Видеоклип
Юрӑ Тексчӗ
I’ve heard there was a secret chord
– Эпӗ вӑрттӑн аккорд пулни ҫинчен илтрӗм.
That David played and it pleased the Lord
– Давид каланӑ сӑмах Ҫӳлхуҫана килӗшнӗ.
But you don’t really care for music, do ya?
– Анчах эсӗ, чӑнах та, музыкӑна юратмастӑн, ҫапла мар-и?
Well it goes like this: the fourth, the fifth
– Ну, ку ҫапла янӑрать: тӑваттӑмӗш, пиллӗкмӗш
The minor fall, the major lift
– Минорпа ӳкни, мажорпа хӑпарни
The baffled king composing Hallelujah
– Ӑнран кайнӑ король “Аллилуйя”сӑвӑлать
Hallelujah, Hallelujah
– Аллилуя, Аллилуя
Hallelujah, Hallelujah, hmm
– Аллилуя, Аллилуя, хмммм
Well, your faith was strong, but you needed proof
– Мӗнех вара, санӑн ӗненӗвӳ вӑйлӑ пулнӑ, анчах сана ӗнентерӳ кирлӗ пулнӑ.
You saw her bathing on the roof
– Вӑл пӳрт тӑрринче шыва кӗнине куртӑн-и эсӗ?
Her beauty in the moonlight overthrew ya
– Уйӑх ҫутинче унӑн илемӗ сана шалт тӗлӗнтерчӗ
She tied you to the kitchen chair
– Вӑл сана кухня пуканӗ ҫумне кӑкарчӗ
She broke your throne and she cut your hair
– Вӑл санӑн тронна хуҫнӑ та ҫӳҫӳсене каснӑ
And from your lips she drew the Hallelujah
– Сан ҫӑварӑнтан вӑл “Аллилуя”туртса кӑларчӗ.
Hallelujah, Hallelujah
– Аллилуя, Аллилуя
Hallelujah, Hallelujah
– Аллилуя, Аллилуя
Well baby, I’ve been here before
– Мӗнех вара, ачам, эпӗ кунта ӗлӗк пулнӑ
I’ve seen this room and I’ve walked this floor
– Эпӗ ку пӳлӗме куртӑм та ҫак этаж тӑрӑх ҫӳрерӗм.
I used to live alone before I knew ya
– Эпӗ сана пӗличченех пӗччен пурӑнтӑм
And I’ve seen your flag on the marble arch
– Эпӗ сан ялавна мрамор арка ҫинче куртӑм.
And love is not a victory march
– Юрату та-ҫӗнтерӳ маршӗ
It’s a cold and it’s a broken Hallelujah
– Ку сивӗ те аркану, Аллилуя
Hallelujah, Hallelujah
– Аллилуя, Аллилуя
Hallelujah, Hallelujah
– Аллилуя, Аллилуя
Well, maybe there’s a God above
– Мӗнех вара, ҫӳлте турӑ пур-и тен?
But all I’ve ever learned from love
– Анчах юратуран мӗн вӗренни пӗтӗмпех
Was how to shoot somebody who outdrew ya
– Санран иртсе кайнӑ ҫынна мӗнле персе пӑрахмалла-ха?
And it’s not a cry that you hear at night
– Ку вӑл ҫӗрле илтекен сасӑ мар.
It’s not somebody who has seen the Light
– Ку Ҫутӑ курнӑ ҫын мар
It’s a cold and it’s a broken Hallelujah
– Вӑл шӑнса пӑсӑлнӑ чӗре, Аллилуя
Hallelujah, Hallelujah
– Аллилуя, Аллилуя
Hallelujah, Hallelujah
– Аллилуя, Аллилуя
Hallelujah, Hallelujah
– Аллилуя, Аллилуя
Hallelujah, Hallelujah
– Аллилуя, Аллилуя
Hallelujah, Hallelujah
– Аллилуя, Аллилуя
Hallelujah, Hallelujah
– Аллилуя, Аллилуя