Clip Fideo
Lyrics
Damn, nigga, every time I look at you, I swear to God
– Oh my goddddddddd…. everytime I swear to God
Nigga, you got that nigga feet
– Nigga, you got that nigga feet
You got that nigga body
– You got that nigga body saesneg
You got that nigga long arms, fingers and shit
– You got that nigga breichiau hir, bysedd a cachu
Flat feet, big di—
– Traed gwastad, di mawr—
She said that I make expressions like him
– Dywedodd fy mod yn gwneud ymadroddion fel ef
My legs to my shoulders and my chin like him
– Fy nghoesau i’m hysgwyddau a’m smig fel ef
My waist and my posture like him
– Fy nghysgod a’m ystum fel ef
Like him
– Tebyg iddo
Like him, like him, like him
– Fel ef, fel ef, fel ef
Mama, I’m chasin’ a ghost
– Mama i am a ghost
I don’t know who he is
– Nid wyf yn gwybod pwy ydyw
Mama, I’m chasin’ a ghost
– Mama i am a ghost
I don’t know where he is
– Nid wyf yn gwybod ble mae e
Mama, I’m chasin’ a ghost
– Mama i am a ghost
Do I look like him? (Like what?)
– Ydw i’n edrych yn debyg iddo? (Hoffi’r hyn?)
Like him (Like what?)
– Fel ef (Fel beth?)
Like him (Like what?)
– Fel ef (Fel beth?)
Like him (La-la-la-la)
– Fel (la-la-la-la)
(La-la-la-la)
– (La-la-la-la)
You gave me love and affection
– Rhoddaist i mi gariad ac anwyldeb
Attention (Go), protection
– Sylw (Go), amddiffyn
How could I ever miss somethin’ (Go)
– Sut y gallaf byth yn colli rhywbeth’ (Go)
That I’d never had?
– Yr hyn nad ydw i erioed wedi’i gael?
I would never judge ya
– Ni fyddwn byth yn barnu ya
‘Cause everything worked out without him (Like what?)
– ‘Achos roedd popeth yn gweithio allan hebddo fe (fel beth?)
Like him (Like what?)
– Fel ef (Fel beth?)
Like him (Huh?)
– Yn debyg iddo (Huh?)
Mama, I’m chasin’ a ghost
– Mama i am a ghost
I don’t know who he is
– Nid wyf yn gwybod pwy ydyw
Mama, I’m chasin’ a ghost
– Mama i am a ghost
I don’t know where he is
– Nid wyf yn gwybod ble mae e
Mama, I’m chasin’ a ghost
– Mama i am a ghost
Do I look
– Ydw i’n edrych
(Huh?)
– (Huh?)
Like him
– Tebyg iddo
Like him
– Tebyg iddo
I decided to
– Penderfynais i
Really get that love inside of you
– Wir yn cael y cariad y tu mewn i chi
I would never ever lie to you (Yeah)
– Ni fyddwn byth yn dweud celwydd wrthych Chi (Ie)
You ain’t never gotta lie to me
– Peidiwch byth â dweud celwydd wrthyf
I’m everything that I strive to be
– I am all i am trying to be
So do I look like him?
– Ydw i’n edrych yn debyg iddo?
Do I look like him? (Like him, like him, like him, like him)
– Ydw i’n edrych yn debyg iddo? (Fel ef, fel ef, fel ef)
I don’t look like him
– Nid wyf yn edrych yn debyg iddo
(Like him)
– (Fel ef)
It was my fault, not yours, not his, it was my fault, I’m sorry
– Fy mai i oedd e, nid eich bai chi, nid ei fai e, mae’n ddrwg gen i
You know
– You know
It was my fault
– It was my fault
Not him, ’cause he always wanted to be there for you
– Nid ef, ‘ gan ei fod bob amser eisiau bod yno i chi
And I’m sorry I was young
– Sorry if I am young
But he’s always wanted to be a father to you
– Ond mae bob amser eisiau bod yn dad i chi
So I, I fucked up and I take ownership of that
– Felly, yr wyf yn fucked i fyny ac yr wyf yn cymryd perchnogaeth o hynny
Of my choices and decisions
– O’m dewisiadau a’m penderfyniadau
And I’m sorry for that
– Mae’n ddrwg gennyf am hynny
He’s a good guy
– Yw a good guy
So don’t hold that against him, because it was my fault
– Felly peidiwch â dal hynny yn ei erbyn, oherwydd ei fod yn fy mai
Just, you know, forgive me
– Maddeuwch i mi, maddeuwch i mi
