Clip Fideo
Lyrics
Te escribo mensajes
– Yr wyf yn ysgrifennu i chi negeseuon
Todas las noches
– Bob nos
Pero los borro
– Ond dw i’n eu dileu nhw
Pa’ quedar en visto
– Aros yn y golwg
Ese mal rato
– Yr amser drwg hwnnw
Mejor me lo ahorro
– Byddai’n well gen i ei achub
Mi orgullo es tan grande
– Mae fy balchder mor fawr
Y abajo me pesan
– Ac i lawr maen nhw’n fy mhwyso i lawr
No pienso humillarme
– Dydw i ddim yn mynd i fychanu fy hun
Pero igual quiero que sepas
– Rwyf am i chi wybod o hyd
Deberías estar aquí
– Fe ddylech chi fod yma
Aquí donde te quiero
– Yma lle rwyf am i chi
Pero, al contrario, estás allá
– I’r gwrthwyneb, rydych chi yno
Donde te extraño
– Lle dwi’n colli ti
Quisiera pedirte
– Hoffwn ofyn i chi
Que vuelvas
– Eich bod yn dychwelyd
Que vuelvas
– Eich bod yn dychwelyd
Deberías estar aquí
– Fe ddylech chi fod yma
Aquí donde te quiero
– Yma lle rwyf am i chi
Pero, al contrario, estás allá
– I’r gwrthwyneb, rydych chi yno
Donde te extraño
– Lle dwi’n colli ti
Quisiera pedirte
– Hoffwn ofyn i chi
Que vuelvas
– Eich bod yn dychwelyd
Que vuelvas
– Eich bod yn dychwelyd
Para que, a mi cuerpo
– Felly, i fy nghorff
El alma le devuelvas
– Yr enaid rwyt ti’n ei roi yn ôl
(¡Y esto es!)
– (A dyna ni!))
(¡Grupo Frontera!)
– (Grŵp Border!)
(¡Y el Compa Carin León ¡Yay-yay!)
– (And Carwyn Lion Yay!))
Mi orgullo es muy grande
– Mae fy balchder yn fawr iawn
Y abajo me pesa
– Ac islaw mae’n fy mhwyso i lawr
No pienso humillarme
– Dydw i ddim yn mynd i fychanu fy hun
Pero igual quiero que sepas
– Rwyf am i chi wybod o hyd
Deberías estar aquí
– Fe ddylech chi fod yma
Aquí donde te quiero
– Yma lle rwyf am i chi
Pero, al contrario, estás allá
– I’r gwrthwyneb, rydych chi yno
Donde te extraño
– Lle dwi’n colli ti
Quisiera pedirte
– Hoffwn ofyn i chi
Que vuelvas
– Eich bod yn dychwelyd
Que vuelvas
– Eich bod yn dychwelyd
Deberías estar aquí
– Fe ddylech chi fod yma
Aquí donde te quiero
– Yma lle rwyf am i chi
Pero, al contrario, estás allá
– I’r gwrthwyneb, rydych chi yno
Donde te extraño
– Lle dwi’n colli ti
Quisiera pedirte
– Hoffwn ofyn i chi
Que vuelvas
– Eich bod yn dychwelyd
Que vuelvas
– Eich bod yn dychwelyd
Para que, a mi cuerpo
– Felly, i fy nghorff
El alma le devuelvas
– Yr enaid rwyt ti’n ei roi yn ôl
Quisiera pedirte
– Hoffwn ofyn i chi
Que vuelvas
– Eich bod yn dychwelyd
Que vuelvas
– Eich bod yn dychwelyd
Para que, a mi cuerpo
– Felly, i fy nghorff
El alma le devuelvas
– Yr enaid rwyt ti’n ei roi yn ôl