The Weeknd – Take Me Back to LA Акӑлчан Юрӑ Тексчӗ & Чӑвашла Куҫару

Видеоклип

Юрӑ Тексчӗ

Take me back to LA
– Мана каялла Лос-Анджеса илсе кай
Where the sun would kiss on my face
– Хӗвел пите чуптунӑ пулӗччӗ
Now the sunshine tracks my skin
– Халӗ хӗвел пайӑркисем ман ӳт тӑрӑх шӑваҫҫӗ
I stayed too long
– Унта ытла вӑрах лартӑм
Take me back to a time
– Ҫав вӑхӑтра тавӑрса пар
When my blood never tasted like wine
– Ман юн нихҫан та эрех пек кӑмӑла кайманччӗ
My love could fill a sea
– Манӑн юрату тинӗсе тултарма пултарнӑ пулӗччӗ
But now I can’t even feel the breeze
– Анчах халӗ эпӗ ҫил вӗрнине те туймастӑп

And it hurts when I think about (Think about)
– О (Шухӑшлатӑп)
The nights we would always shout
– Эпир яланах кӑшкӑрнӑ каҫсем ҫинчен
My voice cracking when we scream
– Эпир кӑшкӑрсан ман сасӑ татӑлса тухать
You scream, we scream
– Эсӗ кӑшкӑратӑн, эпир пӗрле кӑшкӑратпӑр
And I watched while you wiped your eyes (Wiped your eyes)
– Эпӗ вара эсӗ куҫусене шӑлнине (хӑвӑн куҫҫульне Шӑлнине) сӑнарӑм.
Then I learned to cover mine
– Унтан эпӗ хамӑрӑннисене хӳтӗлеме вӗрентӗм
And that’s when I realized that
– Вара эпӗ ӑнланса илтӗм:

It’s better when I’m by myself, yeah
– Пӗччен пулсан авантарах пулӗ.
By myself
– Хӑй
Uh, by myself, yeah
– Э-э, хам тӗллӗн, ҫапла.
Oh, it’s better when I’m by myself
– О, пӗччен пулсан аванрах.

Take me back to a place
– Мана каялла пӗр ҫӗре илсе кай.
Where the snow would fall on my face
– Унта ман пит ҫине юр ӳкнӗ пулӗччӗ.
And I miss my city lights
– Эпӗ хамӑн хулари ҫутӑсемшӗн тунсӑхлатӑп.
I left too young
– Ытла ҫамрӑкланса кайрӑм
Take me back to a time
– Мана иртнине тавӑрса пар.
The trophies that I had would still shine
– Манӑн трофейсем халӗ те ҫиҫсе кӑна тӑраҫҫӗ-ха
Now I have nothing real left
– Халӗ манӑн чӑнни нимӗн те юлмарӗ
I want my soul
– Чунӑма тавӑрас тетӗп

And it hurts when I think about (Think about)
– О (Шухӑшлатӑп)
The days I would tell myself
– Эпӗ хама каланӑ кунсем
It’s okay for me to scream
– Мӗн кӑшкӑрни маншӑн йӗркеллӗ
To scream, to scream
– Кӑшкӑрмалла, кӑшкӑрмалла…
I put my hand over the fire (‘Ver the fire)
– Эпӗ алла вут патнелле (вут патнелле) тӑсатӑп.
And see if I can still cry (Can still cry)
– Курӑпӑр-ха, макӑрма пултарӑп-ши эпӗ (Макӑрма Пултарӑп-ши эпӗ).
And that’s when I realize that
– Вара эпӗ ӑнланатӑп мӗн иккенне.

I hate it when I’m by myself
– Эпӗ пӗччен чухне кураймастӑп
By myself (Oh)
– Пӗр-Пӗччен (О)
By myself
– Хӑй
Oh, I hate it when I’m by myself (Oh)
– О, эпӗ пӗччен чухне кураймастӑп (О)
Oh, myself
– О, эпӗ хам тӗллӗн
Oh, by myself
– О, эпӗ
(I don’t wanna be, I don’t wanna be)
– пӗччен (манӑн пулас килмест, манӑн пулас килмест)
I hate it when I’m by myself
– Эпӗ пӗччен чухне кураймастӑп

By myself
– Хӑй
Cold, by myself
– Пӗччен шӑннӑ
By my— oh
– Манӑн… о
By myself
– Хӑй
By myself
– Хӑй
By myself
– Хӑй
By myself
– Хӑй


The Weeknd

Yayımlandı

kategorisi

yazarı: