Clip Fideo
Lyrics
J’pourrais jouer l’faux héros au milieu des flammes
– Gallwn i chwarae’r arwr ffug yng nghanol y fflamau
Repartir à zéro pour un supplément d’âme
– Dechrau o’r dechrau am ychydig ychwanegol o enaid
J’pourrais t’regarder dans les yeux, te dire que tout ira mieux
– Gallwn edrych yn eich llygad, dweud wrthych y bydd popeth yn well
J’mettrai la musique plus fort pour plus entendre dehors
– Byddwn yn rhoi y gerddoriaeth yn uwch i glywed mwy y tu allan
Allez viens, je t’emmène loin
– Dewch ymlaen, rwy’n mynd â chi i ffwrdd
Regarder le monde s’écrouler
– Gwylio’r byd yn cwympo ar wahân
Y aura du popcorn salé
– Bydd popcorn hallt
Y aura un nouveau monde à nos pieds
– Bydd byd newydd wrth ein traed
J’pourrais jouer les beaux mots au milieu des femmes
– Gallaf chwarae’r geiriau hardd yng nghanol merched
Le premier domino de ton cœur qui s’emballe
– Y domino cyntaf o’ch calon sy’n cael ei gario i ffwrdd
J’pourrais t’regarder dans les yeux, te dire qu’avant c’était mieux
– Gallwn edrych i chi yn y llygad, dweud wrthych fod cyn ei fod yn well
Remettre la musique plus fort pour plus entendre nos remords
– Rhowch y gerddoriaeth yn ôl yn uwch i glywed ein edifeirwch yn fwy
J’entendrai les bravos, étouffer les flammes
– Mi glywaf swn y fflamau
J’éteindrai le chaos, tu seras ma femme
– Mi fyddaf yn diffodd yr anhrefn, ti fydd fy ngwraig
Et en se regardant dans les yeux, dire que demain sera mieux
– Ac yn edrych i mewn i lygaid ei gilydd, i ddweud y bydd yfory yn well
Je chanterai toujours plus fort pour qu’on m’entende dehors
– Byddaf bob amser yn canu yn uwch fel y gallaf gael fy nghlywed y tu allan
Allez viens, je t’emmène loin
– Dewch ymlaen, rwy’n mynd â chi i ffwrdd
Regarder le monde s’écrouler
– Gwylio’r byd yn cwympo ar wahân
Y aura du popcorn salé
– Bydd popcorn hallt
Y aura un nouveau monde à nos pieds
– Bydd byd newydd wrth ein traed
Allez viens, je t’emmène loin
– Dewch ymlaen, rwy’n mynd â chi i ffwrdd
Regarder le monde s’écrouler
– Gwylio’r byd yn cwympo ar wahân
Y aura du popcorn salé
– Bydd popcorn hallt
Y aura un nouveau monde à nos pieds
– Bydd byd newydd wrth ein traed
Allez viens, je t’emmène loin
– Dewch ymlaen, rwy’n mynd â chi i ffwrdd
Regarder le monde s’écrouler
– Gwylio’r byd yn cwympo ar wahân
Y aura du popcorn salé
– Bydd popcorn hallt
Y aura un nouveau monde à nos pieds
– Bydd byd newydd wrth ein traed
