Clip Fideo
Lyrics
Rich Girl, It-Girl
– Rich Girl, Mae
Rich Girl, It-Girl
– Rich Girl, Mae
Sie ist ein Rich Girl, It-Girl, Drama mit Stil
– Mae Hi’n Ferch Gyfoethog, mae’n-ferch, drama gyda steil
Kommt zum Termin mit ‘ner Attitude und ‘nem Caramel Cream
– Dewch i’r apwyntiad gydag agwedd a hufen caramel
Sie ist ein Rich Girl, It-Girl, verhandelt den Deal
– Mae Hi’n Ferch Gyfoethog, mae’n ferch, yn trafod y fargen
Mit einem klitzeklein’n Plan und einer Menge Fantasie (Ahh)
– Gyda chynllun bach a llawer o ddychymyg (Ahh)
Sol de Janeiro Brazilian Bum Bum
– Sol de Janeiro Brasil Bum Bum
Schlau, aber blond, heute geh’n wir dumm-dumm
– Smart, ond blond, heddiw rydyn ni’n mynd yn dwp-dwl
Wache auf, brr, Satisfyer, brr
– Deffro, brr, Bodlon, brr
Sogar meine kleine Kitty-Kitty macht purr
– Even my little kitty-Kitty yn gwneud purr
Rich Girl (Uh)
– Odd Girl (Uh)
Kleiner Twerk im Spiegel, ich bin fit, Girl (Uh)
– Twerk bach yn Y Drych, dwi’n Ffit, Merch (Uh)
Skincare, Kollagen, Selleriesaft
– Gofal croen, colagen, sudd seleri
SPF, ich bin ready gemacht (Ahh)
– DW i’n barod (I am ready)
Jung, brutal, gutausseh’nd
– Ifanc, creulon, golygus
Ich bin eine Zwölf-von-zehn
– I am a twelve-out-of-ten
Vroom, vroom, BMW
– Vroom, VROOM, BMW
Roter Blitz, ojemine
– Fflach coch, ojemine
Morgens um zehn Uhr ein bisschen bockig
– Yn y bore am ddeg o’r gloch ychydig yn ystyfnig
Make-up sitzt und der Walk ist fotzig
– Mae colur yn eistedd ac mae’r daith yn fotzig
Ich hab’ nur einen Job im Office
– Dim ond un swydd sydd gen i yn y swyddfa
Mein Job ist zu sagen, was dein Job ist
– Fy ngwaith yw dweud beth yw eich swydd
Wache auf, fühle mich wie Shindy
– Deffro, teimlo Fel Shindy
Ich bin das schönste, tollste It-Girl in der ganzen City (Ahh)
– I am the most beautiful, the most amazing it-girl in the whole city (Ah)
Sie ist ein Rich Girl, It-Girl, Drama mit Stil
– Mae Hi’n Ferch Gyfoethog, mae’n-ferch, drama gyda steil
Kommt zum Termin mit ‘ner Attitude und ‘nem Caramel Cream
– Dewch i’r apwyntiad gydag agwedd a hufen caramel
Sie ist ein Rich Girl, It-Girl, verhandelt den Deal
– Mae Hi’n Ferch Gyfoethog, mae’n ferch, yn trafod y fargen
Mit einem klitzeklein’n Plan und einer Menge Fantasie
– Gyda chynllun bach a llawer o ddychymyg
If you ain’t got no money, take your broke ass home
– Os nad oes gennych arian, ewch â’ch asyn toredig adref
Zum Hydrafacial geh’ ich heute Abend todesstoned (Uah)
– Dw i’n mynd i’r Traeth heno (I am going to The Traeth tonight)
Ein, zwei, drei, vier Espresso-Martini
– Un, dau, tri, pedwar espresso martini
Girl-Dinner mit den Girls bei Manzini
– Girl-Cinio gyda’r merched Yn Manzini
Tea, Gossip und Skandale
– Te, clecs a sgandalau
(Über wen?) Über alle
– (Am bwy?) Am y cyfan
Jung, brutal, gutausseh’nd
– Ifanc, creulon, golygus
Ich bin eine Zwölf-von-zehn
– I am a twelve-out-of-ten
Fotzfrech, unverschämt
– Fotzfrech, insolent
Knackig wie ein Butterkeks
– Crensian fel cwci bara byr
Shoppen, wenn ich traurig bin, ist wichtig
– Mae siopa pan dwi’n drist yn bwysig
Shoppen, wenn ich glücklich bin, ist richtig
– Mae siopa pan dwi’n hapus yn iawn
Lästern auf Litauisch, der Tea ist British
– Blaspheme yn lithwaneg, Mae’r te Yn Brydeinig
Big bank account, bitch, Babsilicious
– Cyfrif banc mawr, bitch, Babsilicious
Wache auf, fühle mich wie Shindy
– Deffro, teimlo Fel Shindy
Ich bin das schönste, tollste It-Girl in der ganzen City (Ahh)
– I am the most beautiful, the most amazing it-girl in the whole city (Ah)
Sie ist ein Rich Girl, It-Girl, Drama mit Stil
– Mae Hi’n Ferch Gyfoethog, mae’n-ferch, drama gyda steil
Kommt zum Termin mit ‘ner Attitude und ‘nem Caramel Cream
– Dewch i’r apwyntiad gydag agwedd a hufen caramel
Sie ist ein Rich Girl, It-Girl, verhandelt den Deal
– Mae Hi’n Ferch Gyfoethog, mae’n ferch, yn trafod y fargen
Mit einem klitzeklein’n Plan und einer Menge Fantasie
– Gyda chynllun bach a llawer o ddychymyg
Rich Girl, It-Girl
– Rich Girl, Mae
Rich Girl, It-Girl
– Rich Girl, Mae