Clip Fideo
Lyrics
The first Noel the angel did say
– Y Noel cyntaf a ddywedodd yr angel
Was to certain poor shepherds in fields as they lay
– Oedd i rai bugeiliaid tlawd mewn caeau wrth iddynt orwedd
In fields where they lay keeping their sheep
– Mewn caeau lle maent yn gorwedd yn cadw eu defaid
On a cold winter’s night that was so deep
– Ar noson oer y gaeaf oedd mor ddwfn
Noel, Noel, Noel, Noel
– Noel, Noel, Noel, Noel
Born is the King of Israel!
– Yn Frenin Israel!
They looked up and saw a star
– Edrychasant i fyny, a gwelsant seren
Shining in the East beyond them far
– Yn disgleirio yn Y Dwyrain tu hwnt iddynt ymhell
And to the earth it gave great light
– Ac i’r ddaear rhoddodd oleuni mawr
And so it continued both day and night
– Ac felly y parhaodd ddydd a nos
Noel, Noel, Noel, Noel
– Noel, Noel, Noel, Noel
Born is the King of Israel!
– Yn Frenin Israel!
Then let us all with one accord
– Yna gadewch i ni i gyd gydag un cytundeb
Sing praises to our heavenly Lord
– Canwch fawl i’n Harglwydd nefol
That hath made Heaven and earth of nought
– Yr hwn a wnaeth Nef a daear o naught
And with His blood mankind hath bought
– A chyda’i waed yr hwn a brynodd
Noel, Noel, Noel, Noel
– Noel, Noel, Noel, Noel
Born is the King of Israel!
– Yn Frenin Israel!
Noel, Noel, Noel, Noel
– Noel, Noel, Noel, Noel
Born is the King
– Born is The King
Born is the King
– Born is The King
Born is the King of Israel!
– Yn Frenin Israel!