Видеоклип
Юрӑ Тексчӗ
Your dog has told me that
– Your dog has told me that
You’re feeling pretty sad
– You’re feeling pretty sad
I know, I know
– Пӗлетӗп, пӗлетӗп,
Something’s got a hold on you now
– Something’s got a hold on you now
I gave your dog a kiss
– I gave your dog a kiss
Told him to bring it home
– Told him to bring it home
I hope, I hope
– Шанатӑп, шанатӑп,
He won’t forget it, love
– He won’t forget it, love
Quando tu m’hai lasciato da solo qui
– Эсӗ мана кунта пӗччен хӑвартӑн.
Lì per lì sono esploso tipo TNT
– Лере, лере, ТНТ типлӑ сирпӗнтӗм
Con gli amci, con Dio, con i medici
– Амкӑпа, Турӑпа, врачсемпе
Ed ho pianto il Tigri e l’Eufrate
– Эпӗ Тигрпа Евфратшӑн йӗреттӗм.
Poco dopo è arrivata la fase B
– Ҫакӑн хыҫҫӑн Часах В сӑмах пуҫланчӗ
Sentire il vuoto e riempirlo coi farmaci
– Пушӑлӑха туйӑр та ӑна эмел тултарӑр
Cadere apposta e vederti nei lividi
– Юриех ӳкмелле те сана кӑвакартса пӗтермелле.
Per tornare a una vita normale
– Йӗркеллӗ пурнӑҫ патне таврӑн
Ho preso il tuo cane, lo chiamo “Good Boy”
– Эпӗ сан йыттуна илтӗм, эпӗ Ӑна “Лайӑх ача”тесе чӗнетӗп.
Pure se mi morde ancora
– Вӑл мана ҫаплах ҫыртать пулсан та
Volevo parlare a qualcuno di noi
– Эпӗ пиртен кампа та пулин калаҫасшӑнччӗ
Ma senza dire una parola
– Анчах пӗр сӑмах каламасӑр,
Sarà che essere capiti è sopravvalutato
– Ку вӑл ӑнлануллӑ пулни пулать
Meglio esser compresi a volte
– Хӑш чухне ӑнлануллӑ пул
Il tuo cane ed io un po’ ci assomigliamo
– Сан йыттупа эпӗ кӑшт пӗрешкел
Manchi a tutti e due la notte
– Эсӗ пире иксӗмӗре те ҫӗрле тунсӑхлатӑн.
Your dog has told me that
– Your dog has told me that
You’re feeling pretty sad
– You’re feeling pretty sad
I know, I know
– Пӗлетӗп, пӗлетӗп,
Something’s got a hold on you now
– Something’s got a hold on you now
I gave your dog a kiss
– I gave your dog a kiss
Told him to bring it home
– Told him to bring it home
I hope, I hope
– Шанатӑп, шанатӑп,
He won’t forget it, love
– He won’t forget it, love
Ho regalato il mio lutto a psicologi
– Эпӗ хамӑн траура психологсене парнелерӗм
La testa crolla e si chiude tra i gomiti
– Пуҫ ӳкет те чавсасем хушшине хупӑнать
Il tempo passa, vuole dividerci
– Вӑхӑт иртет, вӑл пире уйӑрасшӑн.
Ma c’è una luce che non va mai spenta
– Анчах нихҫан та сӳнмен ҫутӑ пур.
Sembra che i cani parlino con gli spiriti
– Йытӑсем сывлӑшпа калаҫаҫҫӗ пулас
Io non ci credo, è assurdo, figurati
– Эпӗ ӗненместӗп, ку абсурд, нимшӗн те мар
Però tu vibri più forte di un theremin
– Анчах эсӗ терменвоксран вӑйлӑрах чӗтретӗн
E sembra quasi che un po’ il tuo ti senta
– Ку вӑл эсӗ хӑвна туйнӑ пекех туйӑнать
Tu digli soltanto che torni presto
– Эсӗ ӑна часах таврӑнасси ҫинчен ҫеҫ кала.
Pure se il ricordo sfuma
– Тӑнӗ ҫухалсан та
Spero risponda come gli ho chiesto
– Эпӗ унран мӗнле ыйтнине вӑл ответ парасса шанатӑп
Che rimani la mia luna
– Эсӗ Ман Уйӑха юлатӑн,
Sarà che dormire tranquilli è sopravvalutato
– Лӑпкӑ тӗлӗк ытлашши хаклӑ пулать – и ку?
Meglio stare svegli a volte
– Тепӗр чухне ҫывӑрмасӑр ҫӳре
E, se dormo, è per una ragione soltanto
– Эпӗ ҫывӑратӑп пулсан, ку пӗр сӑлтавпа ҫеҫ.
Per incontrare te la notte
– Санпа ҫӗрле тӗл пулас тесе,
Your dog has told me that
– Your dog has told me that
You’re feeling pretty sad
– You’re feeling pretty sad
I know, I know
– Пӗлетӗп, пӗлетӗп,
Something’s got a hold on you now
– Something’s got a hold on you now
I gave your dog a kiss
– I gave your dog a kiss
Told him to bring it home
– Told him to bring it home
I hope, I hope
– Шанатӑп, шанатӑп,
He won’t forget it, love
– He won’t forget it, love
Your dog has told me that
– Your dog has told me that
You’re feeling pretty sad
– You’re feeling pretty sad
I know, I know
– Пӗлетӗп, пӗлетӗп,
Something’s got a hold on you now
– Something’s got a hold on you now
I gave your dog a kiss
– I gave your dog a kiss
Told him to bring it home
– Told him to bring it home
I hope, I hope
– Шанатӑп, шанатӑп,
He won’t forget it, love
– He won’t forget it, love
