн.
Un sentimento puro, no, non ha futuro se ti perdo
– Таса туйӑм, ҫук, эпӗ сана ҫухатсан, унӑн пуласлӑх ҫук.
Darei la mia vita, che non è infinita, a un prezzo onesto
– Эпӗ хамӑн пурнӑҫӑма татти-сыпписӗр, тӳрӗ хакпа панӑ пулӑттӑм.
Ma per fortuna che
– Юрать-ха.

Che poi ci siamo trovati sotto un chiaro di luna
– Ун чухне эпир уйӑх ҫутинче мӗн куртӑмӑр
Forse un po’ stropicciati da una storia vissuta
– Тен, чӗрӗ историпе кӑштах лӳчӗркеннӗ пулӗ
Poco dopo eravamo stesi sopra una pietra
– Ҫакӑн хыҫҫӑн эпир часах чул ҫинче выртрӑмӑр.
Coi capelli in mano come una matita
– Аллинче ҫӳҫ кӑранташ пек,
Scriverei una poesia
– Сӑвӑ ҫырӑттӑм
Ra-pa-pa-pa-pa-pa-pa-pa
– Ра-па-па-па-па-па-па-па
Per un briciolo di allegria
– Кӑштах савӑнӑҫлӑх
Ra-pa-pa-pa-pa-pa-pa-pa
– Ра-па-па-па-па-па-па-па

Tutte le offese che vuoi
– Хӑвӑн кӑмӑлу пур кӳренӳсене те,
Non serviranno se puoi parlare con me
– Эсӗ манпа калаҫма пултаратӑн пулсан, вӗсем служить тумӗҫ.
Ed è difficile saper distinguere
– Уйӑрса илме те йывӑр
L’amore dalla follia, eh
– Юрату ӑссӑрлӑхран килет.

Se non è sincero, se l’amore è vero muori dentro
– Вӑл тӳрӗ мар пулсан, юрату чӑн пулсан, эсӗ шалта вилетӗн.
Un sentimento puro, no, non ha futuro se ti perdo
– Таса туйӑм, ҫук, эпӗ сана ҫухатсан, унӑн пуласлӑх ҫук.
Darei la mia vita, che non è infinita, a un prezzo onesto
– Эпӗ хамӑн пурнӑҫӑма татти-сыпписӗр, тӳрӗ хакпа панӑ пулӑттӑм.
Ma per fortuna che
– Юрать-ха.

Che poi ci siamo trovati sotto un chiaro di luna
– Ун чухне эпир уйӑх ҫутинче мӗн куртӑмӑр
Forse un po’ stropicciati da una storia vissuta
– Тен, чӗрӗ историпе кӑштах лӳчӗркеннӗ пулӗ
Poco dopo eravamo stesi sopra una pietra
– Ҫакӑн хыҫҫӑн эпир часах чул ҫинче выртрӑмӑр.
Coi capelli in mano come una matita
– Аллинче ҫӳҫ кӑранташ пек,
Scriverei una poesia
– Сӑвӑ ҫырӑттӑм
Ra-pa-pa-pa-pa-pa-pa-pa
– Ра-па-па-па-па-па-па-па
Per un briciolo di allegria
– Кӑштах савӑнӑҫлӑх
Ra-pa-pa-pa-pa-pa-pa-pa
– Ра-па-па-па-па-па-па-па

E non invecchia mai ciò che vive dentro noi
– Пирӗн ӑшра пурӑнни нихҫан та ватӑлмасть.
E non sbiadisce mai come foto Polaroid
– Polaroid сӑнӳкерчӗкӗсем пек нихҫан та тӗссӗрленмест.
Se non mi domando chi eravamo
– Эпир кам пулни маншӑн интереслӗ мар пулсан.
Io non mi ricordo chi siamo
– Эпир камне астумастӑп
Per un briciolo di allegria
– Кӑштах савӑнӑҫлӑх
Ra-pa-pa-pa-pa-pa-pa-pa
– Ра-па-па-па-па-па-па-па


Mina

Yayımlandı

kategorisi

yazarı: