Clip Fideo
Lyrics
Así es la vida, divino tesoro
– Y fath yw bywyd, trysor dwyfol
Como un juego de póker
– Fel poker
Donde lo apuestas todo
– Lle rydych yn bet popeth
Así fue nuestro amor
– Dyna sut yr oedd ein cariad
Con sus altos y bajos
– Gyda’i ups and downs
Pero no nos perdimos en ningún atajo
– Ond nid ydym yn cael eu colli mewn unrhyw fylchau
Así es la vida, al final, ¿que nos queda?
– Dyna fywyd, yn y diwedd, beth ydyn ni wedi’i adael?
Tú escogiste un camino y yo la vereda
– Dewisais lwybr a dewisais y llwybr
Nos seguimo’ queriendo de distinta manera
– Rydym yn dilyn ein gilydd ‘ caru ein gilydd yn wahanol
Porque así es la vida y te pone a prueba
– Oherwydd dyna sut mae bywyd ac mae’n profi i chi
Y mientras tanto, que se rían de mí
– Yn y cyfamser, gadewch iddyn nhw chwerthin am fy mhen
Si somos dos idiotas, lo que quieran decir
– If we’re two idiots if we say
Somos indiferentes y que estamo’ locos
– Rydym yn ddifater ac ein bod yn ‘wallgof’
Si no hay nada más fuerte que lo de nosotros
– Os nad oes dim yn gryfach na ni
Y no me importa lo que digan de ti
– Nid wyf yn poeni beth maen nhw’n ei ddweud amdanoch chi
Arma de doble filo y que te den por ahí
– Double-edged cleddyf a chael y fuck allan yno
Delante de la gente pisando mi orgullo
– O flaen pobl yn camu ar fy balchder
Yo que le voy hacer, mi corazón es tuyo
– Beth ydw i’n mynd i’w wneud iddo, fy nghalon yn eich un chi
Así es la vida, ganar o perder
– Dyna sut mae bywyd, ennill neu golli
Sal y limón en la herida
– Halen a lemwn ar y clwyf
Quedarse sangrando
– Aros yn gwaedu
Planeando una huida
– Cynllunio dianc
Buscando una ruta
– Chwiliwch am llwybr
La fruta prohibida
– Ffrwyth gwaharddedig
Cuantas veces dijimos que el tiempo es oro
– Faint o weithiau rydyn ni wedi dweud bod amser yn arian
El mañana no importa es el hoy lo que adoro
– Nid yw yfory o bwys ei fod heddiw yr wyf yn caru
Son tu boca y tus besos los que traen la fortuna
– Eich ceg a’ch cusanau sy’n dod â ffortiwn
Me diste el universo, te prometí la luna
– Rhoddaist i mi’r bydysawd, addewais i ti’r lleuad
Y mientras tanto, que se rían de mí
– Yn y cyfamser, gadewch iddyn nhw chwerthin am fy mhen
Si somos dos idiotas
– If i am stupid
Lo que quieran decir
– Beth bynnag maen nhw eisiau ei ddweud
Somos indiferentes y que estamo’ locos
– Rydym yn ddifater ac ein bod yn ‘wallgof’
Si no hay nada más fuerte que lo de nosotros
– Os nad oes dim yn gryfach na ni
Y no me importa lo que digan de ti
– Nid wyf yn poeni beth maen nhw’n ei ddweud amdanoch chi
Arma de doble filo y que te den por ahí
– Double-edged cleddyf a chael y fuck allan yno
Delante de la gente pisando mi orgullo
– O flaen pobl yn camu ar fy balchder
Yo que le voy hacer, mi corazón es tuyo
– Beth ydw i’n mynd i’w wneud iddo, fy nghalon yn eich un chi
Ey, Enrique
– Mae Enrique
(One love, one love)
– (Un cariad, un cariad)
Y La Nena de Argentina
– A’r Ferch O’r Ariannin
Lady-lady
– Lady-lady
