Clip Fideo
Lyrics
You sent me a picture of a cat
– Add a cat picture
On the rooftop where we met
– On the rooftop where we met
Met someone, not us
– Cwrdd â rhywun, nid ni
Someone that’s been hurtin’
– ‘Rhywun sydd wedi brifo’
I’ve been sick of loneliness
– Rwyf wedi bod yn sâl o unigrwydd
And I know you feel the same
– Gwn dy fod yn teimlo’r un fath
I wrote a text, I hit ‘send’
– I wrote a text, i hit’ddddddd’
“Can I come over, be your special friend?”
– “Alla I ddod draw, bod yn ffrind arbennig i chi?”
I’m over being alone, alone
– Rwy’n teimlo’n unig, ar fy mhen fy hun
I long to feel you next to me
– Hir oes i ti wrth fy ymyl
And I’m getting restless, breathless
– Ac yr wyf yn mynd yn aflonydd, anadl
X-rated are the things in my head
– X-rated yw’r pethau yn fy mhen
Pretty soon you’ll be startin’ to beg
– Cyn bo hir byddwch yn dechrau ar eich siwrnai
Baby, skip the foreplay
– Babi, sgipio’r foreplay
‘Cause I can’t wait to know you like this
– ‘Achos ni allaf aros i wybod eich bod fel hyn
And at the end, would you stay?
– Yn y pen draw, a fyddech chi’n aros?
I need a hand to rid the loneliness
– Mae angen llaw arnaf i gael gwared ar yr unigrwydd
I don’t wanna spend another night alone
– Nid wyf am dreulio noson arall ar fy mhen fy hun
Why won’t you hit my phone?
– Pam na wnewch chi fy e-bost?
I don’t wanna spend another night alone
– Nid wyf am dreulio noson arall ar fy mhen fy hun
We left two sets of prints in your bed
– Gadawsom ddwy set o brintiau yn eich gwely
‘Til the waves come up, wash away the evidence
– Nes i’r tonnau ddod i fyny, golchwch y dystiolaeth i ffwrdd
This kind of thing’s never planned
– Nid yw’r math hwn o beth erioed wedi’i gynllunio
But it feels good, so what if you’re an older man?
– Ond mae’n teimlo’n dda, felly beth os ydych chi’n hen ddyn?
‘Cause age ain’t nothing but a number
– Nid yw oedran yn ddim ond rhif
So what if I’m a little younger?
– Beth os ydw i’n iau?
Long as we keep it undercover
– Cyn belled ag y byddwn yn ei gadw dan do
Forget it all tomorrow, oh oh
– Forget it all tomorrow-wdydwyd?
I’m over being alone, alone
– Rwy’n teimlo’n unig, ar fy mhen fy hun
I long to feel you next to me
– Hir oes i ti wrth fy ymyl
And I’m getting restless, breathless
– Ac yr wyf yn mynd yn aflonydd, anadl
X-rated are the things in my head
– X-rated yw’r pethau yn fy mhen
Pretty soon you’ll be startin’ to beg
– Cyn bo hir byddwch yn dechrau ar eich siwrnai
Baby, skip the foreplay
– Babi, sgipio’r foreplay
‘Cause I can’t wait to know you like this
– ‘Achos ni allaf aros i wybod eich bod fel hyn
And at the end, would you stay?
– Yn y pen draw, a fyddech chi’n aros?
I need a hand to rid the loneliness
– Mae angen llaw arnaf i gael gwared ar yr unigrwydd
I don’t wanna spend another night alone
– Nid wyf am dreulio noson arall ar fy mhen fy hun
Why won’t you hit my phone?
– Pam na wnewch chi fy e-bost?
I don’t wanna spend another night alone
– Nid wyf am dreulio noson arall ar fy mhen fy hun
Oh, I’m over being alone
– O, dwi dros fod ar fy mhen fy hun
Why won’t you hit my phone?
– Pam na wnewch chi fy e-bost?
I don’t wanna spend another night alone
– Nid wyf am dreulio noson arall ar fy mhen fy hun
City lights fade, but I’m wide awake
– Mae goleuadau’r ddinas yn pylu, ond rwy’n llydan ddeffro
I can’t tell if it’s a mistake
– I can’t tell if it’s an odd error
‘Cause you don’t see me like this
– Am nad wyt ti’n fy ngweld i fel hyn
And I don’t know you like that
– Nid wyf yn gwybod a ydych yn hoffi hynny
You’re a big tough corporate man
– You’re a bryn mawr corporate man
And you say that I’m a punk little fucker
– I say i am a fuck buddy
You never liked the food in NYC
– Dydych chi byth yn hoffi’r bwyd YN NYC
So why won’t you taste me?
– Felly pam na wnewch chi fy mlasu i?
Baby, skip the foreplay
– Babi, sgipio’r foreplay
‘Cause I can’t wait to know you like this
– ‘Achos ni allaf aros i wybod eich bod fel hyn
And at the end, would you stay?
– Yn y pen draw, a fyddech chi’n aros?
I need a hand to rid the loneliness
– Mae angen llaw arnaf i gael gwared ar yr unigrwydd
I don’t wanna spend another night alone
– Nid wyf am dreulio noson arall ar fy mhen fy hun
Why won’t you hit my phone?
– Pam na wnewch chi fy e-bost?
I don’t wanna spend another night alone
– Nid wyf am dreulio noson arall ar fy mhen fy hun
So get low with me, low with me
– Felly ewch yn isel gyda mi, yn isel gyda mi
Gotta get some low, baby
– Gotta get some low, baby
Down at the bottom
– I lawr ar y gwaelod
Need to get to the bottom of this, oh
– I Need to get to the bottom of this, yw
I don’t wanna spend another night alone
– Nid wyf am dreulio noson arall ar fy mhen fy hun
I don’t wanna spend another night alone, oh-oh
– I don’t want to spend another night alone-wdydwyd?
I don’t wanna spend another night alone
– Nid wyf am dreulio noson arall ar fy mhen fy hun
I don’t wanna spend another night alone
– Nid wyf am dreulio noson arall ar fy mhen fy hun
