Видеоклип
Юрӑ Тексчӗ
I think I’ve had enough
– Мана ҫитет пулӗ тетӗп
I might get a little drunk
– Эпӗ кӑштах ӗҫме пултаратӑп
I say what’s on my mind
– Эпӗ ӑсра мӗн пуррине калатӑп
I might do a little time
– Эпӗ кӑшт срок илме пултаратӑп
‘Cause all of my kindness
– Мӗншӗн тесен пӗтӗм ырӑлӑхӑм
Is taken for weakness
– Вӑйсӑр тесе шутлаҫҫӗ
Now I’m four, five seconds from wildin’
– Халӗ эпӗ ухмаха ерес тесе тӑватӑ-пилӗк ҫеккунтра
And we got three more days ’til Friday
– Эрнекун тата виҫӗ кун пур
I’m just tryna make it back home by Monday mornin’
– Эпӗ тунтикун ирпе киле таврӑнма ҫеҫ тӑрӑшатӑп
I swear I wish somebody would tell me
– Тупа тӑватӑп, эпӗ хама кам та пулин калаттарасшӑн.
Ooh, that’s all I want
– О, эпӗ мӗн тӑвас тенине пурне те тӑватӑп.
Woke up an optimist
– Оптимист вӑранчӗ
Sun was shinin’, I’m positive
– Хӗвел ҫутатать, эпӗ шанатӑп
We can run
– Эпир тарма пултаратпӑр
Then I heard you was talkin’ trash
– Унтан эпӗ эсӗ кирлӗ-кирлӗ мара сӳпӗлтетнине илтрӗм.
I’m on a mystery
– Эпӗ вӑрттӑнлӑха тавҫӑрса илтӗм.
Hold me back, I’m ’bout to spaz
– Тытса тӑр-ха мана, эпӗ кӗҫ-вӗҫ татӑлса анатӑп.
Yeah, I’m ’bout four, five seconds from wildin’
– Ҫапла, эпӗ татӑлса анма тӑватӑ-пилӗк секундра ҫеҫ.
And we got three more days ’til Friday
– Эрнекун пирӗн тата виҫӗ кун пур.
I’m tryna make it back home by Monday mornin’
– Эпӗ тунтикун ирпе киле таврӑнма тӑрӑшатӑп
I swear I wish somebody would try me
– Тупа тӑватӑп, эпӗ хама кам та пулин тутанса пӑхтарасшӑн.
Ooh, that’s all I want
– О, эпӗ мӗн тӑвас тенине пурне те тӑватӑп.
And I know that you’re up tonight
– Эсӗ кӗҫӗр ҫывӑрманнине пӗлетӗп эпӗ.
Thinkin’, “How could I be so selfish?”
– “Мӗнле-ха эпӗ ҫакӑн пек эгоист пулма пултарнӑ?”
But you called ’bout a thousand times
– Анчах эсӗ пин хут та шӑнкӑртаттартӑн пулӗ.
Wondering where I’ve been
– Эпӗ ӑҫта пулни кӑсӑклантарчӗ
Now, I know that you’re up tonight
– Халӗ пӗлетӗп ӗнтӗ, эсӗ кӗҫӗр ҫывӑрмастӑн
Thinkin’, “How could I be so reckless?”
– “Мӗнле ҫакӑн пек ӑссӑр пулма пултарнӑ-ха эпӗ?”
But I just can’t apologize
– Анчах эпӗ каҫару ыйтма пултараймастӑп
I hope you can understand, yeah
– Эсӗ ӑнланасса шанатӑп.
If I go to jail tonight
– Эпӗ паян каҫхине тӗрмене лексен
Promise you’ll pay my bail
– Маншӑн саклат паратӑн тесе сӑмах пар
See, they want to buy my pride
– Куратӑн-и, вӗсем ман мӑнкӑмӑллӑха сутӑн илесшӗн
But that just ain’t up for sale
– Анчах ку сутӑнмасть
See, all of my kindness (Mhm)
– Куратӑн-и, эпӗ ырӑ тунине (Ммм)
Is taken for weakness
– Вӑйсӑр тесе шутлаҫҫӗ
Now I’m four, five seconds from wildin’
– Халӗ эпӗ ӑсран кайнипе тӑват-пилӗк ҫеккунтра
And we got three more days ’til Friday
– Эрнекун тата виҫӗ кун пур
I’m tryna make it back home by Monday mornin’
– Эпӗ тунтикун ирпе киле таврӑнма тӑрӑшатӑп
I swear I wish somebody would tell me
– Тупа тӑватӑп, эпӗ хама кам та пулин калаттарасшӑн.
Ooh, that’s all I want
– О, эпӗ мӗн тӑвас тенине пурне те тӑватӑп.
Four, five seconds from wildin’
– Ӑсран кайнипе тӑватӑ-пилӗк секундра.
And we got three more days ’til Friday
– Эрнекун тата виҫӗ кун пур
Just tryna make it back home by Monday mornin’
– Тунтикун ирпе киле таврӑнма ҫеҫ тӑрӑшатӑп
I swear I wish somebody would tell me
– Тупа тӑватӑп, кун ҫинчен мана кам та пулин калаттарасшӑн эпӗ.
‘Cause that’s all I want
– Мӗншӗн тесен эпӗ мӗн тӑвас тенине пурне те тӑватӑп.
[Video directed by Inez and Vinoodh]
– [Видео – Инес тата Эрех режиссерӗсем]