Clip Fideo
Lyrics
Can we talk about us
– Gallwn siarad amdanom ni
Like we care about us?
– Ydyn ni’n gofalu amdanon ni?
Can we talk about love
– Gallwn siarad am gariad
Like we care about love?
– Ydyn ni’n gofalu am gariad?
You say let it breathe
– Dywedwch gadewch iddo anadlu
But this pain in my heart can’t let it be
– Ond ni all y boen hon yn fy nghalon yn gadael iddo fod yn
We both can’t agree
– Ni all y ddau ohonom gytuno
Then tell me what is the point of-
– Dywedwch wrthym beth yw’r pwynt-
Nothing burns like the cold, ayy, ayy
– Nid oes dim yn llosgi fel yr oerfel, ayy, ayy
Can we talk about us
– Gallwn siarad amdanom ni
Like we care about us?
– Ydyn ni’n gofalu amdanon ni?
Can we talk about love
– Gallwn siarad am gariad
Like we care about love?
– Ydyn ni’n gofalu am gariad?
We can’t let it be
– Ni allwn adael iddo fod yn
‘Cause we live in a time of make-believe
– Rydym yn byw mewn cyfnod o ansicrwydd
We both can’t agree
– Ni all y ddau ohonom gytuno
That we’re reachin’ the point of-
– Ein bod yn cyrraedd y pwynt o-
Nothing burns like the cold, ayy, ayy
– Nid oes dim yn llosgi fel yr oerfel, ayy, ayy
Good mornin’, darlin’
– Good morning, darwyn
I see you fallin’
– ‘Rwy’n gweld ti’n syrthio’
In and out of love
– Mewn ac allan o gariad
Is it because you’re cold and heartless?
– A yw hyn oherwydd eich bod yn oer ac yn ddi-galon?
Or is it our withdrawals?
– Neu a yw’n ein tynnu’n ôl?
Forgotten how to be a part of
– Anghofio sut i fod yn rhan
That final scene in Casablanca
– Yr olygfa olaf honno Yn Casablanca
I guess the heart is like a time bomb
– Mae’r galon fel bom amser
No white horse for you to ride on
– Dim ceffyl gwyn i chi reidio arno
Bygones be bygones
– Bygones be bygones
My God, you’re beautiful
– Godd you’re beautiful
If it was two of you
– Os bydd y ddau ohonoch
Prolly break the first one’s heart in two
– Torri’r galon gyntaf yn ddau
But second time’s a charm
– Ond yr ail waith yn swyn
I had a dream you locked your father’s arm
– I had a dream you locked your father’s arm saesneg
And mosied down the aisleway
– Ac i lawr yr eilffordd
I know you prolly had a wild day
– I know you had a wild day
So you should make your way to my place
– Rhaid i ti fynd i fy lle i
And we can talk about the things you wanna talk about
– A gallwn siarad am y pethau rydych chi am siarad amdanyn nhw
You know, I know
– Wyddoch chi, rwy’n gwybod
You know, yeah, you
– Rydych chi’n gwybod, ie
You know, I know
– Wyddoch chi, rwy’n gwybod
You know
– You know
Nothing burns like the cold, ayy, ayy
– Nid oes dim yn llosgi fel yr oerfel, ayy, ayy
Nothing burns like the cold, ayy, ayy
– Nid oes dim yn llosgi fel yr oerfel, ayy, ayy
Nothing burns like the cold, ayy, ayy
– Nid oes dim yn llosgi fel yr oerfel, ayy, ayy
(They say nothing burns like the cold)
– (Maen nhw’n dweud nad oes dim yn llosgi fel yr oerfel)
I get, get, get
– I get, get, get
Get, I get
– Cael, rwy’n cael
