Видеоклип
Юрӑ Тексчӗ
Hey, boy, I’ma get ya
– Эй, йӗкӗт, эпӗ сана илетӗп
I’ma get you real good and I bet ya (It’s Megan Thee Stallion)
– Эпӗ сана чӑннипех илетӗп, тавлашатӑп, (ку меган ӑйӑр)
Hey, boy, once I get ya
– Эй, йӗкӗт, эпӗ сана илсенех
You’ll be, oh, so glad that I met ya (And TWICE)
– ЭПӖ сана ТӖЛ пулнӑшӑн питӗ савӑнӑн (тата ИКӖ ХУТ)
Ow
– Ой
Step one, do my highlight
– Пӗрремӗш утӑм: уйӑрӑр мана
Make me shine so bright in the moonlight
– Уйӑх ҫутинче мана ҫап-ҫутӑ ҫутаттар.
Step two, silhouette tight
– Мӗлкене хуплакан иккӗмӗш утӑм
Baby, even my shadow looks good, right?
– Хӗрӗм, ман мӗлке те лайӑх курӑнать, ҫапла-и?
Step three, when I arrive
– Эпӗ килсен виҫҫӗмӗш утӑм
Make you look my way with your heart eyes
– Сана хамӑн чӗререн тухакан куҫсемпе ман еннелле пӑхтарӑп.
Step four, got you on the floor
– Тӑваттӑмӗш утӑм – эпӗ сана урайне вырттаратӑп.
Make you say, “More, more, more”
– “Татах, татах, татах”, – тесе калаттаратӑп сана.
When I say hi
– “Салам”тесен
I’m feeling all your attention on me
– Сисетӗп эпӗ, эсӗ ман ҫине тимлӗ пӑхатӑн
Hi
– Салам
No reason to be so shy with me
– Манран вӑтанма сӑлтав ҫук
I ain’t gonna bite, come on over (No)
– Эпӗ ҫыртма шутламастӑп, кил ман пата (ҫук).
I know you wanna move a little closer (Yeah)
– Эпӗ пӗлетӗп, эсӗ кӑштах ҫывӑхарах тӑрасшӑн (Ҫапла)
I got a plan to get you with me
– Сана хам пата мӗнле илӗртсе илмелли план пур манӑн.
I got you on my radar, soon you’re gonna be with me
– Эсӗ манӑн прицел ҫинче, часах эсӗ манпа пӗрле пулатӑн
My strategy, strategy will get ya, get ya, baby
– Манӑн стратеги, стратеги сана ӑнӑҫу патне илсе ҫитерет, ачам.
Winning is my trademark, soon you’ll never wanna leave
– Ҫӗнтерӳ – манӑн фирма палли, часах эсӗ нихҫан та каясшӑн мар
My strategy, strategy will get ya, get ya, baby
– Манӑн стратеги, стратеги пулӑшать сана, ачам.
Hey, boy, I’ma get ya
– Эй, йӗкӗт, хамӑнне тӑватӑпах
I’ma get you real good and I bet ya
– Эпӗ сана чӑннипех лайӑх тӑвӑп, эпӗ кирек мӗн пирки те тавлашма хатӗр.
Hey, boy, once I get ya
– Эй, йӗкӗт, хам мӗн тӑвас тенине тӑватӑпах
You’ll be, oh, so glad that I met ya
– Эпӗ сана тӗл пулнӑшӑн эсӗ ҫав тери хавас пулӑн
When your cheeks go red (That’s cute)
– Сан питҫӑмартисем хӗрелсен (ку аван)
I wanna dance, you said (“Oh, cool”)
– Эсӗ мана ташлас килет терӗн (“о, вӑрт-варт”)
‘Til I’m in your head (It’s cruel)
– Халлӗхе эпӗ сан пуҫӑнта пулмастӑп (ку хаяр япала)
And you can’t forget
– Эсӗ те манаймастӑн
You’re feeling things now, and you’re confused
– Халӗ эсӗ темскер туятӑн, эсӗ аптраса ӳкрӗн
Watching my body getting loose
– Манӑн ӳт-пӳ вӑйсӑрланнине сӑнатӑн
You don’t know what you’re gonna do
– Мӗн тумаллине пӗлместӗн
You’re mine
– Эсӗ манӑн
When I say hi
– “Салам”тесен
I’m feeling all your attention on me
– Эсӗ ман ҫине тимлӗ пӑхнине сисетӗп эпӗ.
Hi
– Салам
No reason to be so shy with me
– Манпа ҫавӑн пек вӑтанма сӑлтав ҫук.
I ain’t gonna bite, come on over (No)
– Эпӗ ҫыртма шутламастӑп, кил ман пата (Ҫук)
I know you wanna move a little closer (Yeah)
– Эпӗ пӗлетӗп, эсӗ ҫывӑхарах куҫса ларасшӑн (Ҫапла)
I got a plan to get you with me
– Сана хам пата илмелли план пур
I got you on my radar, soon you’re gonna be with me
– Эсӗ манӑн прицел ҫинче, часах эсӗ манпа пӗрле пулатӑн
My strategy, strategy will get ya, get ya, baby
– Манӑн стратеги, стратеги сана пулӑшать, пулӑшать сана, ачам.
Winning is my trademark, soon you’ll never wanna leave
– Ҫӗнтерӳ вӑл-манӑн фирма палли, часах эсӗ нихҫан та каясшӑн мар.
My strategy, strategy will get ya, get ya, baby (Real hot girl shh)
– Манӑн стратеги, сана ҫӗнтерсе илекен стратеги, ачам (чӑн-чӑн вӗри япала)
Do you like that? (Huh?)
– Ку сана килӗшет-и? (Э?)
When I smack it and you watch it bounce it right back?
– Эпӗ ӑна шаплаттарнӑ чухне эсӗ вӑл каялла сиксе ӳкнине пӑхатӑн-и?
He really lost it when he saw me do the right, left (Hmm)
– Эпӗ сылтӑмалла-сулахаялла (Хм)кайнине курсан, вӑл чӑнахах та хӑйне хӑй тытма пӗлмерӗ.
I’m a man eater, you are just a light snack (Baow)
– Эпӗ ҫынҫиен, эсӗ ҫӑмӑл ҫырткаламалли ҫеҫ (охо!))
I got him pressed like he’s workin’ on his triceps (Hmm)
– Эпӗ ун ҫине вӑл хӑйӗн трицепсӗсене (Хм)тренировать тунӑ пек пусрӑм.
I’m a flirt, I’m a tease, they be hurt after me
– Эпӗ флиртлатӑп, эпӗ йӗкӗлтеетӗп, вӗсем мана кӳренеҫҫӗ
Told him, “Baby, what’s a player to the G-A-M-E?”
– Эпӗ ӑна: “Ачам, джи-Эм-Эм вылямалли вӑйӑ мӗн вӑл?”
Sand need to worry ’bout him bringing me to the beach
– Вӑл мана хӑйпе пӗрле пляжа илсе каясшӑн пӑшӑрханма кирлӗ мар
Jealous? Who? Girl, please
– Кӗвӗҫетӗн-и? Кам? Хӗрача, тархасшӑн
Left, right, left, right, do it to the beat (Do it to the beat)
– Сулахаялла, сылтӑмалла, сулахаялла, сылтӑмалла, ҫакна тактпа ту (тактпа Ту)
Talk with my body, that’s my strategy (Baow, baow)
– Кала ман ӳтӗмпе, ку манӑн стратеги (Бау, бау).
Other girls try but I’m really hard to beat (But I’m really hard to beat)
– Ытти хӗрсем асапланаҫҫӗ, анчах мана чӑнах та ҫӗнтерме йывӑр (Анчах мана чӑнах та ҫӗнтерме йывӑр).
He’ll be mine off my strategy (Yeah, yeah)
– Вӑл манӑн стратегисӗр (Ҫапла, ҫапла)пулать
Left, right, left, right, do it to the beat (Do it to the beat)
– Сулахаййипе, сылтӑммипе, сулахаййипе, сылтӑммипе, тактикӑпа ту (ҫакна тактикӑпа Ту)
Talk with my body, that’s my strategy (Baow, baow)
– Хӑвӑн ӳтӳпе калаҫасси-Манӑн стратеги (Охо, охо)
Other girls try but I’m really hard to beat (Yeah, I’m really hard to beat)
– Ытти хӗрсем асапланаҫҫӗ, анчах мана чӑнах та ҫӗнтерме йывӑр (Ҫапла, мана чӑнах та ҫӗнтерме йывӑр).
He’ll be mine off my strategy (Yeah, yeah)
– Вӑл манӑн стратегисӗр (Ҫапла, ҫапла)пулать
My strategy, strategy
– Манӑн стратеги, стратеги
Like gravity, gravity
– Гравитаци, гравитаци
One look at me, look at me
– Пӗрре пӑхсам ман ҫине, пӑхсам ман ҫине
I bet ya, bet ya, bet ya, boy
– Тавлашатпӑр, тавлашатпӑр, тавлашатпӑр, йӗкӗт
You’ll be down on your knees
– Эсӗ чӗркуҫленсе ларӑн
Calling me up, begging me, don’t leave
– Мана чӗнетӗн, ан кай тесе йӑлӑнатӑн
My strategy, strategy
– Манӑн стратеги, стратеги
Will get ya, get ya, get ya, boy (Ah-oh!)
– Эпӗ сан патна ҫитӗп, сан патна ҫитӗп, йӗкӗт (О-о!))
Hey, boy, I’ma get ya
– Эй, йӗкӗт, эпӗ сан патна ҫитетӗп
I’ma get you real good and I bet ya (Real good and I bet ya)
– Эпӗ сан патна чӑн-чӑн лайӑх ҫитетӗп, эпӗ санпа тавлашма та хатӗр (чӑннипе лайӑх, эпӗ санпа тавлашма та хатӗр).
Hey, boy, once I get ya
– Эй, йӗкӗт, эпӗ сан патна ҫитсенех
You’ll be, oh, so glad that I met ya (Oh, so glad that I, ooh)
– Эсӗ, о, эпӗ сана тӗл пулнӑшӑн ҫав тери савӑнатӑн (О, эпӗ, о)
Hey, boy, I’ma get ya (Hey, boy, yeah)
– Эй, йӗкӗт, эпӗ сана туянатӑп (Эй, йӗкӗт, ҫапла)
I’ma get you real good and I bet ya (Good and I bet ya)
– Эпӗ сана чӑннипех илетӗп, эпӗ санпа тавлашма та хатӗр (Санпа тавлашма Та Хатӗр).
Hey, boy, once I get ya (Hey, boy)
– Эй, йӗкӗт, эпӗ сана илсенех (Эй, йӗкӗт)
You’ll be, oh, so glad that I met ya (Oh, so glad that I met ya)
– Эпӗ сана тӗл пулнӑшӑн эсӗ ҫав тери савӑнӑн (О, эпӗ сана тӗл пулнӑшӑн ҫав тери савӑнатӑп).
Hey, boy, I’ma get ya
– Эй, йӗкӗт, эпӗ сана илетӗп
I’ma get you real good and I bet ya
– Эпӗ сана чӑннипех илетӗп, тавлашатӑп, эсӗ.
