Roxette – It Must Have Been Love Акӑлчан Юрӑ Тексчӗ & Чӑвашла Куҫару

Видеоклип

Юрӑ Тексчӗ

It must have been love but it’s over now
– Ку юрату пулнӑ пулмалла, анчах халӗ пӗтӗмпех пӗтрӗ.

Lay a whisper on my pillow
– Минтер ҫине пӑшӑлтат
Leave the winter on the ground
– Хӗлле ҫӗр ҫинче хӑвар
I wake up lonely, there’s air of silence
– Эпӗ пӗччен вӑранатӑп, сывлӑшра шӑп.
In the bedroom and all around
– Ҫывӑрмалли пӳлӗмре те, йӗри-тавра та

Touch me now, I close my eyes
– Сӗртӗн-ха ман ҫумма, эпӗ куҫа хупатӑп
And dream away
– Шухӑша путатӑп

It must have been love but it’s over now
– Ку юрату пулнӑ пулмалла, анчах халӗ пӗтӗмпех пӗтрӗ.
It must have been good but I lost it somehow
– Ку аван пулчӗ пулмалла, анчах эпӗ ӑна темле майпа ҫухатрӑм
It must have been love but it’s over now
– Ку юрату пулнӑ пулмалла, анчах халӗ пӗтӗмпех пӗтрӗ.
From the moment we touched till the time had run out
– Эпир пӗр-пӗрин ҫумне сӗртӗннӗренпе вӑхӑт иртиччен

Make believing we’re together
– Эпир пӗрле пулнине ӗнентерчӗ
That I’m sheltered by your heart
– Эпӗ сан чӗрӳпе хӳтӗленнӗ
But in and outside, I turned to water
– Анчах шалта та, тулта та эпӗ шыв пулса тӑтӑм
Like a teardrop in your palm
– Алтупанӗ ҫинчи куҫҫуль пек

And it’s a hard winter’s day
– Ку хӗллехи сивӗ кун
I dream away
– Эпӗ инҫе ӗмӗтленетӗп

It must have been love but it’s over now
– Ку юрату пулнӑ пулмалла, анчах халӗ пӗтӗмпех пӗтрӗ.
It was all that I wanted, now, I’m living without
– Эпӗ мӗн тӑвас тенине пурне те турӑм, халӗ эпӗ унсӑр пурӑнатӑп.
It must have been love but it’s over now
– Ку юрату пулнӑ пулмалла, анчах халӗ пӗтӗмпех пӗтрӗ.
It’s where the water flows, it’s where the wind blows
– Шыв юхнӑ ҫӗрте, ҫил вӗрнӗ ҫӗрте

It must have been love but it’s over now
– Ку юрату пулнӑ пулмалла, анчах халӗ пӗтӗмпех пӗтрӗ.

It must have been good but I lost it somehow
– Ку аван пулчӗ пулмалла, анчах эпӗ ӑна темле майпа ҫухатрӑм
It must have been love but it’s over now
– Ку юрату пулнӑ пулмалла, анчах халӗ пӗтӗмпех пӗтрӗ.
From the moment we touched till the time had run out
– Эпир пӗр-пӗрин ҫумне сӗртӗннӗренпе вӑхӑт иртиччен

Yeah, it must have been love but it’s over now
– Ҫапла, ку юрату пулнӑ пулмалла, анчах халӗ пӗтӗмпех пӗтрӗ.
It was all that I wanted, now, I’m living without
– Эпӗ мӗн тӑвас тенине пурне те турӑм, халӗ ӗнтӗ эпӗ унсӑр пурӑнатӑп.
It must have been love but it’s over now
– Ку юрату пулнӑ пулмалла, анчах халӗ пӗтӗмпех пӗтрӗ.
It’s where the water flows, it’s where the wind blows
– Кунта шыв юхать, унта ҫил вӗрет

It must have been love but it’s over now
– Ку юрату пулнӑ пулмалла, анчах халӗ пӗтӗмпех пӗтрӗ.
It must have been love but it’s over now
– Ку юрату пулнӑ пулмалла, анчах халӗ пӗтӗмпех пӗтрӗ.


Roxette

Yayımlandı

kategorisi

yazarı: